Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
MOVE : English Turkish military

BİR İÇ BELLEKTEN, AYNI BELLEK İÇİNDEKİ BAŞKA YERLERE KOPYA ETMEK:

MOVE OUT : English Turkish military

BAŞLA!:Arazide ağızdan verilen emirlerde talimatı takip eden komut. Kendilerine hitap edilen kimselerin harekete geçmeleri ve emri yerine getirmeleri anlamına gelir

MOVEMENT : English Turkish military

HAREKET, İNTİKAL, YÜRÜYÜŞ, HAREKET VE İNTİKAL:Bir yürüyüş veya denizaşırı bir harekette olduğu gibi, kıtal. arın ve teçhizatın bir yerden başka bir yere nakledilmesi ve intikali suretiyle yapılan hareket

MOVEMENT CAPABILITY : English Turkish military

ULAŞTIRMA KABİLİYETİ:Sevkiyat ve tesellüm makamları ile ulaştırma hizmetlerinin belirli bir süre zarfında, iki veya daha çok nokta veya bölge arasındaki ulaştırma arasındaki ulaştırma imkan ve kabiliyetleri

MOVEMENT CONTROL : English Turkish military

HAREKET KONTROLÜ:Ulaştırma hatları üzerindeki personel ve ikmal maddeleri hareketlerinin sıra, yol ve zamanca kontrolü; ayrıca bu işleri yapmaktan sorumlu bir teşkilat

MOVEMENT CONTROL OFFICER : English Turkish military

HAREKET KONTROL SUBAYI:Her çeşit nakliye vasıtasıyla taşınan yük ve askeri personelin hareketinin idari kontrolünden sorumlu bir hareket kontrol teşkilatı subayı

MOVEMENT CONTROL POST : English Turkish military

HAREKET KONTROL YERİ:Hareket gereklerine bağlı olarak, hareket kontrolünün komutan tarafından yapıldığı yer

MOVEMENT CREDIT : English Turkish military

HAREKET İÇİN TAHSİSAT:Belirli bir zaman için, kontrol altında bulundurulan bir yolun, hareket talimatlarına göre bir veya daha fazla araca tahsis edilmesi

MOVEMENT DIRECTIVE : English Turkish military

İNTİKAL DİREKTİFİ (ABD SAVUNMA KURULU):Bir komutanlığın belirli bir birliği bir mahalden başka bir mahale intikal ettirme yetkisinin, uzman bir makam tarafından verildiği temel belge

MOVEMENT INSTRUCTIONS : English Turkish military

ULAŞTIRMA TALİMATI, İNTİKAL TALİMATI:Bir hareket ve intikalin yapılması ile ilgili teferruatlı talimat. Bu talimat; hareket ve intikal programlarının bir uygulaması olarak, ulaştırma subayı tarafından yayınlanır ve sevkiyat veya tesellüm görevlileri ile ulaştırma hizmetlerince uygulanması kararlaştırılmış işlemi gösterir. MOVEMENT OF SHIPPING (IN THE EARLY DAYS OF WAR):TİCARET DENİZ NAKLİYATI (HARBİN İLK GÜNLERİNDE):Bak. "shipping movement policy", "port evacuation" ve "area evacuation"

MOVEMENT ORDER : English Turkish military

İNTİKAL EMRİ:Bir komutan tarafından, birliğin hareket ve intikaline ait detayları içermek üzere yayınlanan bir emir. Bak. "march order"

MOVEMENT PLAN : English Turkish military

ULAŞTIRMA PLANI:Bir veya daha çok birlik veya özel personel gruplarının kara, deniz, demiryolu ve hava ulaştırma araçları ile taşınmalarına ait ulaştırma ihtiyaçlarının, önceliklerin ve sınırlayıcı faktörlerin bir özetini yansıtan en yeni lojistik bilgileri ihtiva eder plan

MOVEMENT PRIORITY : English Turkish military

İNTİKAL ÖNCELİĞİ:Her intikal ihtiyacına tanınmış öncelik

MOVEMENT PROGRAM : English Turkish military

HAREKET VE İNTİKAL PROGRAMI:İhtiyaç gösterilen bir intikalin, mevcut ulaştırma tesislerince, tasarlanan bir süre içinde yapılması için bir ulaştırma hareketleri şubesi tarafından hazırlanıp komutan adına yayınlanan bir plan

MOVEMENT REPORT CONTROL CENTER : English Turkish military

DURUM VE HAREKET RAPOR MERKEZİ:Bütün durum ve hareket rapor sistemini kontrol eden makam. Bu makam; Deniz kuvvetlerine mensup bütün gemilerle bu kuvvet komutanlığı kontrolü altındaki diğer gemilere ait bütün bilgileri verebilir

MOVEMENT REPORT SYSTEM : English Turkish military

DURUM VE HAREKET RAPOR SİSTEMİ:Sancak gemilerinin, filo emrine girmiş birliklerin ve deniz kuvvetleri harekat kontrolü altındaki diğer gemilerin durumu, yeri, hareket hakkında hayati önemdeki bilgileri toplayıp bazı komutanlıklara bildirmek üzere kurulmuş bir sistem

MOVEMENT REQUIREMENTS : English Turkish military

İNTİKAL GRAFİĞİ, YÜRÜYÜŞ GRAFİĞİ, İNTİKAL GEREKLERİ:Belirli bir mahalden, belirlenmiş başka bir mahale birliklerin, personelin ve/veya malzemenin taşınması için hazırlanmış, zamanlarının da açıkça belirtildiği hareket modu

MOVEMENT RESTRICTION : English Turkish military

TRAFİK TAHDİDİ:Tıkanıklığın giderilmesine veya önlenmesine imkan vermek üzere, bölgelere giriş trafiğine veya bölgeler içi trafiğe, geçici olarak konulan tahdit

MOVEMENT TABLE : English Turkish military

YÜRÜYÜŞ CETVELİ, İNTİKAL ÇİZELGESİ:Bir hareket hakkında ayrıntılı talimat ve bilgi veren bir çizelge. Bu çizelge, icabında intikal şeklini belirtmek üzere kara, demir yolu, deniz, and hava vesaire gibi kelimelerle nitelendirilir. Normal olarak bir hareket ve intikal emri veya talimatlarına bir ek olarak yayınlanır

MOVEMENT TO CONTACT : English Turkish military

DÜŞMANA YAKLAŞMA:Bir harekat alanında, kıtaları, muharebeden önce, düşmana yaklaşmaya elverişli duruma getirmek için yapılan kara hareketi. Düşmana yaklaşma, kaide olarak, şu üç safhada yapılır: a. Contact remote: Temas uzak b. Contact improbable: Temas muhtemel değil. c. Contact imminent: Temas muhakkak, yakın

MOVING AVERAGE METHOD : English Turkish military

DEVİMLİ ORTALAMALAR YÖNTEMİ (ÖN KESTİRMEK İÇİN):

MOVING HAVENS : English Turkish military

MÜTEHARRİK EMNİYET SAHALARI (SEYYAR BARINAK):Taarruzun dost kuvvetler tarafından önlenmesine mevcut taarruz tahditlerinin yetersiz olabileceği sahalardan geçen su altı ve su üstü gemilerine bir emniyet tedbiri sağlamak amacıyla tesis edilmiş hava tahditli bölgeleri. Ayrıca bakınız: "Moving submarine haven", "moving surface ship haven" ve "submarine sanctuaries"

MOVING MAP DISPLAY : English Turkish military

HAREKETLİ HARİTA GÖSTERGESİ:Görüntünün bir aracın yatay hareketini göstereceği şekilde, sabit bir araç sembolünün arkasında bir harita veya şemanın hareket ettirilmesi. Bazen de harita veya şema hareketsiz dururken üzerinde bir araç sembolü hareket ettirilerek bu simule görüntü elde edilir. Ayrıca bakınız: "projected map display"

MOVING MINE : English Turkish military

HAREKETLİ MAYIN:Serseri mayın, salınırlı mayın, sualtı mayını, hareketli mayın, yükselen mayın, homing (güdümlü) mayın, ve demet mayınları gibi mayınların toplu tanımı

MOVING PIVOT : English Turkish military

ÇARK KAVSİ:Yürüyüş halinde bulunan bir kolun, yürüyüş istikametini değiştirmek üzere, çark ettiği zaman takip ettiği daire kavsi