Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
SAFEGUARD : English Turkish military

YAZILI KONMA BELGESİ:Şahıs ve malları kıtaların ve askeri şahısların tecavüzünden korumak üzere, bir komutan tarafından verilmiş belge. Yazılı koruma emri; askeri disiplinin korunması, şahsi düşünceler, kamu düzeninin temini, insani düşünceler vesaire sebeplerle verilebilir. Yazılı konma emrini zorlamak; bir emre karşı gelmek, ihlal etmek anlamına kabul edilir ve savaşta işlenecek böyle bir suçun cezası ölümdür

SAFETY : English Turkish military

EMNİYET, EMNİYET DÜZENİ:Bir silah veya füzenin kazara ateşlenmesine engel olan kilit tertibatı veya yakıt kesme cihazı

SAFETY ANGLE : English Turkish military

EMNİYET AÇISI:Bak. "angle of safety"

SAFETY BELT : English Turkish military

EMNİYET KEMERİ:Uçak, tank veya diğer araçlarda, bir şahsın ani dönüş ve manevralar esnasında, oturduğu yerden düşmesine engel olan dayanıklı kuşak

SAFETY CARD : English Turkish military

ATIŞ EMNİYET KARTI:Belirli bir batarya mevziine, belirli bir zaman için verilen bir kart. Bu kart; atışların derinlemesine ve yanlamasına emniyetle yapılabileceği sahayı gösterir

SAFETY DEVICE : English Turkish military

EMNİYET DÜZENİ:Bak. "safety"

SAFETY DIAGRAM : English Turkish military

ATIŞ EMNİYET ŞEMASI:Emniyetle atış yapılabilecek sahayı gösteren grafik bir şekil; genellikle, bir tatbik krokisi

SAFETY DISTANCE : English Turkish military

EMNİYET MESAFESİ:Bir kol düzeninde ilerleyen araçların güvenlik ihtiyaçları ışığında komutanca belirlenen mesafe

SAFETY FACTOR : English Turkish military

EMNİYET FAKTÖRÜ:Üzerlerinden yapılacak atışlarda dost kıtalara zarar vermemek için topa bağlanması gereken yan ve yükseklik artırması

SAFETY FORK : English Turkish military

PARAŞÜT EMNİYET ÇENGELİ:Paraşüt çözme tertibatını madeni bir parçası. Bu parça, paraşüt kollarının kazara açılmasını önler

SAFETY FUZE : English Turkish military

SANİYELİ TAPA:Ateşi patlatıcıya gönderen elastiki ve hava geçirmeyen zamanında ve devamlı yanan ağızotu ihtiva eden tapa

SAFETY HEIGHT : English Turkish military

EMNİYET YÜKSEKLİĞİ:Bak. "altitude"; "minimum safe altitude"

SAFETY LANES : English Turkish military

EMNİYET YOLLARI:Dost kuvvetlerin taarruzlarına maruz kalmamaları için denizaltı ve suüstü gemiler için belirlenen deniz intikal yolları

SAFETY LEVEL OF SUPPLY : English Turkish military

İKMAL MADDELERİ EMNİYETLİ SEVİYESİ:Normal bütünlemede, ufak tefek aksaklıkların veya isteklerin yapılmasında beklenmedik dalgalanmaların meydana gelmesi halinde, harekat ve faaliyetin devamına imkan vermek üzere, işletme ikmal seviyesine ilaveten elde bulundurulması gereken miktar. Ayrıca bakınız: "level of supply"

SAFETY LEVER : English Turkish military

EMNİYET MAŞASI (EL BOMBASI):Kilitli bulunduğu sürece, el bombasının kazara ateş almasını önleyen manivela. Bu maşanın çalışması; mermi, bomba ve mayınlardaki emniyet pimi ve mayın emniyet maşasının aynıdır

SAFETY LIMIT : English Turkish military

EMNİYET SINIRI:Üzerinden top ateşi yapılacak dost kıtaların ilerisindeki bir mıntıka veya sahayı sınırlayan hat. Kıtaların zarar görmemesi için, atımların bu mıntıkayı aşması icap eder

SAFETY LINE : English Turkish military

GÜVENLİK HATTI:Bir kara mayın harbinde telle harekete geçirilen mayınlar ve tökezli teller için hudut hattı. Bu mayın personelin korunmasına yarar. Mayın sahası döşendikten sonra, bu hat ne yerde işaretlenir ne de mayın sahası kayıtlarına geçer

SAFETY LOCK : English Turkish military

EMNİYET KİLİDİ:Bir silahın kazara ateş almasını önleyen kilit tertibatı

SAFETY MEASURES : English Turkish military

EMNİYET TEDBİRLERİ:

SAFETY OFFICER : English Turkish military

İŞ EMNİYET SUBAYI:Birlik iş emniyet programı faaliyetlerini idare eden ve yöneten subay

SAFETY PIN : English Turkish military

EMNİYET PİMİ:Tapa mekanizmasına geçirilen ve tapanın kazara patlamasını imkansız hale getiren kilit pim. Bak. "arming wire"

SAFETY POINTING OBSERVER : English Turkish military

BATARYA EMNİYET SUBAYI YARDIMCISI:Atışın emredilen emniyet hudutları içinde yapılıp yapılmadığını kontrol eden ve görevi ile ilgili hususlarda batarya emniyet subayına yardımcı olan subay veya astsubay. Bu şahıs; görevlendirdiği topun yükseklik ve yan bağlamalarını kontrol eder ve bunları emniyet sınırları dışında gördüğü zaman, topu atıştan men eder

SAFETY PRECAUTION (S) : English Turkish military

EMNİYET TEDBİRLERİ:

SAFETY PROGRAM : English Turkish military

İŞ EMNİYET PROGRAMI:İş kazalarından meydana gelecek insan gücü ve bundan doğacak nakdi kayıpları azaltmak ve asgari hadde tutmak; böylece, kaynaklardan daha verimli faydalanmayı sağlamak ve Kara Ordusunun muharebe gücünü arttırmak maksadıyla hazırlanmış bir program

SAFETY SHOES : English Turkish military

EMNİYET AYAKKABISI:Patlayıcı veya diğer tehlikeli maddelerle çalışırken giyilen, kıvılcım çıkarmayacak şekilde imal edilmiş (tabanı lastikli veya köseleli) özel ayakkabı