Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

SHROUD : English Turkish military

PARAŞÜT İPİ:Bak. "shroud line"

SHROUD LINE : English Turkish military

PARAŞÜT İPİ:Paraşüt kubbesinin kenarı ile paraşüt askıları (risers) arasında bulunan iplerden herhangi biri. Buna kısaca (shroud) da denir

SHUTDOWN : English Turkish military

KAPAMAK, KESMEK:Bak. "cutoff"

SHUTTERED FUZE : English Turkish military

PANJURLU TAPA:Detanatörün dikkatsizce faaliyete geçirilmesinin mermi iştial veya yanma hakkını ateşlemeyeceği bir tapa

SHUTTLE : English Turkish military

KADEMELİ NAKLİYAT USULÜ, MEKİK USULÜ:Bir birliğin, iki nokta arasında daimi bir hizmet yapmak üzere, hem giderken hem dönüşte vazife gördüğü herhangi bir ulaştırma sistemi

SHUTTLE BOMBING : English Turkish military

VARGELE BOMBARDIMAN:İki üsten faydalanılarak yapılan bombardıman. Bu usulde; bir bombardıman teşkili hedefi bombalar, ikinci üsse gider, bomba ikmalini yapar ve icap ederse hedefi tekrar bombardıman ederek ana üssüne döner

SHUTTLE MARCHING : English Turkish military

MEKİK YÜRÜYÜŞÜ:Kıta intikallerinde, genellikle bütün birliği taşıyacak kadar araç bulunmaması yüzünden, nöbetleşe vasıtalara bindirilmesi ve yaya yürütülmesi suretiyle yapılan yürüyüş

SHUTTLE MOVEMENT : English Turkish military

MEKİK HAREKETİ:Bak. "shuttling"

SHUTTLING : English Turkish military

KADEMELİ NAKLİYAT; MEKİK NAKLİYATI:Kıta, teçhizat ve ikmal maddelerini, aynı araçları birkaç defa gönderip getirmek suretiyle taşıma. Bu işi ya bir yükü tam mesafe götürüp diğer bir yükü almak üzere geri gelmek; ya da yürüyüşe devam eden kuvveti, kısım kısım, sıra ile, kısa mesafelerde taşımak sureti ile yapılır

SICK : English Turkish military

Bir hava önlemesinde, "Belirtilen teçhizat az bir etkinlikle çalışıyor " anlamında bir kod

SICK BAY : English Turkish military

GEMİ REVİRİ, GEMİ HASTANE VEYA REVİRİ:

SICK BOOK : English Turkish military

GÜNLÜK SAĞLIK RAPORU:Bak. "daily sick report"

SICK CALL : English Turkish military

VİZİTE BORUSU:Bir toplantı için verilen boru işareti veya başka bir işaret

SICK LEAVE : English Turkish military

İSTİRAHAT, SIHHİ İZİN:Askeri personele, hastalık veya yarasının iyileşmesi ya da hastaneye yatmadan herhangi bir tıbbi tedavi görmesi için verilen izin. Bu izin kanuni bir izin sayılmaz

SICK REPORT : English Turkish military

GÜNLÜK SAĞLIK RAPORU:Bak. "daily sick report"

SIDE ARMS : English Turkish military

BELDE TAŞINAN SİLAHLAR:Belde veya kemerde taşınan silahlar. Kılıç, süngü, otomatik tabanca, toplu tabanca vs. belde taşınan silahlardır

SIDE CAR : English Turkish military

MOTOSİKLET SEPETİ:Bir tarafı kendi tek tekerleği üzerinde hareket eden ve diğer tarafı bir motosiklete tespit edilmiş bulunan küçük karoseri

SIDE GUN : English Turkish military

BORDA SİLAHI:Uçak gövdesinin yan tarafında, atış yapacak şekilde yerleştirilmiş silah

SIDE LOBE : English Turkish military

KENAR LOB:Bir radar anteninden yayılan ve esas loba paralel veya mutabık olmayan bir enerji lobu (huzmesi)

SIDE OBLIQUE AIR PHOTOGRAPH : English Turkish military

YANA MAIL HAVA FOTOĞRAFI:Uçağın eksen boylamına doğru açılarla kamera ekseni ile alınan yatık fotoğraf

SIDE SPRAY : English Turkish military

YAN SERPİNTİSİ, YANA PARÇA TESİRİ:Paralanan bir merminin uçuş hattı yanlarına saçılan parçaları. Bak. "base spray" ve "nose spray"

SIDE STEP : English Turkish military

YANA ADIM:Ayakta iken sağa veya sola doğru atılan 12 inçlik (30,5 cm) adım

SIDE TONE : English Turkish military

KENAR TONU:Bir telefon cihazının alıcısı ses dalgaları ile harekete geçtiği zaman, aynı cihazın kulaklığında meydana gelen işitilebilir ses

SIDE-LOOKING AIRBORNE RADAR : English Turkish military

YANA-TEVCİHLİ UÇAK RADARI:Uçuş halindeki bir hava aracında, araç eksenine doğru açılarda tevcih edilmiş olup bu istikametteki arazi veya hareket halindeki hedefleri gösteren radar. SLAR radar olarak bilinir

SIDELAP : English Turkish military

YAN BİNDİRME:Yan yana olan uçuş hatlarından iki hava fotoğrafındaki müşterek saha; normal olarak, fotoğrafın % 30'unu kaplayan saha