Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

SPLASH SCALE : English Turkish military

ŞEBEKE TAKSİMATI:Bir gözetleme aleti üzerinde bulunan ve mermi vuruş noktasının hedeften sapma miktarını gösteren tertibat

SPLASHED : English Turkish military

DÜŞTÜ !:Bir hava önlemesinde; "Düşman uçağı düşürüldü" anlamında bir kod. (Numara ve model takip eder)

SPLINTERPROOF COVER : English Turkish military

PARÇA EMNİYETLİ SÜTRE:Bak. "light elephant steel shelter"

SPLINTPROOF SHELTER : English Turkish military

PARÇA EMNİYETLİ SIĞINAK:Piyade ve makinalı tüfek mermilerine, tahrip danesi parçalarına ve el bombalarına karşı emniyetli olan; 3 inç (
62 cm) veya daha küçük çaptaki mermilerin tam isabetine dayanamayan sığınak. Bak. "shelter"

SPLIT CAMERAS : English Turkish military

BİNDİRMELİ KAMERA:Birbirine nazaran sabit bir açıdan bindirilerek uçağa monte edilmiş iki. kameradan oluşan bir montaj. Bak. "fan cameras"

SPLIT PAIR : English Turkish military

AYRI ÇİFT:Bak. split "vertical photograph"

SPLIT TRAIL : English Turkish military

ÇATAL KUNDAK:Açılıp kapanabilir şekilde imal edilmiş iki koldan mürekkep bir kundak tipi. Bak. "trail"

SPLIT VERTICAL PHOTOGRAPHY : English Turkish military

AYRILMIŞ DİKEY FOTOĞRAF:Küçük kenarlı bir görüntü elde etmek için bir sağa birde sola dikey açıda yerleştirilmiş iki kameradan aynı anda alınan fotoğraflar

SPLIT-UP : English Turkish military

AYIRMAK, İKİYE BÖLMEK:Bak. "break-up"

SPOIL : English Turkish military

KAZI TOPRAĞI:Siper, hendek vs. kazılardan çıkarılıp arazi üzerine atılan toprak

SPOILING ATTACK : English Turkish military

BOZUCU TAARRUZ:Bir düşman taarruzunu, düşman tarafından düzenlenir veya kıtalar toplanırken ağır bozguna uğratmak maksadıyla yapılan taktik bir manevra. Harekat, düşmanın taarruz mevzilerine, savunmadaki zırhlı birlikler tarafından yapılır

SPOILING ATTACK (NATO) : English Turkish military

BOZUCU TAARRUZ:Bir taarruz için hazırlık yapmakta veya taarruz oluşturmakta olan düşmanın hareketini bozmak için yapılan taktik bir manevra

SPOKEN LANGUAGE MANUALS : English Turkish military

PRATİK YABANCI DİL TALİMNAMELERİ:Kara Kuvvetleri tarafından yayımlanan yabancı dil öğretim talimnameleri. Bunlar; özellikle, konuşma diline önem vererek, çeşitli yabancı dillere ait pratik temel ve tekamül derslerini ihtiva eder

SPOKING (RADAR) : English Turkish military

YANSIMA:Dönen zaman bazının radar ekranındaki periyodik flaşları

SPONSON : English Turkish military

TELSİZ VE CEPHANE YERİ:Bir tank gövdesinin yan tarafında bulunan ve cephanenin depolanması veya telsiz cihazı ya da silahların konması için faydalanılan genişçe boşluk

SPONSOR : English Turkish military

YÜKÜMLÜ:Bakmakla yükümlü olduğu kişiler olan sivil veya askeri şahıs

SPONSOR (EXERCISE) : English Turkish military

TATBİKATI YAPTIRAN KOMUTAN:Özel bir tatbikatı tasarlayan veya kendi karargah heyeti ya da bir ast karargah tarafından planlanıp icrasını emreden komutan

SPOOF : English Turkish military

ALDATMA:Bir düşmanı yanıltan ve taktik hatalar işlemesine neden olan elektronik harp tedbirleri

SPOOFER : English Turkish military

Bir hava önlemesinde "elektronik veya taktik aldatma tedbirleri kullanan bir temas" anlamında terim

SPORTING GUN : English Turkish military

UZUN NAMLULU AV TÜFEĞİ:30 inç (
2 cm.) boyunda uzun menzilli bir namlusu bulunan av tüfeği. Bak. " riot gun" ve "skeet gun"

SPOT : English Turkish military

DEĞERLENDİRMEK, YERLEŞTİRMEK:
Atış tanzim için gerekli bilgileri vermek, atımların hedefe nazaran inhiraf miktarını gözetleme yaparak tespit etmek.
Uygun bir yere yerleştirmek. "adjustment of fire"

SPOT CHECK : English Turkish military

KISMİ MUAYENE:Bütünün durumunu tespit etmek maksadıyla, birçok madde, parça, teçhizat veya personelden birkaçının muayenesi

SPOT DIRECTION : English Turkish military

TRAFİK DÜZENLEME NOKTASINDA KONTROL, NOKTA KONTROLÜ:Yol trafik kontrolünde, trafiğin bir yol kavşağı gibi belirli bir noktadan idare edilmesi

SPOT ELEVATION : English Turkish military

NOKTA RAKIMI:Harita veya şema üzerinde yüksekliği belirtilen bir nokta

SPOT HEIGHT : English Turkish military

NOKTA RAKIMI, RAKIM:Harita üzerinde, bir noktanın bir başlangıç yüzeyinden yüksekliğini gösteren, basılı rakam. Buna (spot elevation) da denir