Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
REHABILITATION CENTER : English Turkish military

ISLAH MERKEZİ, ISLAH EVİ:Olağanüstü durumlarda, genel mahpusları tekrar göreve iade için ıslah amacıyla kullanılan ordu ıslah tesisi. Denizaşırı hapishaneler ile ıslah merkezleri, askeri mahpus eğitim merkezleri (disciplinary training centers) ve askeri mahpus eğitim bölükleri (disciplinary training companies) bunlar arasındadır

REHABILITATION SUPPLIES : English Turkish military

DEĞİŞTİRME İKMAL MADDELERİ:Bak. "replacement"

REHABILITATION TRAINING CENTER : English Turkish military

ISLAH EĞİTİM MERKEZİ:Bak. "rehabilitation center"

REHEARSAL : English Turkish military

PROVA:Verilmiş belirli bir muharebe görevi için hazırlanan planları denemek ve birlikleri planın tatbikatına alıştırmak üzere yapılan tatbiki eğitim

REIMBURSABLE NATO MILITARY PERSONNEL : English Turkish military

KABUL EDEN ÜLKE TARAFINDAN NATO'DA GÖREVLENDİRİLMİŞ VE İLGİLİ ÜLKEYE NATO ULUSLARARASI BÜTÇESİNDEN MASRAFI GERİ ÖDENEN BİR ASKERİ PERSONEL KATEGORİSİ:

REIMBURSABLE PERSONNEL : English Turkish military

ÖDEMELİ HİZMET PERSONELİ:Bunlar ikiye ayrılır: (1) Milli savunma bakanlığı dışındaki bir hükümet müessesesi adına görev yapmak üzere kendilerine yetki verilmiş olan, ve bu hizmetler için kara kuvvetleri komutanlığınca bu şahısları kullanan müesseseden ücret alınan askeri personel. (2) Kara kuvvetleri komutanlığınca, komutanlığın sivil işleri olarak sınıflandırılan faaliyetler için temin edilen personel. Ayrıca bakınız: "noneffective"

REIMBURSE : English Turkish military

PARASINI GERİ VERMEK, BEDELİNİ ÖDEMEK, ÖDEMEK, TAZMİN ETMEK, TELAFİ ETMEK:Alınmış, kaybedilmiş veya nama sarfedilmiş bir parayı, verene ödemek, sarfedene ödetmek

REIMBURSEMENT : English Turkish military

MASRAFI İADE, ÖDEME, GERİ VERME:Bak. "reimburse"

REINFORCE : English Turkish military

TAKVİYE ETMEK:Personel ve askeri malzeme eklemek suretiyle kuvvetlendirmek

REINFORCED : English Turkish military

TAKVİYELİ, TAKVİYE EDİLMİŞ, TAKVİYE EDİLEN:

REINFORCEMENT : English Turkish military

TAKVİYE:Bak. "reinforce"

REINFORCEMENTS : English Turkish military

TAKVİYE KUVVETLERİ:Başka bir kuvveti, özellikle muharebe amacıyla, daha fazla kuvvetlendirmek üzere kullanılan kuvvetler

REINFORCING : English Turkish military

TOP ATEŞİ TAKVİYESİ:Bir topçu birliğinin diğer topçu birliğinin ateşini güçlendirdiği taktik görev

REINFORCING ARTILLERY FIRE : English Turkish military

TAKVİYE TOPÇU ATEŞİ:Takviye edilen birlikten yapılacak istek üzerine takviye görevi almış bir topçu birliği tarafından açılan topçu ateşi. Ayrıca bakınız: "fire"

REINFORCING ARTILLERY MISSION : English Turkish military

TOPÇU TAKVİYE GÖREVİ:Bir topçu birliğinin, istek üzerine başka bir topçu birliğinin ateşini takviye etmesini gerektiren taktik görev. Bu görev takviye birliği için ana veya tali bir görev olabilir. Buna sadece "reinforcing mission" da denir

REINFORCING FORCES : English Turkish military

TAKVİYE KUVVETLERİ:Çevik kuvvet planlamasında, yurtiçinde bulunan kuvvetleri desteklemek için ülkeler tarafından ANA NATO KOMUTANLIĞI'nın emrine verilen mevcut kuvvet

REINFORCING MISSION : English Turkish military

TAKVİYE GÖREVİ:Bak. "reinforcing artillery mission"

REINFORCING NATION : English Turkish military

TAKVİYE SAĞLAYAN ÜLKE:NATO Komutanlığına takviye kuvvetleri gönderecek bir NATO ülkesi

RELATERAL TELL : English Turkish military

YENİDEN YANA GÖNDERME:3ncü bir tesisten yararlanarak, tesisler arasında bilgilerin röle edilmesi, bu tip bildiri tesis derecesi azalmış bir haberleşme ortamında otomasyonlu hale gelmiş tesisler arasında uygundur. Ayrıca bak. "track telling"

RELATION : English Turkish military

İLİŞKİ:

RELATIVE : English Turkish military

GÖREVLİ (NİSPİ):

RELATIVE ALTITUDE : English Turkish military

Bak. "vertical separation"

RELATIVE APERTURE : English Turkish military

NİSPİ OPTÜRATÖR:f:
5, vs.... olarak ifade edilen ve fotoğraf makinesi merceklerinin giriş deliğinin çapına, odak noktası uzaklığının oranı. Bu f-sayısı; stop; aperture stop; diyafram, stop da denir

RELATIVE BEARING : English Turkish military

NİSBİ KERTERİZ:Bir aracın uzunlamasına ekseninin ileri noktasından bir nesne veya cisme göre, normalde saat yönünde ölçülen, yatay açı olarak ifade edilen yön. Ayrıca bakınız: "bearing"; "grid bearing"

RELATIVE BIOLOGICAL EFFECTIVENESS : English Turkish military

NİSBİ BİYOLOJİK ETKİNLİK:Belirli bir biyolojik etki yaratacak olan belli bir enerjinin gamma (veya X) radyasyonu "rad" miktarının, aynı etkiyi yaratmak üzere gerekli bir diğer radyasyonun rad miktarına oranı ikinci olarak sözedilen radyasyonun nisbi biyolojik etkinliğidir