Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
NORMAL BED CAPACITY : English Turkish military

NORMAL YATAK KAPASİTESİ:Hasta yatakları için ayrılan koğuş ve odalarda, kurulabilecek yatak miktarı olarak ölçülen ve yatak ortasından yatak ortasına aralık 8 fit (yatak başına ortalama 100 fit kare) olarak kabul edilen hasta yatakları sahası

NORMAL CHARGE : English Turkish military

NORMAL BARUT HAKKI:Normal şartlar altında, bir topun ateşlenmesinde kullanılan standart hakkı. Normal barut hakkı; özel şartlar altında kullanılan azaltılmış barut hakkından (reduced charge) veya tam barut hakkından (supercharge) farklıdır

NORMAL CROSSING : English Turkish military

EMNİYETLİ GEÇİŞ:Köprülerden geçişte vasıta sınıf numarası köprü sınıf numarasına eşit veya bundan daha küçük olması halinde yapılan geçiş. Aksi halde geçiş kontrolü, ihtiyatlı veya tehlikeli olarak adlandırılır

NORMAL FREQUENCY : English Turkish military

NORMAL TEKERRÜR:Kriptografide; bir metin veya birim harfinin, açık metin meydana getiren diğer metin birim veya harflerine oranla büyük bir metinde, yapılan istatistikle elde edilen standart tekerrür

NORMAL IMPACT : English Turkish military

NORMAL VURUŞ, DİKİNE VURUŞ:Bir merminin kendi uçuş yoluna dikey bir düzeye çarpması

NORMAL IMPACT EFFECT : English Turkish military

NORMAL VURUŞ ETKİSİ:Bak. "cardinal point effect"

NORMAL INTELLIGENCE REPORTS : English Turkish military

NORMAL İSTİHBARAT RAPORLARI:Ayrı ayrı istihbarat maddelerinin hemen yayınlanmasında klasik olarak kullanılır, istihbarat yayınlanmasında geçerli bir rapor sınıfı. Bak. "intelligence reporting", "specialist intelligence reports"

NORMAL INTERVAL : English Turkish military

NORMAL ARALIK:Yan yana duran askerler arasındaki boşluk. Bu aralık; sol kolun omuz hizasına kadar kaldırılması ve parmak uçlarının, aynı sırada bulunan diğer elin omzuna değdirilmesi suretiyle alınır. Bak. "close interval"

NORMAL LANDING : English Turkish military

NORMAL İNİŞ:Bir uçak uçuş hızını kaybettiği anda, iniş takımının ve (varsa) kuyruk tekerleğinin pist sathına temas ettirmesi ile yapılan iniş

NORMAL LIGHTING (GROUND VEHICLES) : English Turkish military

NORMAL AYDINLATMA (KARA TAŞITLARI):Askeri nedenlerle kısıtlama olmaksızın belirli bir ülkenin kanunu tarafından öngörülen veya müsaade edilen şekilde taşıtların aydınlatılması. Bak. "reduced lighting (ground vehicles) "

NORMAL OPERATIONS : English Turkish military

NORMAL FAALİYETLER:Birleştirilmiş bir muharip komutanının kendisine belirli bir coğrafi bölge veya görev bölgesi tahsis edildiği zaman girişeceği kapsamlı işleri ifade eden genel ve müşterek bir terim. Birleştirilmiş komutanlık planının belirli komutanlıklara ait bazı maddelerinde başka şekilde nitelendirilmediği takdirde, birleştirilmiş bir kuvvet komutanının "normal faaliyetleri" şu hususları içine alır; olağanüstü durumlar; mevzii harp ve genel harp harekatının planlanması, sevk ve idaresi; askeri yardımın planlanması ve idaresi, müşterek kurmay başkanları 2, 3 ve 4 nolu yayınlarda emredilen ilişkilerin idamesi, direktifi yürütülmesi ve yetkinin koordine edilmesi

NORMAL PROBABILITY CURVE : English Turkish military

NORMAL SAPMA İHTİMALİ GRAFİĞİ:

NORMAL SITTING POSITION : English Turkish military

NORMAL ATIŞ VAZİYETİ:Namlu ağzı ortalama 21 inç (
5 cm) yukarıda olan bir makinalı tüfek nişancısının oturarak atış vaziyeti

NORMAL ZONE OF FIRE : English Turkish military

ESAS ATEŞ BÖLGESİ:Ateş bölgesi içinde, bir topçu birliğinin normal olarak, sorumlu bulunduğu ve ateşlerinin normal olarak tevcih edildiği bölge. Bak. "zone of fire"

NORMALIZE : English Turkish military

BİRİMLEMEK:

NORMATIVE FORECASTING : English Turkish military

UYGULAMADAN GELEN, UYGULAMALI KESTİRİM:

NORTH ATLANTIC TREATY ORGANIZATION : English Turkish military

KUZEY ATLANTİK PAKTI TEŞKİLATI:

NORTHERLY TURNING ERROR : English Turkish military

KUZEY DÖNÜŞ HATASI:Kuzey veya güney rota üzerindeki bir uçak bu rotadan sapmak için yatış yaptığı zaman maksimum durumunda olan arz manyetik alanı düşey kısmının sebep olduğu hata

NORTHERN OPERATIONS : English Turkish military

KUZEY HAREKATI:Kuzey harekatı; hem arktik hem yarı arktik bölgeleri içine alır. Soğuk iklim harekatı (cold weather operations), yarı arktik bölgede harekat (operations in the subarctic), arktik harekat (arctic operations), uzak kuzey harekatı (operations in the far north), soğuk bölge harekatı (cold region operatuions), kuzey yarım kürede harekat (operations in northern latitudes), kuzey harekatı (northern operations) hep eş anlamlı terimler olup, tarif bakımından kuzey harekatı (northern operations) terimi halinde birleşmiştir

NORTHING : English Turkish military

YUKARI DEĞER:Bir haritada grid değerlerinden kuzeye doğru aşağıdan yukarıya ölçülen değer

NOSE : English Turkish military

BAŞ, UÇ, BURUN:Bir mermi, bomba, uçak, panel, köprü vesairenin önü, ucu veya ileri tarafı

NOSE FUZE : English Turkish military

BAŞ TAPA:Bir bomba veya merminin ön tarafına yerleştirilmiş olan tapa. Bir baş tapa, dip tapadan biraz daha çabuk patlar

NOSE GUN : English Turkish military

BURUN SİLAHI:Bir uçağın burnuna yerleştirilmiş olan silah

NOSE HEAVY : English Turkish military

BAŞI AĞIR UÇAK:Burnu aşağıya doğru dalan bir uçak için kullanılan terim

NOSE IRRITANT : English Turkish military

AKSIRTICI GAZ:Bak. " sternutator"