Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

SERVICE PECULIAR LOGISTICS CAPABILITIES : English Turkish military

SINIF LOJİSTİK DESTEK KABİLİYETLERİ:Belirli bir yardımcı sınıfın kuruluşunda bulunan ve verilen görevlerin başarılı şekilde yapılmasını sağlamak için, bu yardımcı sınıf tarafından yerine getirilmesi gereken lojistik destek faaliyetleri. Sınıflar arası destek tahsisleri hesaplanırken kullanılır

SERVICE PRACTICE : English Turkish military

DERS ATIŞI:Topçu birlikleri eğitim programında; atışın muharebe cephanesi (service ammunition) veya hedefli atış eğitim cephanesi (target practice ammunition) kullanılarak hazırlanması, yapılması ve idaresi ile ilgili pratik meselelerin uygulanmasından ibaret kısmı. Buna eskiden (record service practice) denirdi

SERVICE RECORD : English Turkish military

ŞAHSİ KÜNYE KAYDI, HİZMET KAYDI:Bir erin askerlik hizmeti kaydının tutulduğu bir form. Bu kayıt işlemi; şahıs gönüllü veya yeniden gönüllü kaydedildiği takdirde 24 saatlik bir süre geçtikten sonra veya celp suretiyle askere alındığı zaman açılır; ayrılışında daimi kayıt formu olarak dosyalanmak üzere Kara Kuvvetleri Karargahına gönderildiği zaman kapanmış olur

SERVICE RIBBON : English Turkish military

HİZMET ŞERİDİ:Bir nişan veya hizmet madalyası yerine takılan ve hizmet madalyası kurdelesine benzeyen bir şerit

SERVICE SCHOOL : English Turkish military

SINIF OKULU:Silahlı Kuvvetlere eğitim görmüş subay temin etmek maksadıyla, subaylara kendi sınıf ve sahalarında öğretim yapan, askeri mertebelerde yükselmelerini sağlayan ve yüksek komuta mevkilerine hazırlayan okul ve kurslar

SERVICE SHOE : English Turkish military

HİZMET AYAKKABISI:Günlük üniforma ile giyilen nizami ayakkabı. Sahra hizmeti için bu ayakkabı yüksek konşludur, yüzü kahverengi kalın deriden yapılmıştır ve çift tabanlıdır. Bu terim halen kullanılmamaktadır

SERVICE SPECIALIST : English Turkish military

HİZMET UZMANI:Sivil bir ticari firmayı temsil eden ve özel mekanik teçhizat veya silahların bakım ve onarımına yardım etmek üzere, birliklere refakat eden sivil teknik uzman

SERVICE SQUADRON : English Turkish military

HİZMET FİLOSU:Bir deniz hizmet grubu veya kuvvetinin; bir komutan ile karargahından ibaret ve donanma birlikleri lojistik desteğinin teminine tahsis edilmiş birlikler üzerinde harekat kontrolu ve idari komuta yetkisi kullanmak üzere tescil edilmiş bir idari/ taktik tali bölümü

SERVICE STAR : English Turkish military

BRONZ HİZMET YILDIZI ROZETİ:Belirli bir rozete sahip bulunduğunu veya bir sefere iştirak edildiğini gösteren yıldız şeklinde madeni alamet. Eskiden buna (campaign star) denirdi. Bak. "silver service star"

SERVICE STOCK : English Turkish military

HİZMET STOKU:Başka kaynaklardan temin etmeyen herhangi bir ast veya garnizon dışı ikmal faaliyet merkezinin, normal faaliyetleri için muhtaç olduğu maddelerin ve bu maddelerden belirli miktarların önceden tespit edilmiş listesi

SERVICE STRATEGIC PLANS : English Turkish military

SİLAHLI KUVVETLER STRATEJİK PLANLARI:Silahlı kuvvetlerden biri tarafından hazırlanmakla beraber, diğer kuvvetlerin iştiraklerini de ihtiva eden planlar. Bak. "strategic plans"

SERVICE STRIPE : English Turkish military

HİZMET ŞERİDİ:Her üç yıllık hizmet için bir adet olmak üzere, er gömlek veya ceketinin sol kolu üzerine dikilen şerit

SERVICE SUPPORT : English Turkish military

HİZMET DESTEĞİ:Bak. "service troops"

SERVICE TEST : English Turkish military

HİZMET DENEMESİ:Bir madde, malzeme sistemi veya kullanma usulünün, belirli askeri ihtiyaçları veya özellikleri karşılayıp karşılamadıklarını tespit etmek üzere, temsili veya gerçek harekat şartları altında yapılan denemesi. Ayrıca bakınız: "tests"

SERVICE TROOP : English Turkish military

SÜVARİ HİZMET BÖLÜĞÜ:Bir süvari grup veya alayında, ikmal ve ağırlık nakliyatını sağlayan idari birlik

SERVICE TROOPS : English Turkish military

HİZMET KITALARI:Hava ve kava muharebe birliklerine, muharebede vazifelerini etkili şekilde yerine getirmeleri için gerekli ikmal, bakım, ulaştırma, tahliye, hastane tedavisi ve diğer hizmetleri görmek üzere kurulmuş birlikler. Ayrıca bakınız: "combat service support elements, "troaps"

SERVICE TYPE : English Turkish military

HİZMET TİPİ:Sahra tipi birliklerin muharebe görevlerini başarmalarına yardım etmek üzere, esas itibarıyla, menzil sahasında kullanılan malzeme, kıta ve birlikleri belirtmek ve ifade etmek için kullanılan terim

SERVICE UNIFORM : English Turkish military

GÜNLÜK KIYAFET:Ordu personeli tarafından mutat görevlerde giyilmesi Ordu Kıyafet Kararnamesi icabı olan ve büyük üniforma (full dress uniform) ile merasim kıyafeti (dress uniform) 'nden farklı olan üniforma

SERVICE UNIT : English Turkish military

HİZMET BİRLİĞİ:Harekatta devamlılığı sağlamak üzere diğer birliklere veya bir bütün olarak harekat alanına muharebe dışı destek temin etmek esas gayesiyle görevlendirilmiş birlik veya teşkili

SERVICE WITH TROOPS : English Turkish military

KITA HİZMETİ:Kıta görevlerine atanan subayların kıtada yaptıkları hizmet

SERVICEABILITY : English Turkish military

HİZMETE ELVERİŞLİLİK:Malzemenin dağıtımından önce nitelik ve işe yararlılık bakımından, iyi bir durumda bulunmaları hali

SERVICEABILITY STANDARDS : English Turkish military

HİZMETE ELVERİŞLİLİK STANDARTLARI:Malzemenin, dağıtımından önce sahip olması gerekli ölçüler

SERVICEABLE PROPERTY : English Turkish military

HİZMETE ELVERİŞLİ ORDU MALI:Kullanılabilir durumda ordu malı. Bak. "unserviceable property"

SERVICEABLE SUPPLIES : English Turkish military

HİZMETE ELVERİŞLİ İKMAL MADDELERİ:Hurda olanlar dışında, dağıtıma ve bulundukları durumda kullanılmaya elverişli ikmal maddeleri

SERVICING : English Turkish military

HİZMETE HAZIRLAMA, GENEL BAKIM:Motorlu araçların gerekli şekilde çalışmalarını temin için yapılan temizleme, yağlama, akaryakıt, yağ, soğutucu maddelerin ikmali ve lastiklere hava verilmesinden ibaret işler. Bak. "common servicing", "cross servicing", "interservice support" ve "joint servicing"