Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

SUPERVISOR : English Turkish military

YÖNETİCİ:

SUPERVISOR OF PRISONERS : English Turkish military

CEZAEVİ NEZARET SUBAYI:Bir disiplin cezaevinin erkanından bulunan ve mensupların bakım, muhafaza, kontrol ve disiplininden sorumlu subay

SUPERVISOR OF RANGE OPERATIONS : English Turkish military

FÜZE ATIŞ İSTASYONU DENETÇİSİ:Bir füze deneme istasyonunda; atış ve uçuş işlemleri sırasında istasyondaki bütün idare ve koordinasyonları ve Merkezi Kontrol harekat odasındaki koordinasyon işlerinden sorumlu bir şahıs

SUPERVISORY CHECK : English Turkish military

KONTROL MUAYENESİ:Başka sanatkar veya sanatkarlar tarafından yapılmış işin niteliğini ve hizmete elverişliliğini temin gayesiyle ehil astsubay veya teknisyen tarafından yapılan muayenesi

SUPERVISORY RESPONSIBILITY : English Turkish military

MURAKABE SORUMU:Bir şahsın; bir depo, ambar veya ikmal bürosunda kendisine emanet edilen malın muhafaza ve korunmasını murakabe hususundaki sorumluluğu. Bir bölük veya müfreze komutanının kendi birliğindeki malların kontrolüne ait sorumluluğu. Bu sorumluluk, direkt bir sorumluluktur ve şahsi sorumluluktan farklıdır (personel responsibility). Ayrıca bakınız: "accountability" ve "responsibility"

SUPPLEMENT : English Turkish military

EK:Asıl yayınla ilgili olan ve bazı ek bilgileri veya özetleri yayınlamak maksadıyla hazırlanan ve asıl yayından belirli kısımları da ihtiva edebilen, asıl yayından ayrı doküman

SUPPLEMENTAL AGREEMENT : English Turkish military

EK SÖZLEŞME:Sözleşme hükümlerine göre müsaade edilmemiş olmakla beraber, sözleşmenin yürürlükte kaldığı süre içerisinde ilk şartlarda arzu edilen veya lüzum görülen düzeltme ya da değişiklikleri ihtiva eden sözleşme

SUPPLEMENTAL CHARGE : English Turkish military

İLAVE İMLA HAKKI:Derin imla boşluklu mermilerde adi tapa ve şiddetlendirici terkibi ile paralama hakkı arasındaki boşluğu doldurmak için kullanılan, içi, normal olarak, trinitrotoksen ile doldurulmuş silindir biçiminde kap

SUPPLEMENTAL CIVILIAN SUPPLIES : English Turkish military

EK SİVİL İKMAL MADDELERİ:Askeri devre esnasında temin edilen ve esas madde olarak telakki edilmeyen sivil ikmal maddeleri. Bu maddeler, harekat alanı komutanınca onaylandığı taktirde sivil makamlar tarafından finanse edilip programlanır

SUPPLEMENTAL PHOTOGRAPHIC INTERPRETATION REPORT : English Turkish military

EK FOTOĞRAF YAZIM RAPORU:Görev içindeki önemli hedeflerle ilgili olarak daha önceki raporlarda yer almayan bilgileri veren veya ek bilgiler istendiğinde verilen standart görüntü yorum raporu

SUPPLEMENTAL PHYSICAL EXAMINATION : English Turkish military

TAMAMLAYICI SIHHİ MUAYENE:Nihai muayenesi yapılmış herhangi bir uzay aracı veya cihazın yeniden muayenesini ve özel testleri ihtiva eden tamamlayıcı muayene. Bu muayene icap ettiği taktirde tatbik edilir ve genel olarak bir branşın mütehassısı tarafından yapılır. Ayrıca bakınız: "physical examination"

SUPPLEMENTARY CODE : English Turkish military

EK KOD:İkinci ya da tali anlamlarda, ya da coğrafi terimler gibi normal olarak özel bir kod grubu ile belirtilen özel anlam kategorisini kapsar kod

SUPPLEMENTARY FIRING POSITION : English Turkish military

YEDEK ATEŞ MEVZİİ:Bak. "supplementary position"

SUPPLEMENTARY INTELLIGENCE REPORT OF : English Turkish military

TAMAMLAYICI İKK RAPORU (COUNTERINTELLIGENCE):

SUPPLEMENTARY POSITION : English Turkish military

YEDEK MEVZİİ:Esas veya değiştirme mevzilerden yapılamayan bir görevi yapmak için en iyi imkanlar sağlayan bir mevkii. Bak. "position"

TECHNICAL SERVICE UNIT : English Turkish military

TEKNİK HİZMET BİRLİĞİ:

TECHNICAL SERVICES : English Turkish military

TEKNİK HİZMETLER:Teknik sınıflar, teknik hizmet sınıfları

TECHNICAL SPECIFICATION : English Turkish military

TEKNİK ŞARTNAME:Teknik gereklerin; hareket niteliklerinde belirtilen özelliklere sahip bir maddenin planı, geliştirme ve istihsal işlemleri için esas teşkil etmeye elverişli şartlar olarak ifade edilmiş ayrıntılı tarifi. Ayrıca Bak "operatıonal characteristics"

TECHNICAL SUPERVISION : English Turkish military

TEKNİK MURAKABE:Teknik doktrinlerin yayınlanmasını ve yayınlanan doktrinlerin tatbik edilip edilmediklerini tespit maksadıyla, denetleme usullerinin geliştirilmesini, aletlerin ve malzemenin kullanılmasını, istenen standartlar için lüzumlu olan usulleri ve esasları belirten talimnamelerin hazırlanmasını ve dağıtılmasını ihtiva eden bir nezaret usulü. (bu murakabe, bir tesisin işletme kontrolünden farklıdır. )

TECHNICAL SUPPLY OPERATIONS : English Turkish military

TEKNİK İKMAL FAALİYETLERİ:Desteklenen birlikler ile bakım faaliyet merkezlerinin II ncı ve IV ncü sınıf ikmal maddeleri ihtiyaçlarını temin, hesaplarını tutma, depolama ve dağıtmada ikmal birlikleri veya ikmal ve bakım birlikleri teknik ikmal unsurlarının gösteridekileri faaliyet

TECHNICAL SURVEY : English Turkish military

TEKNİK ARAŞTIRMA:Gizlilik derecesine sahip müzakerelerin yapıldığı bürolar, konferans salonları, harp salonları ve diğer benzeri mahallerin izleme sistemlerine maruz kalmadığının belirlenmesi için yapılan tam bir elektronik ve fiziksel araştırma

TECHNICAL TRAINING : English Turkish military

TEKNİK EĞİTİM:Malzemenin kullanılması ve askerliktekine benzeyen sivil görevlerin ifası hususunda şahısların bilgi ve meslek kazanmalarını sağlayan bir öğretim safhası

TECHNICAL TRAINING COMMAND : English Turkish military

TEKNİK EĞİTİM KOMUTANLIĞI:Bak "training command"

TECHNICAL VALIDITY : English Turkish military

TEKNİK MÜKEMMELİYET:Bir malzeme veya silahın tespit edilen prensiplere ve bilinen mahalli faktör ve ihtiyaçlara dayanan fiili doğruluğu

TECHNICAL. OBSERVER : English Turkish military

TEKNİK MÜŞAHİT:Ticari bir firmayı temsil edene ve teknik malzeme veya silahların sahrada işleme durumunu tetkik etmek ve bildirmek üzere kıtalara refakat eden sivil teknisyen