Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
SENDING STATE : English Turkish military

GÖNDEREN DEVLET:Milletlerarası bir anlaşmaya üye olan ve bu anlaşma uyarınca, kendi askeri personeline, anlaşma üyesi bir başka devletin arazisine girme ve burada kalma emri veren bir devlet

SENIOR : English Turkish military

KIDEMLİ ÜST:Hizmet süresi diğerlerinden fazla olan; sınıflandırmalarda esas olarak alınan tipe nazaran ileri derecede bulunan

SENIOR ARMY AVIATOR : English Turkish military

KIDEMLİ KARA ORDUSU HAVACISI:A. B. D. Kara Ordusu'na mensup bir şahsa, Kara Kuvvetleri Komutanı veya bunun yetkilendirdiği subaylar tarafından verilmiş bir havacılık sıfatı

SENIOR BALLOON PILOT : English Turkish military

BALON BAŞ PİLOTU:Bu dereceyi kazanmış şahıs

SENIOR MILITARY ATTACHE : English Turkish military

KIDEMLİ ASKERİ ATAŞE:Rütbece veya Milli Savunma Bakanlığı'nca tasrih edilmiş olması dolayısıyla, diğerlerine nazaran kıdemli durumda olan askeri ataşe

SENIOR OFFICER : English Turkish military

ÜSTSUBAY:Rütbece binbaşı (dahil) dan tuğgenerale (hariç) kadar subaylara verilen unvan. Bak. "company officer" ve "company grade"

SENIOR OFFICER PRESENT AFLOAT : English Turkish military

DENİZDE EN KIDEMLİ SUBAY:Yetkili makam tarafından belirtilmiş bir mevkide veya bölge dahilinde, denizde harekat halindeki kuvvetlerle birlikte bulunan ve bu kuvvetlere mensup bir birliğe komuta eden, faal görev durumunda ve denizde emir ve komuta kudretine sahip kıdemli güverte subayı. Belirtilen mevkide su üzerinde harekatta bulunan kuvvetlere mensup deniz birliklerini müştereken etkileyen konuların idaresinden sorumludur

SENIOR PILOT : English Turkish military

BAŞ PİLOT:Bir askeri uçağı idare etmeye ehliyetli ve ABD Hava Kuvvetlerine mensup bir kimseye verilen derece. Bu derece, mümtaz pilotluk (command pilot) derecesinden bir alt derecedir

SENIORITY : English Turkish military

KIDEM, KIDEMLİLİK:Nasip ve tayin tarihi; faal hizmet süresi vs. sebeplerle, bir askerin diğer bir askere nazaran askeri mertebe (rank) bakımından haiz bulunduğu üstünlük. İki kişi, aynı rütbeye aynı gün naspedilmiş bulunuyorlarsa, bu hak, bu hak fiili hizmet süresi daha uzun olana aittir

SENSE : English Turkish military

KIYMETLENDİRME, ATIM KIYMETLENDİRMESİ:Bak. "sensing"

SENSIBLE ATMOSPHERE : English Turkish military

DUYULUR ATMOSFER, HİSSEDİLİR ATMOSFER:Atmosferin mevcudiyeti seçilen, yani mukavemet gösteren kesimi. Bak. "effective atmosphere"

SENSIBLE HORIZON : English Turkish military

YATAY UFUK:Gök yuvarlağının, herhangi bir noktadan, örneğin gözlemcinin gözünden geçen ve başucu
ayakucu hattına dikey olan bir düzlemle kesişmesi suretiyle meydana gelen gökküresi çemberi

SENSING : English Turkish military

KIYMETLENDİRME, ATIM KIYMETLENDİRMESİ:Bir paralanma veya vuruş noktasının ya da orta paralanma veya orta vuruş noktasının, uzun (over), kısa (short), havada paralanma (air), vuruş (graze) v. s. şeklinde kıymetlendirilen istikamet. Bak. "spotting"

SENSITIVE : English Turkish military

HASSAS:Açıklanması himayesinde bulundurduğu kişinin güvenliğine tehdit, yüz kızarıklığı ve ihlal oluşturan özel koruma gerektiren. Bir kuruluş, tesis, şahıs, mevki-makam, doküman, malzeme veya faaliyete tatbik edilebilir

SENSITIVE AREA : English Turkish military

HASSAS BÖLGE:İstihbarat bakımından bir faaliyet merkezi haline gelen belirli mevki

SENSITIVE COMMAND NETWORK : English Turkish military

HASSAS KOMUTA ÇEVRİMİ:Minütmen füze komuta, uzak kontrol, kalibrasyon ve fırlatma görevlerini desteklemek için faydalanılan sistem ve tesisleri tanıtır muhabere tesisi

SENSITIVE COMPARTMENTED INFORMATION : English Turkish military

HASSAS BÖLÜNMÜŞ BİLGİ:Şimdiki ve gelecekteki topluluk istihbarat toplama programları ve bitmiş ürünleri kompartmantasyon toplu sistemlerinin formal olarak tesis edileceği sınırlanmış bütün bilgi ve malzemeler. (Bu kontroller DOD
1'in Information Security Program Regulation hükümlerinin üstünde ve ötesindedir) SCI olarak da bulunur

SENSITIVE ITEM : English Turkish military

ŞÜPHELİ MADDE, KAÇAK MADDE:Gayri meşru pazarlarda süratle satış imkanı bulan ve özellikle hırsızlama mal olması ihtimal dahilinde bulunan mal kalemleri

SENSITIVE POSITION : English Turkish military

HASSAS MEVKİ, ÖNEMLİ MEVKİ:Kara kuvvetlerinde mevcut görev yerlerinden, işgal eden şahsın, mevkiin mahiyeti itibariyle, milli güvenliğe aykırı maddi bir zarara neden olması ihtimal dahilinde görülen bir mevki. Bu gibi mevkileri çok gizli, gizli ve hizmete özel bilgi ve malzemeye yaklaşmayı gerektiren herhangi bir görev veya sorumluluğu ya da Kara Kuvvetleri Komutanı veya yetkilisi tarafından önemli olarak vasıflandırılan bir başka görev yerini içine alır

SENSITIVITY ANALYSIS : English Turkish military

DUYARLILIK ÇÖZÜMLEMESİ (ANALİZİ):

SENSOR : English Turkish military

ELEKTRONİK HEDEF TESPİT CİHAZI:Cisimleri ve faaliyetleri, enerji, yayınlanan partikülleri, yansıyan veya tadil edilmiş cisimleri belirtip kayıt eden ve tespit eden teçhizat

SENTENCE : English Turkish military

HÜKÜM:Bir askeri şahıs hakkında askeri mahkeme tarafından verilen karar

SENTENCED PRISONER : English Turkish military

HÜKÜMLÜ MAHPUS, HÜKÜM GİYMİŞ MAHPUS:Hakkında alınan hapis kararı icra safhasına geçmiş mahpus

SENTIMENTAL : English Turkish military

DUYGUSAL:

SENTINEL : English Turkish military

NÖBETÇİ:Bak. "sentry"