Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
PRISONER OF WAR PROCESSING STATION : English Turkish military

HARP ESİRLERİ İŞLEM İSTASYONU:Kamplara gönderilmek üzere bekleyen harp esirlerinin kayıt işlerinin yapılması ve geçici olarak alıkonmaları için kurulmuş bir tesis

PRISONERS OF WAR : English Turkish military

HARP ESİRLERİ:Harp esirlerine yapılacak işlem ile ilgili Cenevre sözleşmesinde (12 Ağustos 1949) tanımlanan şahıslar

PRIVATE CODE : English Turkish military

ÖZEL KOD:Yalnız belirli fert toplulukları veya belirli endüstri firmaları arasında yazışmalarda kullanılmak üzere hazırlanmış kod

PRIVATE E1 : English Turkish military

ACEMİ ER:ABD Ordusu'nda en alttaki birinci dereceyi işgal eden er, acemi er

PRIVATE E2 : English Turkish military

USTA ER:ABD Ordusu'nda; ikinci derecedekiler, usta er. Bu er; acemi erin üstü ve birinci sınıf erin astıdır

PRIVATE FIRST CLASS : English Turkish military

1 NCİ SINIF ER:ABD Ordusu'nda; ehliyetlerine göre seçilen üçüncü derecedeki erler. 1 nci sınıf er; usta erin üstü ve onbaşının astıdır

PRIVATE OWNED VEHICLE : English Turkish military

ZATİ ARAÇ:

PROBABILITY FACTOR : English Turkish military

İHTİMAL FAKTÖRÜ:İhtimal çizelgelerine girişte bir esas olarak faydalanılan faktör. Bu faktör; aşılmaması gereken hatanın, ihtimali inhiraf ile bölümüne eşittir

PROBABILITY OF DAMAGE : English Turkish military

HASAR İHTİMALİ:Bir hedefte meydana gelebilecek olan ve yüzde veya onda olarak ifade edilen hasar olasılığı

PROBABILITY OF DETECTION : English Turkish military

KEŞİF İHTİMALİ:Aranan nesnenin araştırılan bölgede olması durumunda, keşfedilme olasılığı

PROBABILITY OF FAILURE : English Turkish military

BAŞARISIZLIK İHTİMALİ:

PROBABILITY OF FRACTIONAL DAMAGE : English Turkish military

KISMİ HASAR İHTİMALİ:Bir bölge hedefinin hiç değilse ufak bir kısmı üzerinde hasar ihtimali. Bak. "damage assessment"

PROBABLE : English Turkish military

OLASI (İHTİMAL):Daha sonraki durumda doğrulama veya inkar olgusu oluncaya kadar beyanın tam olduğunu belirten mevcut emarelerin bulunduğu koşullar altında oluşturulan bir durumu nitelemek üzere kullanılan bir terim. Ayrıca bakınız: "possible"

PROBABLE COURSE OF ACTION : English Turkish military

MUHTEMEL HAREKET TARZI:Belirli şartlar altında kullanılması en çok ihtimal dahilinde olan ve bir milletin takip etmesi mümkün bulunan hareket tarzları

PROBABLE ERROR : English Turkish military

MUHTEMEL HATA; İHTİMALİ İNHİRAF:Dağılma şekli orta vuruş noktası etrafındaki vuruş noktası etrafındaki vuruş noktaları dağılma ölçüsü. Atış cetvellerinde, dağılma çizelgesinin (disperse ladder) bir fasılası (interval) olarak boyutça ifade edilmiştir. Bak. "rauge probable error", "horizontal error"

PROBABLE ERROR DEFLECTION : English Turkish military

MUHTEMEL SAPMA HATASI:Çok sık olmayan bir şekilde aşılan sapma hatası

PROBABLE ERROR HEIGHT OF BURST : English Turkish military

MUHTEMEL PARALANMA YÜKSEKLİĞİ HATASI:Mermi/füze tapalarının (fünyelerinin) çok sık olmayan bir şekilde aşmasının beklendiği paralanma yüksekliği hatası

PROBABLE ERROR RANGE : English Turkish military

MUHTEMEL MENZİL HATASI:Çok sık olmayan bir şekilde aşılan menzil hatası

PROBABLE LINE OF DEPLOYMENT : English Turkish military

MUHTEMEL YAYILMA HATTI; MUHTEMEL ÇIKIŞ HATTI:Arazi üzerinde önceden seçilen ve görüş imkanlarının sınırlı olduğu hallerde taarruz eden birliklerin hücuma geçmeden önce yayıldıkları bir hat

PROBABLY DESTROYED (AIRCRAFT) : English Turkish military

MUHTEMELEN TAHRİP EDİLMİŞ (UÇAK):Fiilen yere çakıldığı görülmemekle beraber, zayi olduğu kanaatini uyandıran şartlar altında, muharebeyi terkettiği görülen bir düşman uçağı

PROBATIONER : English Turkish military

MEŞRUTEN TAHLİYE EDİLEN SUÇLU:Bir askeri eğitim birliği kuruluşuna verilen mahpus. (Disiplin cezaevlerinde yapıla gelen usul. )

PROBE : English Turkish military

ARAŞTIRMA; ARAŞTIRMA ARACI (HV.):Bir şeyin mahiyetini keşfetmek, incelemek ve denemek için faydalanılan şey; özellikle dış uzaya nüfuz etmek için kullanılan, rastlayacağı şartlar hakkında geriye bilgi verecek şekilde imal edilmiş bir deney küresi, Arz uydusu veya diğer aletli araç. Özellikle, bir uzay üzerine veya civarına gönderilen ya da çevresinde bir yörüngeye oturtulan ve üzerindeki aletlerle, bu cisim hakkında elde ettiği bilgileri teometrik veya diğer cihazlarla Arza bildiren aletli bir araç

PROBE ROCKET : English Turkish military

ARAŞTIRMA ROKETİ (HV.):Araştırma aracı olarak kullanılan bir roket veya bir araştırma aracını tahrik eden roket motoru

PROBING ATTACK : English Turkish military

YOKLAMA TAARRUZU:Düşman savunmasının başlıca mukavemet noktalarıyla zayıf taraflarını meydana çıkarmak için yapılan taarruz