Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

ARMORED CAVALRY : English Turkish military

ZIRHLI SÜVARİ:Yüksek bir hareket kabiliyeti, ateş kudreti, darbe tesiri ve çeşitli esnek haberleşme imkanlarına sahip muharebe birlikleri. Bu birlikler, kuruluşlarındaki yer ve hava ulaştırma araçlarından faydalanarak özellikle, keşif, emniyet, muharebe veya kudret tasarrufu (oyalama) harekatının icrası maksadıyla kurulmuşlardır. Buna "mechanized cavalry" da denir

ARMORED CAVALRY SQUADRON : English Turkish military

ZIRHLI SÜVARİ TABURU:

ARMORED CAVALRY TROOP : English Turkish military

ZIRHLI SÜVARİ BÖLÜĞÜ:

ARMORED COMBAT : English Turkish military

ZIRHLI BİRLİK MUHAREBESİ:Zırhlı birlikler tarafından yapılan ve genellikle piyade, topçu, hava ve deniz birlikleri tarafından desteklenen muharebe

ARMORED FORCE : English Turkish military

ZIRHLI KUVVET:Motorlu muharebe araçlarından teşkil edilen ve daha çok, taarruzi maksatlarla kurulan kuvvet. Buna "armor" da denir

ARMORED FORCE SCHOOL : English Turkish military

ZIRHLI BİRLİKLER OKULU:Zırhlı birlik muharebesinin taktik ve teknik öğretimini yapan, eğitime tabi uzmanları kendi sahalarında vazife görecek ve öğretmenlik yapacak şekilde hazırlayan, Zırhlı Kuvvetlere subay yetiştiren ve ehliyet kazandıran sınıf okulu. Buna "Armored School" da denir

ARMORED INFANTRY : English Turkish military

ZIRHLI PİYADE:Düşmanı, ateş ve manevra ile yaklaşıp imha etmek, düşman hücumunu yakın muharebe ile püskürtmek ve tanklara destek sağlamak maksadıyla kurulmuş kara ordusu birlikleri

ARMORED OPERATION : English Turkish military

ZIRHLI BİRLİK HAREKATI:

ARMORED PERSONNEL CARRIER : English Turkish military

ZIRHLI PERSONEL TAŞITI:Esas olarak taktik harekat esnasında personeli ve teçhizatını taşımak için kullanılan hafif zırhlı, yüksek derecede çevik, tam paletli, amfibi ve havadan indirilebilir taşıt. Üretim tadilatları ve özel kitlerin uygulanması bu araçları havan taşıyıcısı, komuta yeri, alev makinası, uçaksavar topçu şasisi veya sınırlı kurtarma aracı olarak kullanmamıza imkan vermektedir

ARMORED RECONNAISSANCE AIRBORNE ASSAULT VEHICLE : English Turkish military

HAVADAN TAŞINAN/ATILAN ZIRHLI KEŞİF HÜCUM ARACI:Piyade ve hava indirme harekatlarında ana keşif aracı ve hava indirme kıt'alarının ana taarruz silahı olarak hizmet gören hafif zırhlı, çevik, tam paletli bir araç

ARMORED SCHOOL : English Turkish military

ZIRHLI BİRLİK OKULU:Bak. "Armored Force School"

ARMORED UNIT : English Turkish military

ZIRHLI BİRLİK:Buna sadece "armor" da denir

ARMORED VEHICLE : English Turkish military

ZIRHLI ARAÇ:Muharebe, emniyet veya yük taşımak için kullanılan, tareti zırhlı veya gövdesi zırhla kaplı, tekerlekli veya tırtıllı araç. Silahlı araç anlamına gelen "armed vehicle" terimi ile karıştırılmamalıdır

ARMORER : English Turkish military

TÜFEKÇİ:Hafif ateşli silahları tamir eden, fişek şeritlerini dolduran ve bu silahların kullanılmaya hazır halde bulunmalarını temin için, buna benzer işleri yapan kimse

ARMORER ARTIFICER : English Turkish military

TÜFEKÇİ YAMAĞI:Bazı birliklerde bulunan ve ufak silah tamirleriyle basit marangozluk işleri yapan kimse. Bu şahıs aynı zamanda, rasyon ve su hariç, diğer bütün ikmal maddelerinin kontrolu ve dağıtımı işlerine de yardım eder

ARMORY : English Turkish military

SİLAH DEPOSU:Silahların depo, tecrübe ve muayene edildiği bina veya yer

ARMORY TRAINING : English Turkish military

DEPO EĞİTİMİ:Kara Ordusu Milli Muhafız Teşkilatı ve bu teşkilat mensupları tarafından, 32 sayılı Amerikan Kanunu 502 (a) (1) hükümlerine göre, Eyalet statüsü dahilinde, kendi garnizonlarında (devamlı uygulananlar dışında) yaptırılan eğitim görevi. Böyle bir görev, sırf şahıs lehine olarak, Federal hizmette gayri faal bir eğitim olarak kabul edilmiştir. 10 sayılı Amerikan Kanunu Kısım 101 (31) 'de gayri faal görev olarak tarif edilmiştir

ARMS : English Turkish military

SİLAHLAR:Harpte kullanılmak üzere yapılmış silahlar. Ayrıca bakınız: "arm"

ARMS CHEST : English Turkish military

TÜFEK SANDIĞI:Hafif piyade silahlarını nakil ve muhafaza etmeye yarayan portatif kutu veya sandık. Buna "arm chest" de denir

ARMS CONTROL : English Turkish military

SİLAHLARIN KONTROLÜ:Aşağıdaki hususları ifade eden bir kavram: a. Silah sistemlerinin miktarı, cinsi, performans özellikleri (komuta ve kontrolları ile lojistik destek düzenleri ve bunlara ait her türlü istihbarat toplama mekanizmaları dahil) ve taraflarca silah altında tutulan silahlı kuvvetlerin mevcudu, kuruluşu, malzemesi, konusu ve kullanılmalarıyla ilgili hususlardan herhangi biri üzerinde, açık veya kapalı, milletlerarası anlaşmaya dayanan bir plan, düzen veya işlem (Böyle bir kontrol "silahsızlanmayı" içine alır). b. Bazı hallerde, askeri ortamda mevcut bulunan istikrarsızlığı azaltmak amacıyla alınan tedbirlerdir:

ARMS CONTROL AGREEMENT : English Turkish military

SİLAHLARIN KONTROLÜ ANLAŞMASI:Silahların kontrolü tedbirlerinden bir veya daha çoğunun iki veya daha çok millet tarafından kabulünü ifade eden yazılı veya sözlü anlaşma

ARMS CONTROL AGREEMENT VERIFICATION : English Turkish military

SİLAHLARI KONTROL ANLAŞMASININ DOĞRULANMASI:Menşe ve yerleşke durumunda olan ülkenin silah ve füze yükünün kimliğini ve olay tipini içeren yasaklanan silah sistemlerinin sınanması veya kullanılması hususundaki bilgilerin toplanmasını, işleme tabi tutulmasını ve rapor edilmesini icap ettiren bir kavram

ARMS CONTROL MEASURE : English Turkish military

SİLAHLARIN KONTROLU TEDBİRİ:Silahların kontrolu yolunda belirli bir hareket tarzı

ARMS LOCKET : English Turkish military

TÜFEK DOLABI:Hafif ateşli silahların korunmasını temin maksadıyla kullanılan sandık, dolap ve benzerleri. Buna "arm locker" da denir

ARMS MATERIAL POSITION : English Turkish military

MUHARİP SINIF GÖREV YERİ:Belirli bir sınıf ile adlandırılmamış veya sınırlandırılmamış muharip sınıf görev yeri. Ayrıca bakınız: "branch immaterial position", "branch material position" ve "branch qualified officer"