Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
PRINTER : English Turkish military

SATIR YAZICI:Bilgisayardan döküm almak için kullanılan aygıt. PRINTING SIZE OF MAP OR CHART:HARİTA VEYA KROKİNİN BASKI BÜYÜKLÜĞÜ:Bir harita veya krokiyi ihtiva edecek en küçük dikdörtgenin, kendi sınırları içinde basılı bulunan bütün malzemeler ile birlikteki boyutu

PRIOR PERMISSION (AIR) : English Turkish military

UÇUŞ İZNİ, İNİŞ İZNİ (HAVA):Bir uçağın inişine veya seri halinde inişlere ya da arazi üzerinde uçuşlara, uygun milli makam tarafından verilen izin

PRIORITIES : English Turkish military

ÖNCELİK KAİDELERİ:Önceliği tespit eden kaideler. Bu kaideler, aynı öncelik hakkını, birden çok şey için tanımaz

PRIORITY : English Turkish military

ÖNCELİK:Herhangi bir faaliyet için zaman bakımından tanınan tekaddüm sırası

PRIORITY DESIGNATOR : English Turkish military

ÖNCELİK TAYİN EDİCİSİ:Askeri standart koyma ve sayı usulü taleplerinde yer alan iki haneli bir sayı ve öncelik kodu (01 den 15'e kadar)
Talep edenin görevi ve ihtiyaç veya son kullanımın acilliği ile ilişkili olan faktörlerin bir bileşimine dayanmaktadır. Savunma Bakanlığı ikmal sisteminde yer alan rekabetçi taleplerin göreli sıralamasını tayin eden bir vasıtayı sağlamak üzere kullanılmaktadır

PRIORITY INTELLIGENCE REQUIREMENTS : English Turkish military

ÖNCELİKLİ İSTİHBARAT İSTEKLERİ:Bir komutanın, görevlerinin planlanmasında ve kararlarında önceden bilinen ve belirtilmiş önceliğe sahip olduğu istihbarat gereksinimleri

PRIORITY MESSAGE : English Turkish military

İVEDİ MESAJ:Alanlar tarafından acele işleme ihtiyaç gösteren veya ilerlemekte olan harekatın sevk ve idaresi bakımından temel bilgileri veren ve normal haber halinde gönderilmesi, zamanında ele geçmesine imkan vermeyecek olan haberlere ait öncelik derecesi. Ayrıca bakınız: "message precedence", "precedence"

PRIORITY NATIONAL INTELLIGENCE OBJECTIVES (DOD) : English Turkish military

ÖNCELİKLİ MİLLİ İSTİHBARAT HEDEFLERİ (AMERİKA SAVUNMA BAKANLIĞI):Milli Güvenlik politikasının düzenlenmesi ve yürütülmesiyle ilintili gereksinimleri karşılamak üzere istihbarat toplanması ve hazırlanması işleminin koordinasyonu için bir rehber. Onlar, Washington İstihbarat Topluluğu tarafından yıllık olarak derlenmekte ve Milli Güvenlik Konseyi tarafından belirtilen şekilde istihbarat görevinden doğrudan akmaktadır. Bilgi toplama ve araştırma kaynaklarının planlanması için bir temel sağlayacak kadar özeldir, ancak araştırma ve bilgi toplama gereksinimlerini kendilerinde oluşturacak kadar özel değildir

PRIORITY NATIONAL INTELLIGENCE OBJECTIVES (IADB) : English Turkish military

ÖNCELİKLİ MİLLİ İSTİHBARAT HEDEFLERİ (AMERİKAN SAVUNMA KURULU):Milli güvenlik politikasının düzenlenmesi ve yürütülmesiyle ilintili gereksinimleri karşılamak üzere istihbarat toplanması ve hazırlanması işleminin koordinasyonu için bir rehber. Bilgi toplama ve araştırma kaynaklarının planlanması için bir temel sağlayacak kadar özeldir, ancak araştırma ve bilgi toplama gereksinimlerini kendilerinde oluşturacak kadar özel değildir

PRIORITY OF IMMEDIATE MISSION REQUESTS : English Turkish military

ACİL GÖREV TALEPLERİNİN ÖNCELİĞİ:Bak. "emergency priority", "ordinary priority", "search and attack priority", "urgent priority". PRIORITY OF PREPLANNED MISSION REQUESTS

PRISMATIC COMPASS : English Turkish military

PRİZMATİK PUSULA:Bir nişan tertibatı ile birleştirilen ve istikamet açılarını ölçmek için kullanılan manyetik pusula. Bu alet; nişan sırasında ıskalanın okunmasını temin edecek bir mercek ile teçhiz edilmiştir. Dikey açıların ölçülmesi için bir klinometre ile de teçhiz edilebilir

PRISON : English Turkish military

CEZAEVİ:Hapis cezasına çarpılanların kapatıldıkları yer

PRISON OFFICER : English Turkish military

CEZAEVİ SUBAYI:Bir askeri mevki, kamp veya garnizonda; mahpusların nezaret, kontrol ve eğitiminden sorumlu olarak komutan tarafından tayin edilmiş subay

PRISONER : English Turkish military

MAHPUS:Şahsi hürriyetinden mahrum edilen kimse; bir cezaevine konulan veya nezaret altına alınan ve münasip yetkili tarafından serbest bırakılmayan kimse

PRISONER GUARD : English Turkish military

MUHAFIZ; MUHAFIZ GRUBU:Mahpusların işbaşında veya askeri cezaevinde ya da tutukevi dışında bulunmalarına izin verildiği zamanlarda, bunlara nezaretle vazifeli olan er veya erler grubu. Muhafız veya muhafız grubu, bir birlikteki iç karakol (interior guard) un bir kısmıdır. Diğerleri nizam karakolu (main guard) ve özel karakol (special guard) dur

PRISONER OF WAR : English Turkish military

HARP ESİRİ; ESİR:Milletlerarası kanun ve anlaşmalardaki istisnai haller hariç olmak üzere, muharip kuvvetlerin birbirlerinden esir alıp enterne ettikleri kimseler. PRISONER OF WAR BRANCH CAMP

PRISONER OF WAR CAGE : English Turkish military

GEÇİCİ ESİR NEZARET YERİ:Harp esirlerinin; sorgularının yapılması için tahliye edildikleri ve daha geriye tahliye için geçici olarak alıkonuldukları yapı, bina veya etrafı çevrili saha. PRISONER OF WAR CAMP (DOD, IADB):ESİR KAMPI (AMERİKA SAVUNMA BAKANLIĞI, AMERİKAN SAVUNMA KURULU):Harp esirlerinin enterne edilmesi ve idaresi için tesis edilmiş bina, tesis

PRISONER OF WAR CAMP (NATO) : English Turkish military

ESİR KAMPI (NATO):Harp esirlerinin enterne edilmesi ve her bakımdan; idaresi için, menzil sahası veya yurtiçi bölgede (anayurtta) tesis edilmiş, yarı daimi mahiyette kamp. Bu kamp; askeri bir tesiste veya diğer askeri tesislerden tamamen ayrı olabilir

PRISONER OF WAR CENSORSHIP : English Turkish military

HARP ESİRLERİ SANSÜRÜ:Amerikan Silahlı Kuvvetleri elindeki harp esirleri ile sivil enternelere gelen ve bunlar tarafından gönderilen mektupların kontrolu. Ayrıca bakınız: "censorship"

PRISONER OF WAR COLLECTING POINT : English Turkish military

HARP ESİRLERİ TOPLAMA NOKTASI:Harp esirlerinin, ileri bir muharebe sahasında, acele taktik değerdeki bilgiler bakımında, mahallinde inceleme ve müteakip tahliye yapılana kadar toplandıkları belirli bir nokta

PRISONER OF WAR COMPOUND : English Turkish military

HARP ESİRLERİ TALİ BÖLÜMÜ:Bir harp esirleri bloğunun tali kısmı

PRISONER OF WAR ENCLOSURE : English Turkish military

ESİR KAMPI TALİ BÖLÜMÜ:Bir harp esirleri kampının tali bölümü

PRISONER OF WAR INFORMATION BUREAU : English Turkish military

HARP ESİRLERİ DANIŞMA BÜROSU:Enterne edilmiş harp esirleri hakkında bilgi temin eden 1949 Cenevre sözleşmesinde açıklanmış milli merkez

PRISONER OF WAR PERSONNEL RECORD : English Turkish military

HARP ESİRİ PERSONEL KAYDI:Cenevre Sözleşmesi tarafından gerekli kılınanların içerildiği, harp esirinin fotoğrafı, parmak izleri ve diğer ilgili kişisel bilgilerinin kaydedildiği bir form

PRISONER OF WAR PROCESSING COMPANY : English Turkish military

HARP ESİRLERİ İŞLEM BÖLÜĞÜ:Ele geçirilen esirlerle ilgili bilgileri kaydeden askeri inzibat birliği. Tutulacak kayıtlar; esirin ismini, esir seri numarasını, parmak izlerini, fotoğrafını, şahsi eşya dökümü vesaireyi ihtiva eder