Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
QUARANTINE : English Turkish military

KARANTİNA TECRİT:Bulaşıcı bir hastalığa maruz kalan şüpheli durumdaki insan ve hayvanları, hastalığın en uzun kuluçka devresine eşit bir süre kimse ile temas ettirmemek suretiyle alınan tedbir. Ayrıca bak "absolute quarantine". "working quarantine" ve " "isolation"

QUARREL : English Turkish military

KAVGA, BOĞUŞMA, AĞIZ KAVGASI:

QUARRELSOME : English Turkish military

KAVGACI:

QUARTER : English Turkish military

KIŞLA, ASKERİ MESKEN:Bu anlamda çoğul olan (quarters) terimi genel olarak daha çok kullanılır

QUARTERING : English Turkish military

KONAKLAMA, İSKAN, BARINMA:Kıta, karargah, teşkil ve ikmal maddelerine barınak temin etmek

QUARTERING OFFICER : English Turkish military

KONAKÇI SUBAYI, KONAKÇI HEYETİ KOMUTANI:Bir kamp veya ordugahta, bir teşkilin yerleşeceği yerleri hazırlayan konakçı heyetinin komutanı subay. Buna (billeting officer) de denir

QUARTERING PARTY : English Turkish military

KONAKÇI HEYETİ:Bir birliğin personelini, ikmal maddelerini vs. yerleştirmek için ilk hazırlıkları yapmak üzere, büyük kısımdan ileriye gönderilen hizmet grubu. Bu heyet, bir kıtanın konaklaması gerektiği zaman kullanılır. Buna (billeting officer) de denir

QUARTERING WIND : English Turkish military

MAİL RÜZGAR:Gözetleyici-hedef hattına dikey veya paralel olandan gayri rüzgar. Buna bazen (oblique wina) de denir

QUARTERLY : English Turkish military

ÜÇ AYLIK DEVRE:

QUARTERMASTER : English Turkish military

LEVAZIM SUBAYI:Levazım sınıfına mensup subay

QUARTERMASTER CORPS : English Turkish military

LEVAZIM SINIFI LEVAZIM TEŞKİLATI:Silahlı kuvvetlerin levazım ikmal maddelerini tedarik etmekten ve levazım hizmetlerinden sorumlu sınıfı

QUARTERMASTER DEPOT : English Turkish military

LEVAZIM DEPOSU:Levazım ikmal maddelerinin, tesellüm, depolama ve dağıtımına mahsus depo

QUARTERMASTER FIELD MAINTENANCE OFFICES : English Turkish military

LEVAZIM SAHA BAKIM TEŞKİLLERİ:Levazım saha bakım kısımları (quartermaster field maıntenance) ile levazım saha yenileştirme kısımlarından (quartermaster field reclamation offıces) mürekkep teşkiller. Bu teşkiller, mekanik olan ve olmayan levazım maddelerinin bakım ve onarımından mesuldür

QUARTERMASTER FIELD ORDER : English Turkish military

LEVAZIM HAREKAT EMRİ:Bir levazım birliğinin komutanı tarafından genellikle bir askeri harekatla ilgili olarak çıkarılan harekat emri. Bu emirle, tali levazım birliklerinin yapacakları işler hakkında tam bilgi verilir

QUARTERMASTER FIELD RECLAMATION OFFICERS : English Turkish military

LEVAZIM SAHA YENİLEŞTİRME TEŞKİLLERİ:Bak "quartermaster field maintenance offices"

QUARTERMASTER GENERAL : English Turkish military

LEVAZIM DAİRESİ BAŞKANI:Tümgeneral rütbesinde bir subay. Bu subay levazım sınıfının başıdır; bu sınıfın hizmet ve işlerini idare eder ve bunlara nezaretten sorumludur

QUARTERMASTER PLAN : English Turkish military

LEVAZIM PLANI:Bir göreve ayrılan levazım birliklerine ait mevkileri; zaman çizelgelerini taşıtları vs. gösteren plan. Bu plan levazım harekat emrinin esasını teşkil eder

QUARTERMASTER SALVAGE DEPOT : English Turkish military

LEVAZIM HEK DEPOSU:Yıpranmış veya hasara uğramış teçhizatın levazım personeli tarafından onarıldığı veya muhafaza edildiği yer

QUARTERMASTER SCHOOL : English Turkish military

LEVAZIM OKULU:Levazım sınıfının idari ve teknik görevleri üzerine eğitim yapan sınıf okulu. Bu okul eratı ve astsubayları, kıta görevleri için uzman ve öğretmen olarak yetiştirdiği, gibi bu sınıfta subay olmak için gerekli öğretimi de verir. Bu okul ordu eğitim hizmetine bağlıdır

QUARTERMASTER SUPPLY OFFICES : English Turkish military

LEVAZIM İKMAL SUBAYI:Bir levazım deposunda, ikmal maddelerinin depolanmasından ve dağıtımından sorumlu subay. Teknik hususlarda bu subay tam sorumluluğa haizdir; fakat idari ve inzibatla ilgili hususlarda depo komutanına karşı sorumludur

QUARTERMASTER UNIT : English Turkish military

LEVAZIM BİRLİĞİ:Levazım sınıfının her hangi bir birliği, levazım birlikleri büyüklük bakımından bölük ile alay arasında değişir

QUARTERS : English Turkish military

MESKEN, LOJMAN, İKAMETGAH:Askeri personel ve ailelerinin oturmalarına mahsus yer veya yapı

QUARTERS ALLOWANCE : English Turkish military

MESKEN BEDELİ:Bak "basic allowance for quarters"

QUARTERS AND SUBSISTENCE : English Turkish military

MESKEN VE TAYİN BEDELİ:Bak "basic allowance for quarters" ve "basic allowance for subsistence"

QUARTERS IN KIND : English Turkish military

AYNİ MESKEN:Askeri personele devlet tarafından ücretsiz olarak temin olunan mesken