Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
RADIOTELEGRAPH : English Turkish military

TELSİZ TELGRAFLA MUHABERE ETMEK:Telsiz telgraf cihazı ile haberleşmek

RADIOTELEGRAPHY : English Turkish military

TELSİZ TELGRAF:Telgraf kodlarının telsiz vasıtasıyla yollanması

RADIOTELEPHONY : English Turkish military

TELSİZ TELEFONCULUK, TELSİZ TELEFONLA MUHABERE:Sesi modüle edilmiş telsiz dalgalarıyla göndererek yapılan haberleşme şekli

RADIOTELETYPE WRITER : English Turkish military

TELSİZ TELEMPRİMÖR:Telsiz vasıtasıyla telemprimör muhaberesini sağlıyan cihaz

RADIUS OF ACTION : English Turkish military

HAREKET YARIÇAPI:Bir gemi, uçak veya aracın bütün emniyet ve işletme faktörleri dikkate alınarak normal muharebe yük ile üssünden belirli bir rota üzerinde uzaklaşıp yakıt ikmali yapmadan geri dönebileceği azami mesafe

RADIUS OF DAMAGE : English Turkish military

HASAR YARIÇAPI:Yer sıfırından itibaren arzu edilen hasarın elde edilmesi ihtimalinin % 50 olduğu mesafe

RADIUS OF INTEGRATION : English Turkish military

BİRLEŞME YARIÇAPI:Yer sıfırından itibaren hem nükleer patlama hem konvansiyonel silahların etkilerinin birleştiği bölgeyi gösteren mesafe

RADIUS OF RUPTURE : English Turkish military

TAHRİP YARIÇAPI:Bir yeraltı imla hakkının infilakı ile tahrip edilebilecek en uzak yerin infilak merkezine olan mesafesi. Bu yarıçap imla hakkının nevine miktarına ve toprağın cinsine göre değişir

RADIUS OF SAFETY : English Turkish military

EMNİYET YARIÇAPI:Yer sıfır noktasından uzakta dost kıtalar üzerindeki silah tesirlerinin kabul edilebilir derecede olduğu yatay mesafe

RADIUS OF VISIBILITY : English Turkish military

GÖRÜŞ YARIÇAPI:Bir gözcünün belirli bir noktadan her istikametle görebileceği azami mesafe. Özellikle bir uçaktaki rasıdın görebileceği mesafe

RAFT : English Turkish military

SAL:Genellikle kalın kalas ve tahtaların yanyana bağlanması veya çivilenmesi suretiyle meydana getirilen yüzer vasıta

RAID : English Turkish military

BASKIN, AKIN:Bilgi edinmek, düşmanı şaşkınlığa uğratmak veya tesislerini tahrip etmek üzere düşman arazisine süratli bir girmeyi içine alan genellikle küçük çapta bir harekat. Baskın; verilen vazifenin yerine getirilmesini müteakip planlı bir çekilme ile son bulur

RAID CLERK : English Turkish military

AKIN İŞARETLEYİCİSİ:Bir hava haberverme ve ikaz hizmeti harekat merkezinde bulunan bölgesine yapılan uçuşlara numara tahsis eden ve bu çeşit uçuşları tanıtmak için bir akın görev kartı tutan şahıs. Hava Savunma harekat merkezinde buna (raid orderly) de denir

RAID ORDERLY : English Turkish military

AKIN İŞARETLEYİCİSİ:Bak. "raid clerk"

RAID REPORT : English Turkish military

BASKIN (AKIN RAPORU):Hava Savunmada taktik bir durumun süratle değerlendirilmesinde yardımcı olması için bir grafik geliştirmek amacıyla hazırlanmış bir dizi ilgili rapor

RAIDING PARTY : English Turkish military

AKINCI MÜFREZESİ, BASKIN MÜFREZESİ:Düşman üzerine süratle ve ani olarak hücum eden kıtalar. Akıncı ve baskın müfrezeleri esir almak bilgi toplamak veya düşmanı taciz etmek üzere gönderilebilir

RAIL TRAFFIC REGULATION : English Turkish military

DEMİRYOLU SEYRÜSEFER DÜZENLEMESİ:Demiryolu tesis ve teçhizatında hareket kontrolundaki görevlere uygun olarak en verimli şekilde faydalanmayı temin için faydalanmanın fiilen planlmanması ve idaresi

RAIL WATER : English Turkish military

DEMİR VE SU YOLLARI ULAŞTIRMASI:Başlangıç noktasından itibaren önce demiryolu sonra su yolu ile yapılan nakliyat

RAIL-WATER-RAIL : English Turkish military

DEMİRYOLU-SUYOLU-DEMİRYOLU ULAŞTIRMASI:Başlangıç noktasından itibaren, önce demiryolu sonra su yolu ve nihayet tekrar demiryolu ile yapılan nakliyat

RAILHEAD : English Turkish military

İNDİRME İSTASYONU:Demiryolu üzerinde ikmal maddeleri boşaltılan ve diğer ulaştırma vasıtalarıyla yerlerine sevkedilen veya dağıtılan ikmal tesisi. Ayrıca bakınız: "aerial port", "airhead", "navigation head", "packhead" ve "truckhead"

RAILHEAD DISTRIBUTION : English Turkish military

İNDİRME İSTASYONUNDA DAĞITIM:Bir indirme istasyonunda ikmal maddelerini dağıtmakla görevli ikmal noktası

RAILHEAD OFFICER : English Turkish military

İNDİRME İSTASYONU ULAŞTIRMA KISMI KOMUTANI:Bir indirme istasyonunun komutanı Subay; ikmal maddelerinin boşaltılmasına ve dağıtımına nezaret eder, kayıtları tutar

RAILHEAD RESERVE : English Turkish military

İNDİRME İSTASYONU YEDEK İKMAL MADDELERİ VE TEÇHİZATI:Özel ihtiyaçları karşılamak üzere bir indirme istasyonunda yedek olarak bulundurulan ikmal maddeleri ve teçhizat

RAILHOLDING AND RECONSIGNMENT POINT : English Turkish military

DEMİRYOLU BEKLETME VE YENİDEN GÖNDERME NOKTASI:Bak. "holding and reconsignment point"

RAILING : English Turkish military

PARMAKLIK:Elektronikte; yüksek tekerrürlerde (
150 kilosikl) radar pals karıştırması. Bu durum; bir radar ekranı üzerinde demir parmaklıklara benzeyen bir görünüşe sebep olur