Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

RAILLOADING : English Turkish military

MATAFORADA YÜKLEME (DZ.):Çıkarma araçlarının suya indirilmeden önce matoforada yüklenmeleri. Buna (dawits loading) de denir

RAILROAD ARTILLERY : English Turkish military

DEMİRYOLU TOPÇUSU:Bak. "railway artillery"

RAILROAD GROUND STORAGE YARD : English Turkish military

DEMİRYOLU AÇIK DEPOLAMA SAHASI:Bir demiryolu nakliye müteahhidi tarafından işletilen ve denizaşırı bölgelere gönderilmekte olan transit yükün, vagonlar içinde veya açıkta depolanmasına yarayan bir depolama tesisi

RAILROAD RUNNING GEAR : English Turkish military

ŞASİ VE DİNGİL TAKIMLARI:Bir demiryolu vagonunun gövdesi altındaki tekerlekler, dingiller tren düzeni ve bunlarla ilgili diğer tertibat

RAILROAD TRANSPORTATION OFFICER : English Turkish military

DEMİRYOLU HAREKET KONTROL SUBAYI:Bir indirme istasyonunda demiryolu araçlarının hareket, boşaltma ve geri gönderilmesinde, istasyon ulaştırma kısmı komutanına yardım eden askeri şahıs. Buna (railway transportation officer) da denir

RAILROAD YARD : English Turkish military

DEMİRYOLU GARAJ SAHASI:Demiryolu vagonlarının geçici olarak depolanmasına ayrılan saha dahilindeki ray sistemi

RAILWAY ACTUAL CAPABILITY : English Turkish military

GÜNLÜK DEMİRYOLU KAPASİTESİ:Bir demiryolu hattının niteliğine mevcut teçhizat ve işletme personeline tabi olarak demiryolu kesiminde bir günde nakledilebilen azami net tonaj

RAILWAY ARTILLERY : English Turkish military

DEMİRYOLU TOPÇUSU:Vagon üzerine bindirilmiş ve raylar üzerinden ateş eden topçu. Buna (railroad artillery) de denir

RAILWAY CLASSIFICATION YARD : English Turkish military

DEMİRYOLU MANEVRA SAHASI:Yüklü vagonları yüklerine ve gidecekleri yerlere göre tasnif etmek üzere faydalanılan demiryolu sahası

RAILWAY DIVISION : English Turkish military

DEMİRYOLU İŞLETME KISMI:Bir harekat alanındaki demiryolunun coğrafi bir bölümü. Bu kısmın işletilmesi ve bakımı, demiryolu işletme taburu komutanı olan demiryolu işletme amiri tarafından sağlanır

RAILWAY END-LOADING RAMP : English Turkish military

DEMİRYOLU SONU YÜKLEME RAMPASI:Yolun sonunda tesis edilmiş ve vagonun taban seviyesi yüksekliğinde bir eğik platform

RAILWAY EQUIPMENT : English Turkish military

DEMİRYOLU TEÇHİZATI:Bu teçhizat şu şekilde sınıflandırılır. Hareket gücü olarak bütün lokomotifler, demiryolu arabaları olarak genel yük ve yolcu vagonları, özel teçhizat

RAILWAY GRAND DIVISION : English Turkish military

DEMİRYOLU İŞLETME ŞUBESİ:Böyle bir birlik tarafından idare edilen iki veya daha çok işletme kısmı

RAILWAY LINE CAPACITY : English Turkish military

DEMİRYOLU HAT KAPASİTESİ:Demiryolunun belirli bir kesitinden 24 saatlik süre içinde her yönde hareket edebilecek azami tren sayısı. Ayrıca bakınız: "route capacity"

RAILWAY LOADING RAMP : English Turkish military

DEMİRYOLU YÜKLEME RAMPASI:Bir yolun sonunda veya yanındaki vagon taban seviyesinde hazırlanmış eğik platform

RAILWAY MILITARY SUPERVISED : English Turkish military

ASKERİ KONTROLA TABİ DEMİRYOLU:ABD' de; Hükümet tarafından idare edilen ve işletilen Devletin veya özel şirketlerin malı olan ve Cumhurbaşkanının direktiflerine göre askeri makamlar tarafından nezaret altında bulundurulan genel demiryolu

RAILWAY MILITARY UTILITY : English Turkish military

ASKERİ MAKSATLA KULLANILAN DEMİRYOLU:Standart ve diğer tip hatları bulunan ve askeri veya sivil personel tarafından garnizon, askeri mevki, kamp gibi bir tesis için inşa edilen, işletilen ve bakım yapılan demiryolu ve demiryolu tesisleri

RAILWAY OPERATING BATTALION : English Turkish military

DEMİRYOLU İŞLETME TABURU:Demiryollarının işletilmesi için lüzumlu olan makinistlik, ateşçilik, kondüktörlük vesaire görevlerde yetiştirilmiş askeri personelden oluşan ve ulaştırma sınıfına mensup bir teşkil

RAILWAY POTENTIAL CAPABILITY : English Turkish military

DEMİRYOLU HAT KABİLİYETİ, DEMİRYOLU İŞLETME VE İNŞA KABİLİYETİ:Fiziki özelliklere bağlı demiryolu kapasitesi. Bu kapasite demiryolu trafiğini sağlamak maksadıyla kullanılır. Ayrıca bakınız: "railway actual capability"

RAILWAY PRISON CAR : English Turkish military

MAHPUS VAGONU:Amerikan Kara Kuvvetleri tarafından satın alınan ve mahpusları gruplar halinde demiryolu ile taşımak maksadıyla değişiklik yapılmış olan yataklı vagon tipi bir yolcu vagonu

RAILWAY REPAIR SHOP DEPOT : English Turkish military

DEMİRYOLU ONARIM DEPOSU:ABD Kara Kuvvetlerinin malı olan veya bu komutanlığın kontrolu altında bulundurulan demiryolu malzemesinin depo bakımını yapan tesis

RAILWAY ROUNDHOUSE : English Turkish military

DEMİRYOLU ATELYESİ:Birlik ve sahra bakımlarını yapan demiryolu tesisi

RAILWAY SERVICE : English Turkish military

DEMİRYOLU HİZMETİ:Askeri Ulaştırma Hizmeti (Military Transportation Service) nin harekat alanında kurulmuş ve Ulaştırma sınıfı demiryolu murakabe işletme ve bakım birliklerinden ibaret askeri işletme makamı. Menzil sahası bölgelerarası bir hizmettir

RAILWAY SHOP BATTALION : English Turkish military

DEMİRYOLU TAMİRHANE TABURU:Demiryolu tamirhanelerini işletmekle görevli personeli bulunan bir ulaştırma teşkili. Bu teşkilat; Demiryolu malzemesinin herçeşit tamirlerini yapar. Bir demiryolu tamirhane taburu normal olarak iki demiryolu işletme taburuna hizmette bulunur

RAILWAY TRAFFIC OFFICER : English Turkish military

DEMİRYOLU ULAŞTIRMA SUBAYI:Askeri olmayan bir demiryolu üzerinde kıta ve askeri ikmal maddelerinin nakline memur edilen subay