Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
SPECIAL COURT-MARTIAL : English Turkish military

ÖZEL YETKİLİ ASKERİ MAHKEME:Askeri kanunlara tabi kimseleri; Askeri Ceza Muhakemeleri Usulü Kanununa göre ceza sayılan, idam cezası dışında suç veya kabahatlerden dolayı muhakeme etme yetkisine sahip, en az üç üyeden kurulu askeri mahkeme. Bir özel yetkili askeri mahkeme; altı aydan fazla olmayan ağır hapis cezalarına ve aynı süreye şamil olmak üzere maaştan üçte ikisinin kesilmesine karar verilebilir. Suçlu hakkında genel askeri mahkeme yetkisi kullanma hakkına sahip subay tarafından tasvip olunduğu takdirde, yetkisi dahilindeki bir cezaya ilaveten ve Askeri Adalet İşleri Başkanı tarafından tetkik ve bu başkanlık makamınca kabili temyiz olmak üzere kötü halden dolayı askerlikten ihraç cezası da verilebilir

SPECIAL DEPOSIT ACCOUNT : English Turkish military

ÖZEL MEVDUAT HESABI:ABD Hazine Genel Müdürlüğü nezdinde bir sayman tediye subayına (occountable disbursing officer) açılan geçici bir şahsi hesap. Bu hesaba, mezkur subayın resmi kredisine yatırılmak üzere tahsil edilen ve mahsup işlemi bekleyen paralar kaydedilir

SPECIAL DEPOSIT RECEIPT : English Turkish military

ÖZEL MEVDUATA GEÇİRİLECEK TAHSİLAT:Tahsilat yapıldığı sırada, bölümü veya şekli bilinmeyen ya da emanet hesabına bir meblağ; tevdiatı yapan namına, nihai sarf tarihine kadar tediye subayı (disboursing officer) nezdindeki hesaplarda muhafaza edilmek üzere tahsil edilen paralar

SPECIAL DISBURSING AGENT : English Turkish military

ÖZEL TEDİYE MEMURU:Kara Kuvvetleri Komutanı tarafından, kendi namına nakit hesaplarını tutmak ve tediye muhasebe işlerini yürütmek üzere tayin edilmiş sivil memur, astsubay veya diğer şahıs

SPECIAL DUTY : English Turkish military

ÖZEL GÖREV:Bir şahsın; atanmış bulunduğu birliğin idaresi altında bulunmaya ve her gün bu birlikte ispatı vücut etmeye devam etmekle beraber, bunun dışındaki bir birlik veya teşkilde yerine getirdiği görev

SPECIAL ENGINEER GROUPS : English Turkish military

ÖZEL İSTİHKAM KITALARI:Topografya veya kamuflaj gibi oldukça yüksek teknik işler yapan istihkam kıtaları. Bu kıtalar, genel olarak özel bir iş için tümen emrine verilir; fakat hiç bir zaman, daimi olarak verilemezler. Bak. "general engineer troops"

SPECIAL EQUIPMENT : English Turkish military

ÖZEL TEÇHİZAT:Standart malzeme yayınlarında gösterilmeyen, fakat yapılması tasarlanan bir hareket, faaliyet veya görev için çok lüzumlu olduğu tespit edilen malzeme. Buna (project equipment) de denir. Bak. "equipment"

SPECIAL EQUIPMENT VEHICLE : English Turkish military

ÖZEL TEÇHİZATLI ARAÇ:Özel bir maksat için yapılmış bir karoseri bulunan veya özel bir ihtiyacı karşılayacak teçhizat monte edilmiş bir genel maksat şasisinden ibaret araç. Bak. "vehicle"

SPECIAL FLIGHT : English Turkish military

ÖZEL UÇUŞ:Programlanmış bir hizmet dışında, özel bir yükü nakil için teşkil edilmiş bir hava taşıt uçuşu

SPECIAL FORCES : English Turkish military

ÖZEL KUVVETLER:Bak. "United States Army Special Forces"

SPECIAL FUND : English Turkish military

ÖZEL FON:Kullanılması ve sarfı kanunla belirtilmiş bir maksada inhisar eden fon. Bu fona, ABD Hükümetinin, kanunla belirtilmiş özel kaynaklardan yapılan tahsilatı yatırılır

SPECIAL GAS MASK : English Turkish military

ÖZEL GAZ MASKESİ:Özel süzgeçler vasıtasıyla personeli amonyak, yağ ve asit buharlarına karşı koruyan gaz maskesi. Bak. "gas mask"

SPECIAL GAS SENTINEL : English Turkish military

ÖZEL GAZ GÖZCÜSÜ:Bak. "special chemical, biological and radiological sentinel"

SPECIAL GUARD : English Turkish military

ÖZEL KARAKOL:Nizam karakoluna (main guard) bağlanmamış çeşitli nöbet hizmetlerinde görevli er veya er grubu. İhtiram kıtaları ve bir komutanlığa ait iç karakolun diğer küçük kısımları, görev sahaları dışındaki personel ve teçhizatın korunması için dikilmiş diğer nöbetçiler özel karakola bağlıdır

SPECIAL INVENTORY : English Turkish military

ÖZEL SAYIM:Bak. "inventory"

SPECIAL JOB COVER MAP : English Turkish military

ÖZEL GÖREV HARİTASI:Oldukça geniş sahaları kapsayan fotografik keşif görevlerindeki gelişmelerin kaydedildiği küçük ölçekli harita. Görev kısım kısım tamamlandıkça, kaplanan saha bu harita üzerinde gösterilir

SPECIAL MESSENGER : English Turkish military

ÖZEL HABERCİ:

SPECIAL OPERATING AGENCY : English Turkish military

ÖZEL İTA AMİRLİĞİ:Ödenek tahsislerini Kara Kuvvetleri Komutanlığı kontrolöründen alan ve fonları, kendi komutanlık yetkisi altındaki belirli ita amirliklerine tahsis için mahdut yetkiye sahip bulunan bir karargah. Bak. "operating agency"

SPECIAL OPERATIONS : English Turkish military

ÖZEL HAREKAT:Özel eğitilmiş, teçhizatlandırılmış ve organize edilmiş ABD Milli Savunma Bakanlığı kuvvetlerince stratejik veya taktik hedeflere karşı milli, askeri, politik veya psikolojik hedeflere karşı yapılan harekat. Bu harekat barış veya savaş zamanı periyotlarında yapılabilir. Konvansiyonel harekat destekler veya konvansiyonel kuvvetlerin uygun olmadığı yada bulunmadığı zamanlarda bağımsız olarak kullanılırlar. SPECIAL OPERATIONS (AMERİKAN SAVUNMA KURULU):ÖZEL OPERASYONLAR:Herhangi bir tek hizmet sınıfının ana sorumluluğu almadığı çeşitli diğer harekatlarla bağlantılı tali veya destek harekatları

SPECIAL ORDERS : English Turkish military

ÖZEL EMİRLER:Nasıp, tayin, yeniden tayin, geçici görevlendirme, nakil, terfi, rütbe indirimi, faal görevden ayrılma, ihraç, emeklilik ve subaylar kurulunda, askeri mahkemede, soruşturma kurulunda görevlendirme gibi, normal olarak şahısların durumlarıyla ilgili direktifleri yayımlamak için kullanılan emirler

SPECIAL PURPOSE : English Turkish military

ÖZEL MAKSAT, ÖZEL MAKSATLI:

SPECIAL PURPOSE AVIATION : English Turkish military

ÖZEL GÖREV HAVACILIĞI:Askeri havacılığın; kıta nakli ve hava fotoğrafçılığı gibi, özel taktik görevleri yapan şubesi. Planörle nakliyatta buna dahildir. Bak. "combat aviation"., "experimental aviation", ve "training aviation"

SPECIAL PURPOSE CANISTER : English Turkish military

ÖZEL MAKSAT MASKE SÜZGECİ:Bak. "canister"

SPECIAL PURPOSE MASK : English Turkish military

ÖZEL MAKSAT MASKESİ:Özel maksat makse süzgeçleri, vasıtasıyla personeli amonyak, yağ ve asit buharları gibi endüstri gazlarına karşı koruyan maske

SPECIAL PURPOSE RATION : English Turkish military

ÖZEL DURUM RASYONU, ÖZEL MAKSAT RASYONU:Kıta ve şahıslar tarafından özel durum ve şartlar kullanılmak üzere tertiplenmiş özel yiyecek, şekerleme vs. den mürekkep rasyon. Bu rasyon yemek olarak verilmez. Bak. "ration"