Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

ROTA : English Turkish military

NÖBET ÇİZELGESİ:Çevrilmesi sıra dahilinde kullanılan isim, çağırı işaretleri, adres vesaire listesi

ROTAR GOVERNING MODE : English Turkish military

ROTAR TANZİM MODU:Helikopter pervane hızının otomatik olarak muhafaza edildiği kontrol modu

ROTARY : English Turkish military

DÖNEN, DÖNEREK İŞLEYEN, ROTATİF:Bir eksen etrafında dönen, bir işi eksen etrafında dönerek yapan

ROTATING BAND : English Turkish military

SEVK ÇEMBERİ:Bir mermiyi tabanına yakın kısımda çepeçevre saran yumuşak madeni çember. Sevk çemberi; mermiyi merkezlenmiş vaziyette, sıkı şekilde tutmaya yarar; böylece barut gazlarının kaçmasını önler ve setlerden dönüş hareketi kazanmasını sağlar

ROTATING CRANK : English Turkish military

KAMA DÖNDÜRME KOLU:Büyük bir topun kama tertibatını çevirmek için kullanılan manivela

ROTATING UNIT : English Turkish military

DENİZAŞIRI DEĞİŞTİRME BİRLİĞİ:Bir denizaşırı bölge ile anayurt arasında münavebeli değiştirme işiyle meşgul bir birlik

ROTATION : English Turkish military

MÜNAVEBE:İnsan gücünün korunması düşüncesiyle, yıpratıcı şartlar altında çalışan veya bu gibi yerlerde bulunan personelin daha hafif görev veya muhitlerde bulunan personelle karşılıklı olarak değiştirilmesi

ROTATION COEFFICIENTS : English Turkish military

DÖNME KATSAYILARI, DÖNÜŞ KATSAYILARI:Dünya dönüş hareketinin mesafe ve yan üzerindeki etkisini hesaplamakta kullanılan faktörler. Bunlar, yalnız, nispeten uzun menziller için yapılmış atış çizelgelerinde gösterilir

ROTATION COMBAT PERSONNEL : English Turkish military

DEĞİŞTİRME MUHAREBE PERSONELİ, DEĞİŞTİRİLECEK MUHAREBE PERSONELİ:

ROTATIONAL PERSONNEL : English Turkish military

MÜNAVEBE PERSONELİ:Münavebe prensiplerine uyularak, denizaşırı harekat alanlarına veya buralardan geriye sevkedilen askeri personel

ROTATIONAL POST : English Turkish military

MÜNAVEBELİ GÖREV:İnsan gücüne, münavebeli bir esasa göre görev verilmesi. NATO içinde, bu görev belirtilen veya tayin edilen ülkelerle sınırlı olabilir

ROTATIONAL RETENTIONS : English Turkish military

HAREKAT ALANI GEÇİCİ NAKLİYE GEMİLERİ:Bak. "retentions"

ROTOR : English Turkish military

ROTOR:Ekseni üzerinde dönen bir taşıyıcı yüzeyler (aerofoils) sistemi

ROTORCRAFT : English Turkish military

ROTOR ARACI:Kaldırıcı gücü veya daha çok rotordan oluşan, havadan ağır bir hava aracı

ROUND (RONUD) : English Turkish military

ATIM:Bir silah tarafından atılan tek mermi. Ayrıca bakınız: "complete round" ve "round of ammunition"

ROUND (RONUD) OF AMMUNITION : English Turkish military

TAM ATIM:Merminin, mermi yatağında ateşlenmesi ve istenilen noktada paralanması için gerekli bütün ana parçaları içine alan atım. Bu parçalar; genel olarak, şunlardır: Kapsül, sevk barutu, sevk barutunu içinde bulunduran kap (kovan veya kese) ve mermi ile merminin usulüne göre çalışması için gerekli tapa ve tutuşturucu (boaster) dur

ROUND-OUT : English Turkish military

AYDINLATMA ATIMI:Bak. "flare"

ROUNDS (NUMBER OF) : English Turkish military

ATIM SAYISI:Bak. "number of rounds"

ROUNDS (RONUDS) : English Turkish military

ATIM:Atış emrinde, her top tarafından atılacak atım miktarını göstermek için kullanılan terim

ROUT : English Turkish military

BOZGUN:Yenilen bir ordunun perişan halde kaçması

ROUTE : English Turkish military

YOL, ROTA:Bir başlangıç noktasından belirli bir varış yerine kadar geçilecek, seyahat edilecek olan önceden bildirilmiş, emredilmiş yol. Ayrıca bakınız: "axial route", "controlled route", "despatch route", "lateral route", "reserved route", "signed route", "supervised route"

ROUTE CAPACITY : English Turkish military

YOL KAPASİTESİ:
Yolun en tahditli noktasında bir yönde araçların azami trafik akışı
Belirli bir yol üzerinde bir saat içerisinde bir yöne taşınabilen, hareket ettirilebilen azami metrik ton miktarı. Bu miktar; azami trafik akışı ile yolu kullanan aracın ortalama taşıma yüküyle çarpımıdır. Ayrıca bakınız: "railway line capacity"

ROUTE CLASSIFICATION : English Turkish military

YOL SINIFLANDIRMASI, TASNİFİ:Bir yola; asgari genişlik, en kötü yol tipi, en küçük köprü, kiriş ve ark askeri yük sınıflandırması ve trafik akışına dair engeller gibi faktörlerin kullanılmasıyla verilen sınıflandırma. Ayrıca bakınız: "classification of bridges and vehicles", "military load classification"

ROUTE COLUMN : English Turkish military

İNTİKAL YÜRÜYÜŞÜ:Düşmana yaklaşma yürüyüşünün, temasın uzak bulunduğu safhası için kabul edilmiş, esnek bir düzen. Bu aşamada, kıtaların taktik gruplanmalarına ihtiyaç yoktur; çeşitli ulaştırma vasıtalarıyla değişik yollardan hareket edebilirler

ROUTE LANES : English Turkish military

YOL HATLARI:Yelkenli gemilerin müstakil gönderilmesi için mevcut olan bir seri paralel iz