Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

REFLEX SIGHT : English Turkish military

REFLEKTÖRLÜ NİŞANGAH:Silaha monte edilmiş olarak bulunan ve nişancı eğik cam levhadan hedefe baktığı zaman görüş sahası içine dürbün iç taksimatının hayalini yansıtan nişan cihazı

REFLIGHT : English Turkish military

YENİDEN UÇUŞ, TEKRAR UÇUŞ:Bir mozaikte bozuk veya eksik fotoğrafları tamamlamak üzere aynı rota üzerinde yapılan mükerrer uçuş

REFORMATORY : English Turkish military

ISLAH EVİ:Yaşı küçük suçluları ruhen ve bedenen ıslah etmek için tesis edilmiş ceza müessesesi

REFRACTORY CERAMICS : English Turkish military

ERİMEZ SERAMİKLER:Bir füzenin atmosfere dönüş kısmı kaplaması yüzeyi. Erimez seramikler alüminyum silikon ve zirkonyum asitleri gibi oksitlenmeye karşı direnir ve bu direnmelerini 2700° derece civarındaki erime noktalarına kadar devam ettirirler

REFRESHER INSTRUCTION : English Turkish military

TAZELEME ÖĞRETİMİ:Bir ihtisas, görev veya ders üzerinde ewelce eğitim görmüş olan personelin bilgilerini tazelemek için yapılan ek öğretim

REFRESHER TRAINING : English Turkish military

BİLGİ TAZELEME EĞİTİMİ:

REFRIGERATED CARGO : English Turkish military

SOĞUK HAVADA MUHAFAZA EDİLEN YÜK:Bak. "cargo classification"

REFRIGERATION : English Turkish military

SOĞUTMA:Suda belirli maddeleri eritmek, uçucu sıvıları buharlaştırmak veya sıkıştırmak, gazların genişlemesini sağlamak suretiyle meydana getirilen soğutma hali

REFUGE AREA : English Turkish military

SIĞINMA BÖLGESİ:Deniz ulaştırma hareket prensibi uygulanmaya konduğu zaman ticari gemilerin gitmesi emredilen düşman taarruzundan masum, korunmalı bir kıyı bölgesi

REFUGEE : English Turkish military

MÜLTECİ:Gerçek veya hayali bir tehlike sezintisiyle, kurtuluşu başka yerde aramak üzere, anayurdundan kaçmış sivil şahıs. Ayrıca bakınız: "displaced rersons", "evacuee" ve "expellee"

REFUGEE EVACUATION CENTER : English Turkish military

MÜLTECİ TAHLİYE MERKEZİ:Mültecilerin geçici olarak toplandıkları yer

REFUGEES : English Turkish military

MÜLTECİLER:Gerçek veya tahayyül edilen tehlike nedeniyle kendi iradeleriyle, ihtiyari olarak veya bir uzak dur prensibini ihlal ederek kendi ülkeleri dahilinde hareket eden (ulusal mülteciler) veya uluslararası sınırları geçen (uluslararası mülteciler) şahıslar

REFUND : English Turkish military

MÜKERRER FON:

REGENERATIVE COOLING : English Turkish military

REAKTİF SOĞUTMA:Bir roket motorunun yakıt veya yakıcı madde, yanma odasında kullanılmadan önce motor etrafındaki bobinler içinden devrettirilerek soğutulması

REGIMENT : English Turkish military

ALAY:Bütün kuruluşu, teşkilat ve malzeme kadrosunda gösterilmiş idari ve taktik birlik. Alay, tümen veya tugaydan küçük, taburdan büyük bir komutanlık seviyesidir ve komutanı genel olarak bir albaydır

REGIMENTAL ADJUTANT : English Turkish military

ALAY EMİR SUBAYI, ALAY MERKEZ KISMI AMİRİ:

REGIMENTAL BEACHHEAD : English Turkish military

ALAY KIYIBAŞI:Bak. "beachhead"

REGIMENTAL COMBAT TEAM : English Turkish military

ALAY MUHAREBE TİMİ:Esas muharip sınıflardan maksada uygun olarak teşkil edilmiş takviyeli piyade birliği. Bu birliğin normal kuvveti, bir piyade alayı, bir topçu taburu bir istihkam bölüğü ve bir hava savunma bataryası olmakla birlikte bu kuvvet taktik durumun icaplarına göre bazı değişiklikler gösterebilir

REGIMENTAL HEADQUARTERS : English Turkish military

ALAY KARARGAHI:Bak. "headquarters"

REGIMENTAL INTELLIGENCE OFFICER : English Turkish military

ALAY İSTİHBARAT SUBAYI (S2):

REGIMENTAL LANDING TEAM : English Turkish military

ALAY ÇIKARMA TİMİ:Kıyıdaki muharebe görevine başlaması için gerekli unsurlarla takviyeli piyade alayından oluşan özel görev birliği

REGIMENTAL MAIL CLERK : English Turkish military

ALAY POSTACISI, ALAY POSTA ERİ:Posta hizmetini idare etmek üzere alay, grup ve buna benzer teşkillerin komutanları tarafından özel göreve ayrılan erat sınıfına mensup şahıs. Buna (organizational mail clerk) de denir

REGIMENTAL ORDER : English Turkish military

ALAY EMRİ:Bir alay karargahından verilen herhangi bir direktif

REGIMENTAL PLANS AND TRAINING OFFICER : English Turkish military

ALAY EĞİTİM VE HAREKAT SUBAYI:

REGIMENTAL RESERVE LINE : English Turkish military

ALAY İHTİYAT HATTI:Alay ihtiyat kuvvetlerinin muharebeye hazır bir durumda yerleştirilmiş oldukları mevzi