Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

ORGANIZATIONAL STRUCTURE : English Turkish military

TEŞKİLAT YAPISI:

OUTPATIENT : English Turkish military

AYAK TEDAVİSİNDE HASTA:Tıbbi tedaviyi, bir sıhhi veya dış tedavi merkezine gerektikçe gelmek suretiyle gören bir kimse

OUTPATIENT SERVICE : English Turkish military

AYAKTA TEDAVİ, POLİKLİNİK TEDAVİSİ:Hastaneye yatırmak icap etmediği zamanlar bir askeri hastane veya dispanserde, askeri personel ile müsaadeli sivillere ayakta yapılan tıbbi tedavi ve diş tedavisi

OUTPORT : English Turkish military

DIŞ İSKELE, HARİÇ İSKELE:Bir yükleme veya boşaltma limanı veya tali liman dışında, Kara Kuvvetleri Komutanlığı tarafından kullanılan ve mutlak surette bir esas liman durumunda bulunması icap etmeyen herhangi bir liman, iskele

OUTPOST : English Turkish military

İLERİ KARAKOL:Durmalarda, kamp, ordugah ve konaklarda veya bir muharebe mevziinde, büyük kısmı düşmanın baskın ve gözetlemelerinden korunmak için, bu kısmın belirli bir mesafe uzağına çıkarılan emniyet müfrezesi

OUTPOST AREA : English Turkish military

MUHAREBE İLERİ KARAKOL SAFHASI:Asıl muharebe hattının önündeki saha. Muharebe ileri karakol mevzileri bu sahada bulunur

OUTPOST LINE : English Turkish military

İLERİ KARAKOL HATTI:Bak. "outpost line of resistance"

OUTPOST LINE OF RESISTANCE : English Turkish military

İLERİ KARAKOL MUKAVEMET HATTI:İleri karakol ateşleri ile destek silahları ateşlerinin teksif edileceği hat. Bu hat; düşmanın taarruzu halinde, bir kısım muharebeye hazırlanıncaya kadar savunulmak ve gereken zamanın kazanılmasını sağlamak maksadıyla tutulur. Buna (outpost line) da denir

OUTPOST POSITION : English Turkish military

İLERİ KARAKOL MEVZİİ:Düşman taarruzu halinde, düşmanı oyalamak ve muharebe düzenini bozmak maksadıyla, ileri karakol unsurları tarafından tutulan ve bu maksatla, kısmen veya tamamen, savunmaya hazırlanmış olan mevzii

OUTPOST ZONE : English Turkish military

MUHAREBE İLERİ KARAKOL MINTIKASI:Bak. "outpost area"

OUTPUT BLOCK : English Turkish military

ÇIKAN BİLGİ BLOKU:İç biriktirmenin çıkan bilgilere ayrılmış bir kısmı. Buna çıkan bilgi alanı (output area) veya çıkan bilgi faal biriktirme yeri (output working storage) da denir

OUTPUT EQUIPMENT : English Turkish military

ÇIKAN BİLGİ TEÇHİZATI:Bilgileri bir kompüter dışına aktarmaya yarayan teçhizat. Buna örnek olarak kart deliciler yazıcılar ve kıymetlendirme cihazları gösterilebilir. Bu cihazlar, merkezi işlem ünitesinin hemen yanında bulunabileceği gibi uzak bir yere de yerleştirilebilir

OUTRANGE : English Turkish military

MENZİL DIŞINA ÇIKMAK:Telsiz muharebesinin mesafesi dışına çıkmak. Telsiz birlikleri, süratle hareket eden dost kuvvetlerin önüne geçmekle telsiz mesafesi dışına çıkabilirler

OUTRANK : English Turkish military

ÜST OLMAK; KIDEMLİ OLMAK:Daha üs rütbe ve kıdemde olmak; rütbe ve kıdemce üst olmak

OUTRIGGER : English Turkish military

PAYANDA:Bir şeyi sağlamlaştırmak veya beslemek için yanından uzatılan destek; müteharrik silah kundağını desteklemek ve silah ateş ederken oynamasına mani olmak üzere kullanılan uzun kiriş ve kollar

OUTRIGGER TRENCH : English Turkish military

PAYANDA HENDEĞİ:Ağır ve hafif hava savunma silahlarında kullanılan payandalar için lazım olan özel hendekler

OUTSIDE ROLL : English Turkish military

TERS TONO:Uçağın uzunlamasına ekseni etrafında dönerek, pilotun başı merkezde olacağı yerde tononun dışında kalması şartıyla yapmış olduğu akrobatik hareket. Menfi hücum açısı ile yapılan tono

OUTWORKS : English Turkish military

MEVZİ DIŞI BASİT TAHKİMAT:Esas tahkimatın sınırları dışında yapılan küçük tahkimat

OV-10 : English Turkish military

Bak. "Bronco"

OVER : English Turkish military

İLERİDE !:Gözcü tarafından, patlamaların gözetleme hattına göre hedefin ötesinde olduğunu belirtmek için yapılan bildirim. Bak. " short"

OVER DEDUCTION : English Turkish military

FAZLA KESİNTİ:

OVER OBLIGATION : English Turkish military

AŞIRI TAAHHÜT:Taahhütler toplamının bunlar için yetki verilmiş tahsisat miktarını aşması hali

OVER OPERATION : English Turkish military

AÇIK FAALİYET:İstihbaratın gizlenmeden açıkça toplanması

OVER PACKAGING : English Turkish military

AŞIRI AMBALAJLAMA:Bir malzemenin yeteri şekilde korunmasını gerektiren (gerek miktar gerekse nitelik bakımından) fazla, koruyucu iç ve dış ambalaj malzemesi kullanılması. Bu terim (over packing) terimi ile karıştırılmamalıdır

OVER PACKING : English Turkish military

TAKVİYELİ AMBALAJLAMA:Kapların veya malzemenin; yükleme, boşaltma ve nakliyat tehlikelerine mukavemeti için daha sağlam ve elverişli kaba konması veya yükleme ve boşaltma, nakliyat ve depolama sırasında hasar veya hırsızlık ihtimalini azaltmak maksadıyla mevcut kaba çelik çember, su geçirmez kalın sargı kağıdı, fiber levhalar gibi ek ambalaj malzemesi ilavesi