Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

OBLIQUE AIR PHOTOGRAPH STRIP : English Turkish military

MAİL HAVA FOTOĞRAFI ŞERİDİ:Mail hava fotoğraflarından oluşan hava fotoğraf şeridi

OBLIQUE COMPARTMENT : English Turkish military

EĞİK KOMPARTIMAN:Uzun ekseni yürüyüş veya cephe istikametine köşegen olan arazi kompartımanı

OBLIQUE FIRE : English Turkish military

YAN ATEŞ:Hedefin uzun kenarına çapraz bir istikametten veya düşmanın cephesi ile yanı arasına tevcih edilen ateş

OBLIQUE LINE OVERLAP : English Turkish military

EĞİK FOTOĞRAF BİLDİRMESİ:Düz bir hat üzerinden alınan bindirilmiş eğik fotoğraflar silsilesi. Bunlar, bir düşey fotoğraf bindirmesi (vertical line overlap) gibi bir bütün haline getirilmekle beraber, bir seri halinde perspektif manzara temini maksadıyla kullanılırlar. Yan yana gelen fotoğraflar arasındaki bindirme, genel olarak, yüzde ellidir. Ayrıca bakınız: "vertical line overlap"

OBLIQUE PHOTOGRAPH : English Turkish military

EĞİK FOTOĞRAF:Bak. "oblique air photograph"

OBLIQUE WIND : English Turkish military

MAİL RÜZGAR:Bak. "quatering wind"

OBLIQUITY : English Turkish military

EĞİM, MEYİL:Geniş açılı veya mail fotoğrafçılıkta, arazi ve cisimleri, yorum için gerekli olan detayları ciddi bir şekilde saklayacak veya bunların çok küçük bir ölçekte çıkmasına neden olacak bir açı veya menzilde gösteren ve böylece yorumu zor veya imkansız hale getiren bir özellik

OBSERVATION : English Turkish military

DÜŞÜNCELER (MÜLAHAZAT):

OBSERVATION AIRPLANE : English Turkish military

GÖZETLEME UÇAĞI:Keşif, gözetleme ve irtibat işleri için kullanılan uçak. Gözetleme maksadıyla kullanılan başlıca uçak çeşitleri şunlardır: Hafif bombardıman uçağı (light bombardment airplane), av uçağı (fighter airplane), ve irtibat uçağı (liasion airplane). Buna " observation plane" de denir

OBSERVATION AVIATION : English Turkish military

GÖZETLEME HAVACILIĞI:Askeri havacılığın bir dalı. Esas görevleri; yakın hedefleri gözetlemek ve keşfetmek, topçu ateşini gözetlemek ve Kara Kuvvetlerine mensup birlikler arasında teması muhafaza etmek olan askeri havacılık kolu

OBSERVATION BALLOON : English Turkish military

GÖZETLEME BALONU:Yükseltilmiş bir gözetleme yeri olarak kullanılan sabit balon. Bu balon, özellikle, topçu ateşini tevcih ve düşman faaliyetini gözetleme için kullanılır

OBSERVATION BATTALION : English Turkish military

ÖLÇME TABURU:Ses, ışık ve radar gözetlemesi yapmak, topoğrafik hizmet ve metro esasları sağlamak üzere kurulmuş topçu teşkili. Bu tabur, kolordu topçusunun kuruluşundadır

OBSERVATION CAMP : English Turkish military

TECRİT VE MÜŞAHEDE KAMPI:Askere yeni alınan erlerin daha evvel yakalanmış olabilecekleri bulaşıcı hastalıkların teşhisi ve tespitine yetecek kadar bir süre için alıkondukları yer

OBSERVATION FIRE : English Turkish military

GÖZETLEMELİ MAYIN ATEŞLEMESİ:Hedefi gözetlemek ve elektrikli bir ateşleme cihazı kullanmak suretiyle, bir sualtı mayınının, bir gözcü tarafından patlatılması. Bu usul, müsademeli ateşleme (contact fire) den farklı olarak, yalnız görülebilen hedeflere karşı kullanılır. Ayrıca bakınız: "contact fire"

OBSERVATION HELICOPTER : English Turkish military

GÖZETLEME HELİKOPTERİ:Diğer görevler için kullanılabilmekle birlikte öncelikle gözetleme ve keşif için kullanılan helikopter

OBSERVATION MINE : English Turkish military

GÖZETLEMELİ MAYIN:Hedefi gözetleyen bir gözcü tarafından, elektrik ceryanı ile ateşlenebilen sualtı mayını

OBSERVATION OF FIRE : English Turkish military

ATIŞIN GÖZETLENMESİ:Top ateşinin; mermi vuruş veya paralanma noktasının hedefe nazaran mevkiini tayin etmek ve ateş esaslarında düzeltme yapmak maksadıyla gözetlenmesi. Bu gözetleme karadan veya havadan yapılabilir. Buna, (surveillance of fire) da denir

OBSERVATION PLANE : English Turkish military

GÖZETLEME UÇAĞI:Bak. "observation airplane"

OBSERVATION POINT : English Turkish military

GÖZETLEME NOKTASI:Bak. "observation post"

OBSERVATION POST : English Turkish military

GÖZETLEME NOKTASI:Alçaktan süratle uçan düşman uçaklarının ve diğer vasıtalarla tespit edilemeyen hedeflerin yaklaşmalarını önceden görüp birliği ikaz için hava gözetleme gözcülerinin yerleştirildikleri nokta

OBSERVATION STATION : English Turkish military

GÖZETLEME YERİ, GÖZETLEME NOKTASI:Bak. "observation point"

OBSERVE : English Turkish military

GÖZETLEMEK:Değerli askeri bilgi elde etmek üzere arazi, topçu ateşi, hava şartları vesaireyi gözaltında tutmak ve değerlendirmek

OBSERVED FIRE : English Turkish military

GÖZETLEMELİ ATIŞ:Etki veya patlama noktaları gözcü tarafından görülebilen atış. Atışlar gözlemlere dayanılarak kontrol ve tanzim edilebilir. Ayrıca bakınız: "fire"

OBSERVED FIRE CHART : English Turkish military

GÖZETLEMELİ ATIŞ PLANI:Atış sonucu elde edilen esaslara dayanarak, üzerine, bir tabur bataryalarının nisbi mevkileri ile hedeflerinin işaretlendiği bir plan; genel olarak, grid taksimatlı bir kağıt

OBSERVED FIRE PROCEDURE : English Turkish military

GÖZETLEMELİ ATIŞ USULÜ:Bir hedefe görmeyerek yapılan atışları tanzim etmek için kullanılan standartlaştırılmış işlem