Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

SERGEANT FIRST CLASS : English Turkish military

ASTSUBAY ÜSTÇAVUŞ:A. B. D. Ordusunda; altıncı derecede bir astsubay. Rütbece, astsubay çavuşun üstü, astsubay başçavuşun astıdır

SERGEANT MAJOR : English Turkish military

İDARE ASTSUBAYI:A. B. D. Ordusunda; tabur veya taburdan büyük bir birlikteki idari işler başyazıcısı. Bu yazıcı, çok defa, astsubay üstçavuş veya astsubay başçavuş rütbesindedir ve birlikte emir subayının erat grubundan olan baş yardımcısıdır. Bu bir rütbe olmayıp, şahıs vazifede bulunduğu sürece verilen bir unvandır

SERGEANT OF THE GUARD : English Turkish military

İÇ KARAKOL ASTSUBAYI:Rütbesi ne olursa olsun, bir iç karakoldaki kıdemli astsubaya verilen unvan

SERIAL : English Turkish military

YÜRÜYÜŞ GRUBU:Personel, motorlu araç veya malzemenin yürüyüşte veya kara, hava ya da deniz nakliyatı ile bir yere gitmek üzere tertiplendiği bir bölüm. Bir yürüyüş grubu, bir komutanın emri altındaki bir veya birkaç yürüyüş birliğinden teşekkül edebilir. Buna (march serial) da denir

SERIAL ASSIGNMENT TABLE : English Turkish military

ÇIKARMA GRUBU TAHSİS ÇİZELGESİ:Amfibi harekatta kullanılan ve çıkarma grubu numarasını, birliğin ismini, ortalama personel miktarını, gruptaki malzeme, nakil aracı veya iş makinalarını, çıkarma grubunu taşımak için gerekli çıkarma araç veya amfibi araç tip ve miktarını ve grubun üzerine yüklendiği gemiyi gösteren bir çizelge

SERIAL NUMBER : English Turkish military

ÇIKARMA GRUBU NUMARASI:a. Bütünü ile bir gemiye bindirilen, b. Bir birlik halinde bir kıyıya çıkarılacak veya bir helikopter alanına indirilecek, c. Ortalama aynı zamanda kıyıya çıkarılacak
teçhizatı ile birlikte- her birliğe veya gruba itibari olarak verilmiş numara

SERIES : English Turkish military

PAFTA SERİSİ:Aynı ölçeğe ve kartografik özelliklere sahip bulunan ve meydana getiren makam tarafından toplu olarak adlandırılan bir pafta dizisi

SERIES OF FIRE : English Turkish military

ATEŞ SERİLERİ:Bir harekat safhasını desteklemek üzere planlanan atış grupları veya ateş toplamaları

SERIES OF TARGETS : English Turkish military

HEDEF SERİLERİ:Topçu ve deniz topçu desteğinde, manevra safhasını desteklemesi planlanmış hedef ve/veya hedef grupları. Hedef serileri takma adlarla belirtilebilir

SERIOUSLY ILL : English Turkish military

AĞIR HASTA:Hastalığı yakın bir hayati tehlike göstermeyen fakat derhal ilgilenilmesi gereken hasta. Bak. "very seriously ill"

SERIOUSLY WOUNDED : English Turkish military

CİDDİ OLARAK YARALANMIŞ:Sedye durumu. Ayrıca bakınız: "wounded"

SERVE : English Turkish military

HİZMET ETMEK:Bir görevi veya işi yapmak

SERVICE : English Turkish military

HİZMET:Başlıca görevi muharebeye katılmaktan ziyade diğer teşkillere muharebe dışı destek sağlamak olan bir Kara Ordusu sınıfına veya teşkiline ait veya bununla ilgili

SERVICE AMMUNITION : English Turkish military

MUHAREBE CEPHANESİ, MUHAREBE MÜHİMMATI:Eğitimden çok muharebede kullanılmak maksadıyla hazırlanmış ve ayrılmış cephane

SERVICE AREA : English Turkish military

GERİ HİZMET BÖLGESİ:Bir ordu veya hava kuvveti gibi büyük bir askeri teşkilata ait idari hizmet birlik ve tesislerinin bulunduğu bölge. Menzil sahası, bir harekat alanı için geri hizmet bölgesidir

SERVICE BAR : English Turkish military

HİZMET ŞERİDİ:Bak. "over sea service bar" ve "service ribbon"

SERVICE BATTERY : English Turkish military

SERVİS BÖLÜĞÜ:Bir topçu taburu veya alayında, ikmal malzemesinin ve ağırlıkların naklini sağlayan idari birlik. Bak. "service company"

SERVICE BOARD : English Turkish military

TEKNİK HİZMET KURULU:Malzemenin teknik tecrübesini yapmak üzere, her teknik hizmet başkanlığınca tesis edilen kurul

SERVICE CALLS : English Turkish military

HİZMET BORU İŞARETLERİ:Eratı, herhangi bir maksatla toplamak veya günlük görevler için bir araya getirmek maksadıyla, boru trampet veya diğer vasıtalarla verilen işaretler. İkaz boru işaretleri ve alarm boru işaretleri dışarıda, boru ile verilen bütün işaretleri içine alan geniş bir terim

SERVICE CAP : English Turkish military

GÜNLÜK ŞAPKA:Elbise kumaşından imal edilmiş, önü viziyerli resmi bir şapka

SERVICE CEILING : English Turkish military

SERVİS TAVANI:Standart hava şartları altında, belli bir uçağın, kesin şekilde tespit edilmiş düşük bir hızdan (Amerika ve İngiltere'de dakikada 100 fit) daha süratle tırmanamayacağı, deniz seviyesi üstünde, bir irtifa. Servis tavanı başka memleketlerde değişik olabilir

SERVICE CENTER : English Turkish military

HAVA SEYYAR TAMİR VE BAKIM MERKEZİ:Hava Kuvvetlerinin bir harekat alanındaki seyyar tamir ve bakım teşkilatı. Bu teşkilat, yurtiçi sahadaki bir hava üssüne veya tali depoya muadildir

SERVICE CHEVRON : English Turkish military

I. DÜNYA SAVAŞI HİZMET ŞERİDİ:Bak. "war service chevron"

SERVICE CLASP : English Turkish military

HİZMET ROZETİ:I. Dünya Savaşında muharebe dışında belirli hizmetlerde bulunan kimselere verilen madeni çubuk. Bak. "Service Star", "World War I Victory Medal"

SERVICE CLUB : English Turkish military

ERAT GAZİNOSU:Bir askeri tesisteki erata ve aileleri efradına eğlenme ve sosyal faaliyetler için imkanlar hazırlayan bir tesis. Bu gazino; Moral Hizmetleri Subayı (Special Services Officer) nın murakabesi altında gazino idare heyeti tarafından idare edilir ve çalıştırılır