Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
SHORT-BASE METHOD : English Turkish military

KISA BAZ USULÜ:Bak. "computed intersection"

SHORT-RANGE : English Turkish military

KISA MENZİLLİ:Normal uçuş koşullarında 1200 deniz milini aşmamaktadır (2222 km. )

SHORTAGE COST : English Turkish military

EKSİKLİK (OLMAYIŞ) MALİYET:

SHORTAGE REPORT : English Turkish military

DENİZAŞIRI NOKSAN MALZEME RAPORU:Bir ilk ikmal kaynağı tarafından denizaşırı yerlere gönderilen ve en geç sevkiyat tarihinde veya bu tarihten önce hazırlanması mümkün olmayan maddeleri gösteren rapor. Bu rapor, bir tali ikmal kaynağının tayini için bir teknik hizmet stok kontrol şubesine gönderilir

SHORTCOMING : English Turkish military

KUSUR, NOKSAN, YETERSİZLİK:Teçhizatın miadı içinde meydana gelen bir tutukluk, arıza. Bu arızanın gerekli kişilere bildirilmesi lazımdır ve yeterlik derecesini arttırmak ve teçhizatı tamamen hizmete elverişli duruma iade etmek için düzeltilmesi icap eder. Böyle bir kusur; malzemede hemen bir duraklama meydana getirecek, çalışma emniyetini tehlikeye sokacak, malzeme ya da nihai maddenin yararlık derecesini, maddi bakımdan düşürecek mahiyette değildir. Arıza; teçhizatın denenmesi safhalarında meydana geldiği ve maddeyi lüzumsuz şekilde muğlak bir hale getirmeden ya da maliyet, ağırlık artması gibi, arzu edilmeyen bir özelliğe yol açmadan giderilmesi mümkün olduğu takdirde, bu safhalar içinde düzeltilmelidir

SHOT : English Turkish military

ATEŞ BİLDİRİŞ, (ATILDI):Top veya topların ateşlendiğini belirten bildiri. Bak. "rounds complete", "on the way"

SHOT GROUP : English Turkish military

DAĞILMA ŞEKLİ:Eşit şartlar altında atılan bir seri atıma ait vuruşların satıhta meydana getirdikleri şekil. Buna "shot pattern" de denir

SHOT HOIST : English Turkish military

MATAFORA, MERMİ ASANSÖRÜ:Büyük çaplı top mermilerini kaldırmakta kullanılan tertibat

SHOT PATTERN : English Turkish military

DAĞILMA ŞEKLİ:Bak. "shot group"

SHOT TONGS : English Turkish military

MERMİ KISKACI:Mermileri yatay vaziyette kaldırmak ve nakletmek için kullanılan tertibat

SHOT TRUCK : English Turkish military

ARABALI MERMİ TAŞIYICI:Büyük topların doldurulmasında, ağır mermileri yükleyerek kamaya taşımaya yarayan küçük yük arabası. Mermiyi topun içine sürebilmek için bu araba, kamanın yüksekliğine göre ayarlanır

SHOTGUN : English Turkish military

AV TÜFEĞİ:Avda kullanılan, kaval namlulu tüfek

SHOTGUN SHELL : English Turkish military

AV FİŞEĞİ:Küçük ve atıldığı zaman dağılan madeni parçacıkları ihtiva eden fişek. Bu çeşit fişekler, atış eğitiminde, muhafızlık görevlerinde ve avcılıkta kullanılır

SHOULDER : English Turkish military

BANKET:Yolun iki yanında, kaplama kenarı ile hendek meylinin başladığı hat arasındaki kısmı

SHOULDER GUARD : English Turkish military

OMUZ SİPERLİĞİ:Nişancıyı herhangi bir çarpmadan korumak maksadıyla, bir topun ateşleme tertibatı üzerine konulmuş bulunan herhangi bir kalkan. Özellikle; tank, zırhlı araç ve kule gibi sıkışık yerlerdeki kalkanlar

SHOULDER LOOP : English Turkish military

APOLET:Bir subayın ceket ve gömleğinin omuz eki ile yakası arasına dikilen kumaş parçası. Buna (shoulder strap) de denir

SHOULDER PATCH : English Turkish military

BİRLİK KOL SEMBOLÜ:Bak. "shoulder sleeve insignia"

SHOULDER SLEEVE INSIGNIA : English Turkish military

BİRLİK KOLM SEMBOLÜ:Tümen ve daha büyük birlikler ile müstakil birlikler ile müstakil birlikleri göstermek üzere, ceket ve gömleğin sol koluna, omuz ekinden 5 cm. (2 inç) aşağıya takılan kumaştan alamet. Buna eskiden (shoulder patch) denirdi

SHOULDER STRAP : English Turkish military

APOLET:Bak. "shoulder loop"

SHOULDER WEAPON : English Turkish military

DİPÇİK TABANLI SİLAH:Dipçiği omuza yerleştirip elde tutularak ateş edilecek şekilde yapılmış herhangi bir silah. Tüfek, karabina, av tüfeği, otomatik tüfek, roketatar ve 57 mm. lik geri tepmesiz toplar bu çeşittendir

SHOWDOWN INSPECTION : English Turkish military

BİRLİK TEÇHİZAT DENETLEMESİ:Er giyecek ve teçhizatının veya birlik teçhizatının tamam ve hizmete elverişli olup olmadıklarını anlamak için yapılan denetleme

SHOWDOWN SHORTAGE REPORT : English Turkish military

BİRLİK TEÇHİZAT DENETLEMESİ NOKSAN RAPORU:Denizaşırı hareket hazırlığı sırasında, mevki komutanına, teçhizat denetleme noksanlarını bildirmek için, birlik komutanı tarafından hazırlanan rapor

SHOWDOWN SHORTAGES : English Turkish military

BİRLİK TEÇHİZAT DENETLEMESİ NOKSANLARI:Denizaşırı hareket hazırlığı sırasında, bir birliğin teçhizat denetlemesiyle tespit edilen giyecek ve teçhizat noksanları. Noksanlar; birlik teçhizat denetlemesi noksan raporları ile mevki komutanına bildirilir

SHRAPNEL : English Turkish military

ŞARAPNEL:Dipteki bir barut hakkı ile etrafa saçılan küçük kurşun misketleri havai ve irtihakı ile ateşlenen topçu mermisi. Bunlar artık kullanılmamaktadır

SHRIKE : English Turkish military

Radar vericilerini imha ve home için yapılmış havadan atılan anti-radyasyon füzesi. AGM-45 olarak adlandırılır