Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
PASSIVE PROTECTION : English Turkish military

PASİF KORUNMA:Bak. "passive defense"

PASSIVE SATELLITE : English Turkish military

PASİF UYDU:Ya kontrol altında bulunduğu veya sahip olduğu ışın verici cihazlardan herhangi biri çalışmadığı için bilgi vermeyen uydu. Böyle bir uydu bazen "dark satellite", "silent satellite" veya "uncooperative satellite" terimleriyle ifade edilir

PASSIVE SATELLITE DEFENSE : English Turkish military

PASİF UYDU SAVUNMASI:Arz yörüngesindeki düşman araçlarının, kendilerine verilmiş görevleri yerine getirme imkan ve kabiliyetlerini asgari hadde indirmek üzere aktif savunma dışında alınmış bütün savunma tedbirleri. Bu savunma, örtü, gizleme, kamuflaj, dağılma, koruyucu inşaat, planlanmış hareket ve sahte tesisleri içine alır. Ayrıca bakınız: "active satellite defense" ve "satellite defense"

PASSOVER : English Turkish military

TERFİE EHİL DEĞİL:Bir terfi seçim kurulu tarafından terfie tam manasıyla ehil telakki edilmemesinin doğurduğu sonuç

PASSWORD : English Turkish military

PAROLA:Parola sormaya yanıt olarak verilen gizli bir kelime veya belirli özellikleri olan bir ses. Bak. "challenge", "countersign", "reply"

PASTER : English Turkish military

ZAMKLI KAĞIT:Ders atışlarında, mermilerin hedefte açtığı delikleri kapatmak için kullanılan zamklı kağıt

PATHFINDER : English Turkish military

KILAVUZ UÇAK:Akma bölgesi veya iniş bölgesine büyük kısımdan önce giden atma ve iniş bölgesi işaretleyicilerini, hedef işaretleyicilerini veya seyrüsefer yardımcı malzemesini taşıyan bir hava aracı ve özel suretle yetiştirilmiş mürettebat. Bak. "pathfinders"

PATHFINDER AIRCRAFT : English Turkish military

KILAVUZ UÇAK:Atma bölgesi veya iniş bölgesine büyük kısımdan` önce giden, atma ve iniş bölgesi işaretleyicilerini, hedef işaretleyicilerini veya seyrüsefer yardımcı malzemesini taşıyan bir hava aracı ve özel surette yetiştirilmiş mürettebat

PATHFINDER BEACON : English Turkish military

KILAVUZ RADYOFAR, HAVA KILAVUZ BIYKINI:Gözle görünür enfraruj, ultraviyole, radar, telsiz vesaire gibi elektromanyetik radyasyondan faydalanan; hava araçlarına yol göstermeye, kara birliklerinin toplanmasına yardımcı olacak, kolaylıkla seçilebilir bir nokta meydana getiren ve devamlı olarak göndermek durumunda bulunan bir telsiz

PATHFINDER DETACHMENT : English Turkish military

HAVA KILAVUZ MÜFREZESİ:Kara ordusunun hava kılavuz müfrezesi. Bak. "pathfinders" ve "unit pathfinders"

PATHFINDER DROP ZONE CONTROL : English Turkish military

ATMA BÖLGESİ HAVA KILAVUZU KONTROL MERKEZİ:Hava kılavuzlarının hava seyrüseferini idare ettikleri muhabere ve hareket merkezi

PATHFINDER GUIDANCE : English Turkish military

HAVA KILAVUZLUĞU:Hava kılavuzları tarafından sağlanan ve hava araçlarının seyrüseferini kolaylaştıran faaliyet

PATHFINDER LANDING ZONE CONTROL : English Turkish military

İNİŞ BÖLGESİ HAVA KILAVUZU KONTROL MERKEZİ:Bak. "pathfinder drop zone control"

PATHFINDER TEAM : English Turkish military

KILAVUZ TİMİ:Atlama ve inme bölgelerinde uçaklara kılavuzluk yapmak amacıyla seyrüsefer yardımlarını oluşturmak ve kullanmak üzere bir hedefe havadan atılan veya indirilen tim

PATHFINDERS : English Turkish military

HAVA İNDİRME KILAVUZU:Hava araçlarını atma ve iniş bölgelerine sevk edecek seyrüsefer yardımcı noktalarını tesis etmek ve işaretlemek üzere bir indirme hedefine atılmış veya indirilmiş timler

PATHOLOGICAL AGENT : English Turkish military

PATOLOJİK HARP MADDESİ:Bak. "agent"

PATHOLOGIST : English Turkish military

PATOLOG, PATOLOJİ UZMANI:Patoloji sahasında ihtisas yapmış hekim

PATHOLOGY : English Turkish military

PATOLOJİ:Hastalıkların mahiyeti, sebepleri, gelişme şekilleri vesaire ile uğraşan bilim

PATIENT : English Turkish military

HASTA VEYA YARALI:Tıbbi/dişsel bakım veya tedavi gerektiren hasta, sakat veya yaralı şahıs

PATIENT COLLECTING POINT : English Turkish military

HASTA VE YARALI TOPLANMA NOKTASI:Hasta ve yaralıların, ilk yardım veya acil tedavileri yapıldıktan sonra, birbirlerine iade veya başka tedavi tesisine nakillerini bekledikleri belirli bir nokta. Hasta ve yaralı toplanma noktaları, normal olarak, ana ulaştırma yolları üzerinde veya yakınında, hava tesirlerine karşı mümkün olan azami barınma ve düşman ateş tesirlerine karşı korunma sağlayan yerlerde tesis edilir. Buraları, bir tedavi istasyonu değildir ve sağlık personelini ihtiva etmeyebilir

PATIENTS : English Turkish military

HASTA VE YARALILAR:Tıbbi bakım ve tedavi gören bütün hasta, sakat ve yaralı personel. Bu personel üç gruba ayrılır; (ambuiant patient), (bed patient), (convalescent patient). Bu terimlere bak

PATIENTS REMAINING : English Turkish military

HASTA MEVCUDU:Fiilen mevcut olsun olmasın, sıhhi tedavi tesisinin kayıtlarında yazılı bulunan hastalar

PATRIOTISM : English Turkish military

VATANPERVERLİK:

PATROL : English Turkish military

İNZİBAT DEVRİYESİ:Belirli bir süre içinde, tahsis edilen bir bölgede kanun ve yönetmeliklere uygun hareketi sağlayan, normal olarak iki inzibat erinden ibaret, bir askeri inzibat devriyesi. Bu devriye; yaya, motorlu, tren ve terminal, deniz veya hava devriyesi olabilir ve görevini sivil polis, diğer sınıf veya milletlerden personel ile birlikte yerine getirebilir. Bak. "combat patrol"

PATROL AIRCRAFT : English Turkish military

DENİZ KUVVETLERİ DEVRİYE UÇAĞI:Keşif faaliyetleri için ve düşman deniz araçlarına karşı kullanılmak üzere özel surette imal edilen ve kıyıda veya gemide üslenen Deniz Kuvvetleri uçağı. Bak. "maritime aircraft"