Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
RELATIVE ERROR : English Turkish military

NİSPİ HATA:Bir nişangahın açı ölçme aleti ile karşılaştırılmasında ortaya çıkan hata. Mutlak hata (absolute error), açı ölçme aletinde mevcut olduğu bilinen hatanın da nispi hataya eklenmesiyle elde edilen miktardır

RELATIVE RANK : English Turkish military

KIDEM, NİSPİ DERECE:Aynı rütbedeki subaylar arasında nispi kıdem veya mevki farkı

RELAY : English Turkish military

TEKRAR YÖNELT !:Silahı tekrar yöneltmek için verilen komut

RELAY CHARGE : English Turkish military

SİRAYETLE ATEŞLEME İMLA HAKKI:

RELAY MESSAGE : English Turkish military

ARACI HABERİ:Doğrudan gönderilmeyip, bir ara istasyonu aracılığı ile gönderilen haber

RELAY POINT : English Turkish military

AKTARMA NOKTASI:İkmal maddelerinin bir araçtan bir başkasına aktarıldıkları mevkii veya tesis

RELAY POST : English Turkish military

YEDEK AMBÜLANS DURAĞI:Bak. "ambulance relay post"

RELAY STATION : English Turkish military

ARACI İSTASYON, RÖLE İSTASYONU:Bak. "relay point"

RELEASE : English Turkish military

SALIŞ, SALMAK:Bir uçaktan bomba ve yüklerin bırakılması, atılması

RELEASE ALTITUDE : English Turkish military

BIRAKIŞ (ATIŞ) YÜKSEKLİĞİ:Bombaların, roketlerin, füzelerin, tow hedeflerinin bırakılması ya da atılması sırasında, uçağın yerden olan yüksekliği

RELEASE FIRE : English Turkish military

ATIŞ SERBEST DURUMU:Normal hava savunma muharebe faaliyeti. Bu durumda, hava savunma topçu birlikleri, ateş açma kurallarına uygun olarak uçaklara ateş ederler

RELEASE MECHANISM : English Turkish military

BOMBA SALIŞ TERTİBATI, SALIŞ TERTİBATI:Bak. " bomb release mechanism"

RELEASE OF BACK ORDER : English Turkish military

SİPARİŞ BORCUNDAN (BAKİYESİNDEN) İBRA:Bak. "release of due order"

RELEASE OF DUE ORDER : English Turkish military

SİPARİŞ BAKİYESİNDEN İBRA:Bir tesisin, bir ikmal maddesini sağlamak konusundaki sorumunun, istenilen ikmal maddesinin gönderilmesi, isteğin iptali veya başka bir ikmal tesisine havalesi suretiyle kaldırılması. Ayrıca bakınız: "due out"

RELEASE POINT : English Turkish military

KOLDAN AYRILMA NOKTASI:Bir yürüyüş kolunu oluşturan tüm unsurların, kendi komutanlarının yetkisi altına girerek, kendi hedeflerine devam ettikleri, izlenen yol veya rota üzerinde açıkça belirtilmiş bir nokta. Buna (point of release) de denir

RELEASED : English Turkish military

MÜSAADE EDİLMİŞ:Hava savunmada, görevlerinden ve hazır olma durumundan çıkarılmış silah ve personel, serbest bırakılınca, kendilerine hazırlık durumuna tekrar geçecekleri bir zaman verilir

RELEASER : English Turkish military

YAYIMLAYAN SUBAY:Bak. "releasing officer"

RELEASING COMMANDER (NUCLEAR WEAPONS) : English Turkish military

KULLANIMA MÜSAADE EDEN KOMUTAN (NÜKLEER SİLAHLAR):Belirli tahditler dahilinde nükleer silahların kullanımını onaylama yetkisi verilmiş bir komutan. Ayrıca bakınız: "commander (s) "; "executing commander (nuclear weapon) "

RELEASING OFFICER : English Turkish military

YAYIMLAYAN SUBAY:Bir yazıyı yazan hesabına ve adına, mahalline göndermeye yetkili olduğu, usulüne uygun şekilde belirtilmiş bir subay. Buna "releaser" da denir. Ayrıca bakınız: "originator"

RELIABILITY : English Turkish military

GÜVEN DERECESİ, İŞLEME EMNİYETİ:Bir cihazın; karşılaşması muhtemel şartlar altında belirli bir süre için görevini yeterli şekilde yerine getirebilme yeteneği

RELIABILITY DIAGRAM : English Turkish military

GÜVENİLİRLİK DİYAGRAMI:Haritacılıkta, bir deniz veya kara haritasının derlendiği kaynak malzemenin tarih ve niteliğini gösteren diyagram. Ayrıca bakınız: "information box"

RELIABILITY OF SOURCE : English Turkish military

Bak. "evaluation"

RELIABILITY TEST : English Turkish military

GÜVENİRLİLİK TESTİ:Denenmekte olan eşyanın, cihazın çalışmasındaki güven derecesini belirlemek için yapılan test

RELIABLE : English Turkish military

GÜVENİLİR:

RELIEF : English Turkish military

RÖLYEF:Yeryüzü sathındaki, bir kara veya deniz haritasında kontrolar, hipsometrik boyama, gölgeleme veya nokta yükseltmelerle gösterilebilen, arazi özelliklerinin şekil ve yüksekliklerindeki eşitsizlik