Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
STATE CHICKEN : English Turkish military

Bir hava önlemesinde "geri dönme, tanker ikmali veya bir hava alanına iniş yapma durumunda yakıta sahibim" anlamında kod

STATE LAMB : English Turkish military

Bir hava önlemesinde, önleme için yeterli yakıtım yok, bunun yanında uçak gemisine geri dönmek için rezerv gerekli" anlamında kod

STATE OF MILITARY VIGILANCE : English Turkish military

ASKERİ TEYAKKUZ DURUMU: STATE OF READINESS-STATE 1 (SAFE) NATO:TAHRİP MADDESİ YERLEŞTİRİLMİŞ BİR TAHRİP HEDEFİ:Ateşleme devresi yerinde olabilir, fakat detanatörler yerleştirilmemiştir ve ateşleme vasıtaları bağlanmamıştır. Bak. "state of readiness state 2 (Armed)
STATE OF READINESS-STATE 2 (ARMED):HAZIRLIK DURUMU, DURUM 2 (KURULMUŞ):Hemen ateşlemeye hazır bir tahribin hedef durumu. STATE OF READINESS-STATE 2 (ARMED):HAZIRLIK DURUMU 2 (KURULMUŞ):Tahrip maddesinin yerinde olduğu bir tahrip hedefi ateşleme ve ana devrelere yerleştirilmiş, tamam ve hemen ateşlemeye hazırdır. Bak. "state of readiness-state 1 (safe) "

STATE OF THE ART : English Turkish military

(TEKNOLOJİ VE BİLİMSEL) GELİŞME DURUMU:Bir endüstri veya endüstri grubunda, belirli bir ara verme zamanında, teknoloji ve bilimin ulaştığı gelişme seviyesi. Mesela, füzenin imkan ve kabiliyetleri, imalata geçildiği andaki (teknolojik ve bilimsel) gelişme durumuyla tayin edilir

STATE ORANGE : English Turkish military

ŞİMŞEK DURUMU:

STATE SCARLET : English Turkish military

YILDIRIM DURUMU:

STATE TIGER : English Turkish military

Bir hava önlemesinde; "verilen görevi tamamlamaya yetecek kadar yakıtım vardır" anlamında kod

STATELESS PERSON : English Turkish military

TABİİYETİ OLMAYAN ŞAHIS:Uyrukluğu alınmış şahıs

STATEMENT OF ACCOUNTABILITY : English Turkish military

SAYMANLIK RAPORU:Bir tediye subayının kamu borçları ile ilgili olarak hazırladığı tevhit edilmiş periyodik mali raporu

STATEMENT OF CHARGES : English Turkish military

ÖDETME BELGESİ:Bir askeri şahsa verilip bu şahıs tarafından kaybedilen, hasara uğratılan veya tahrip edilen ve devlete ödenmesi icap eden devlet mallarını gösterir form

STATEMENT OF SERVICE : English Turkish military

HAL TERCÜMESİ:Bir subayın bütün meslek süresi içindeki askeri hizmetini gösteren özet. Bu belge, basın ve halkla münasebetler faaliyetlerinde veya Federal Hükümet, Eyalet ya da mahalli makamlar tarafından istendiği zaman hazırlanır

STATEMENT OF SERVICE (10 YEARS) : English Turkish military

ON YILLIK HAL TERCÜMESİ:1 Ocak 1937 ile 31 Aralık 1946 arasındaki süreye şamil olarak Muvazzaf Ordu'nun her subayı için hazırlanan ve, askeri hizmeti ile ilgili bütün bilgileri özet halinde içine alan form

STATIC : English Turkish military

SABİT SINAİ TESİS:Ancak bir mahalden sabit bir temel üzerine monte edilerek kullanılması veya çalıştırılması planlanmış atölye veya teçhizata verilen sınıflandırma adı

STATIC AIR TEMPERATURE : English Turkish military

SABİT HAVA SICAKLIĞI:Oda sıcaklığına nispetle hareketsiz bir noktadaki sıcaklık

STATIC BOMB : English Turkish military

SÜRAT KONTROL ALETİ:İçinde hava süratini ölçmeye mahsus bir alet bulunan madeni zarf. Bu alet, uçağın altına asılır ve uçak içindeki hava sürat göstergelerini kontrol için kullanılır

STATIC EMPLOYMENT : English Turkish military

SABİT KULLANMA:Hava savunma topçusunun, sabit veya yarı sabit tesislerin savunmasında kullanılması. Bak. "mobile employment"

STATIC FIRING : English Turkish military

STATİK ATEŞLEME:Çekiş kuvvetini ölçmek ve diğer deneyleri yapmak üzere bir roket motorunun tespit edilmiş durumda ateşlenmesi

STATIC LINE (AIR TRANSPORT) : English Turkish military

PARAŞÜT AÇMA İPİ (HAVA NAKLİYESİ):Bir paraşüt torbasına ve uçakta paraşüt atılıp yeteri kadar mesafe aldıktan sonra kendiliğinden açılmasını sağlayacak otomatik açma kolu ve ankraj kablosuna bağlı bir ip

STATIC LINE CABLE : English Turkish military

SABİT PARAŞÜT İPİ:Bak. "anchor cable (air transport) "

STATIC LINE JUMP : English Turkish military

BORDAYA BAĞLI PARAŞÜTLE ATLAMA:Uçağın bordasına bağlı bulunan paraşütlerle atlama

STATIC MARKING : English Turkish military

SABİT İŞARETLEME:Statik elektriğin istenmeyen etkisi ile fotoğraf negatiflerinde veya diğer görüntüde meydana gelen işaretler

STATIC PRESSURE : English Turkish military

STATİK BASINÇ:Uçağın uçtuğu hava içindeki atmosfer basıncı

STATIC TEST : English Turkish military

STATİK DENEME:Bir cihazın durduğu yerde veya yerine oturtulmuş durumda iken muayenesi

STATIC TEST LOAD : English Turkish military

STATİK DENEME YÜKÜ:Emniyetli çalışma yükünün iki misli yük. Bak. "safe working load"

STATIC WEAPON : English Turkish military

STATİK KİMYA SİLAHI:Kimya silindiri gibi, konulduğu yerden kimya harbi maddeleri neşreden bir silah