Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
TROOP INFORMATION PROGRAM : English Turkish military

KITA GENEL KÜLTÜR PROGRAMI:Memleketin birer vatandaşı ve Silahlı Kuvvetlerin birer üyesi sıfatıyla, sorumluluklarını idrak etmek ve bunlara gerekli önemi vermek maksadıyla, Ordu personeline, görevleri ile ilgili önemli konularda bilgi vermek ve genel kültür için gerekli kaynaklar sağlamak üzere hazırlanan eğitimin bir kısmı

SUPPLEMENTARY TARGET : English Turkish military

TALİ HEDEF:Bir top veya bataryaya tahsis edilen asıl hedeften başka bir hedef. Esas hedefler tahrip olunca veya esas hedeflere tesirli atış yapma imkanı kalmayınca, ateş bu tali hedeflere tevcih edilir

SUPPLEMENTARY TRAINING : English Turkish military

TAMAMLAYICI EĞİTİM:

SUPPLIES : English Turkish military

İKMAL MADDELERİ (ABD SAVUNMA BAKANLIĞI, AMERİKAN SAVUNMA KURULU):Yiyecek, giyecek, teçhizat, silahlar, cephane, yakıt, malzemeler ve her tür makina dahil olmak üzere bir askeri komutanlığın teçhizatı, bakımı ve harekatı için gerekli olan tüm maddeler. Ayrıca bakınız: "stores". Planlama ve idari amaçlarla ikmal maddeleri aşağıdaki gibi sınıflandırılmıştır; Tali sınıflama malzeme işaretleri (A dan Z'ye), planlama amacıyla bir ikmal maddesi sınıfının bir kısmını daha iyi tanımlamak amacıyla tayin edilmiş tali sınıflarla birlikte kullanılabilirler. Örneğin; V. sınıf AL cephane, hava füzesini göstermek için kullanılır. Özel ihtiyaçlar için Kuvvet Komutanlıkları tarafında, ek kodlar kullanılabilir. Ancak bu izin verilen ek kodlama tayin edilmiş ana sınıflama ve tali sınıflama kodlarının yerine geçecek şekilde kullanılmamalıdır. I. Sınıf: Parasız sağlık ve yardım maddeleri de dahil olmak üzere yiyecekler. I. Sınıf için tali sınıflama şöyledir: A-Hava (Uçuş rasyonları); R-Dondurulmuş yiyecekler; S-Dondurulmamış yiyecekler (muharebe rasyonu hariç); C-muharebe rasyonu (Parasız sağlık ve yardım maddeleri de dahil olmak üzere). II. Sınıf: Giyecek, şahsi teçhizat, çadır, teşkilat alet takımları ve alet kitleri, idari ve bina içi ikmal maddeleri ve teçhizat. II. Sınıf için tali sınıflama şöyledir: B-Kara destek malzemeleri (elektrik jeneratörlerini ve yapı, engel, köprü, itfaiye ve haritacılık teçhizatını içine alır) E- Genel İkmal Maddeleri; F- Giyecek ve kumaşlar; M-Silahlar; T-Endüstri ikmal maddeleri (Destekleri tezgah ve palangaları, kablo, zincir, çelik halat, vida, somun çivi ve çelik çubukları, levha ve diğer çubukları içine alır). III. Sınıf: Yakıt, ince ve kalın yağlar: Yakıt, kalın yağlar, ince yağlar, hidrolik ve izolasyon yağları, koruyucular, sıvı ve sıkıştırılmış gazlar, toplu kimyasal ürünler, soğutucular, buz çözme ve antifriz bileşimleri, bu ürünlerin yan unsurları ve ilaveler ve kömür III. sınıf için tali sınıflama şöyledir: A-Hava ve W-Kara (Yer). IV. Sınıf: İnşaat: Monte edilmiş teçhizat ve tüm tahkimat/engel malzemeleri dahil olmak üzere tüm inşaat malzemeleri. (Tali sınıflama yoktur) V. Sınıf: Cephane: Her tür cephane (kimyasal, biyolojik, radyolojik ve özel silahlar), bombalar patlayıcılar, mayınlar, tapalar, patlatıcılar, fişekler, füzeler, roketler, itici parçalar ve diğer ilgili maddeler. V. sınıf için tali sınıflama şöyledir: A-Hava ve W-Kara. VI. Sınıf: Personel ihtiyaç maddeleri (Askeri olmayan perakende maddeler) (Tali sınıflama yoktur). VII. Sınıf: Nihai ürünler: Amaçlanan kullanımı için hazır durumda olan nihai ürünler birleşimi: Örneğin; rampalar, tanklar, seyyar makina parkları, araçlar, VII. sınıf için tali sınıflama şöyledir: A-Hava; B-Kara destek malzemeleri (elektrik jeneratörlerini ve yapı, engel, köprü, itfaiye ve haritacılık teçhizatını içine alır). D- İdari araçlar (idari amaçlarla kullanılan ticari araçlar); G-Elektronik, K-Taktik araçlar, L-Füzeler, M-Silahlar; N- Özel Silahlar. VIII. Sınıf: Özel tıbbi tedavi malzemeleri de dahil olmak üzere Tıbbi malzemeler (Tali sınıflama yoktur). i. IX.Sınıf
Tamir parça ve unsurları: Tamir edilebilen veya edilemeyen tüm teçhizatın bakımı için gerekli olan takımları, komple ve tali parçaları içine alır. IX. Sınıf için tali sınıflama VII. sınıf ile aynıdır, ancak buna T-Endüstri ikmal maddeleri (destekleri, tezgah ve palangaları, kablo zincir, çelik halat, vida, somun, çivi ve çelik çubukları, levha ve diğer çubukları içine alır) de dahildir. j. X. Sınıf. Zirai ve Ekonomik programlar gibi askeri olmayan programları desteklemek için kullanılan ve I. ve X. sınıflara dahil olmayan malzemeler

SUPPLY : English Turkish military

İKMAL:İkmal maddelerinin cins ve miktarlarının belirlenmesi dahil, tedariki, dağıtımı, depo bakımı ve muhafazası. a. ÜRETİM AŞAMASI: Askeri ikmalin tedarik programının belirlenmesiyle nihai ürünleri Askeri Kuvvet Komutanlıkları tarafından kabul edilmesi arasında bulunan aşama. Bak. "producer phase supply". b. TÜKETİM AŞAMASI: Askeri ikmalin nihai ürünlerin Askeri Kuvvet Komutanlıkları tarafından kabul edilmesiyle tüketilmek üzere verilmesi arasında geçen süre. Bak. "consumer phase supply"

SUPPLY AND EVACUATION OFFICER : English Turkish military

İKMAL VE TAHLİYE SUBAYI:Bak. "supply officer"

SUPPLY AND EVACUATION SECTION : English Turkish military

İKMAL VE TAHLİYE KISMI, IV NCÜ KISIM, S
Aynı hizmeti, tugay hariç, daha küçük karargahlarda gören karargah tali bölümü

SUPPLY ARMS AND SERVICES : English Turkish military

TEKNİK HİZMETLER:Bak. "Service"

SUPPLY BULLETIN : English Turkish military

İKMAL BÜLTENİ:Bak. "bulletin"

SUPPLY BY AIR : English Turkish military

HAVADAN İKMAL, HAVA YOLUYLA İKMAL:Bak. "air drop" ve "air movement"

SUPPLY BY REQUISITION : English Turkish military

İSTEK ÜZERİNE İKMAL:Birlik, müessese veya kuvvetlerin ihtiyaçlarını karşılamak için lüzumlu bütün ikmal maddelerini, yapılan isteklere ikmal etme sistemi

SUPPLY CATALOGUE : English Turkish military

İKMAL KATALOGU:Ordu donatım sınıfından başka bütün teknik sınıflar tarafından çıkarılan ve bu sınıflara ait ikmal maddelerinin resmi isimleri ile stok ve tanıtma numaralarını ihtiva eden liste halindeki yayın

SUPPLY CATEGORIES : English Turkish military

İKMAL KATEGORİLERİ:Bak. "depot supply", "field supply", ve "organizational supply"

SUPPLY CONTROL : English Turkish military

İKMAL KONTROLU:Bir ikmal maddesinin talep, kabul, depolama, stok kontrolu, nakliye, tertip, tanımlama ve muhasebe dahil olmak üzere ikmal sistemi içinde kontrol edilmesi işlemi

SUPPLY CONTROL POINT : English Turkish military

İKMAL KONTROL NOKTASI:Muhabere unsurlarının lojistik desteğini düzenlemek, çabuklaştırmak ve özellikle, muharebe esnasında yeniden ikmal (resupply) yapmak üzere, ana ikmal yolları (main supply route) üzerine kurulan kontrol faaliyet tesisi. Tümen seviyesinde buna (Division Supply Point) denir

SUPPLY CRAFT : English Turkish military

DENİZ DESTEK ARACI:Düşman tarafından tutulan kıyılara karşı yapılan taarruzda ve taarruzun devamı sırasında roket, havan ve otomatik silahları denizden ve yakın mesafeden karaya karşı kullanmak suretiyle bu hareketi destekleyen deniz aracı

SUPPLY CREDIT : English Turkish military

İKMAL KREDİSİ:Bir birlik komutanının müracaatına bağlı olarak ve doldurulacak istek belgeleri karşılığında, bir birliğe belirli miktarda ikmal maddesi, hizmet veya personelin, belirli bir süre için tahsisi

SUPPLY DIRECTIVE : English Turkish military

İKMAL DİREKTİFİ:İhtiyaç sahiplerine, kendileri tarafından istekte bulunulmasına lüzum kalmaksızın, malzeme sevkıyatının yapılması için, manajmanın, direkt olarak ilgili ve sorumlu olduğu ikmal dağıtım sistemleri dahilindeki sorumlu faaliyet merkezlerine, yetki dahilinde yaptığı istekler

SUPPLY DIVISION : English Turkish military

LOJİSTİK BAŞKANLIĞI:Kara Kuvvetleri Karargahı'nda, Kara Ordusunun ikmal işleriyle ilgili daire

SUPPLY DUMP : English Turkish military

GEÇİCİ İKMAL DEPOSU:İkmal maddelerinin kısa bir süre için boşaltılıp depo edildiği yer

SUPPLY ECONOMY : English Turkish military

İKMAL EKONOMİSİ:Malzemenin Silahlı Kuvvetlerdeki her şahıs tarafından korunması. Bu iş; bir ihtiyat haline gelinceye kadar eğitim ve tatbikat ile geliştirilir. İkmal ekonomisi; yiyecek, yakacak, giyecek, silah, ulaştırma araçları ve diğer bütün malzemenin muhafazası, bakımı, korunması, onarımı ve HEK mal olarak istifade edilmesi suretiyle yapılır

SUPPLY ESTABLISHMENT : English Turkish military

İKMAL MÜESSESELERİ:Ordu birliklerinin muhtaç olduğu harp malzemesi ile ikmal maddelerini temin eden arsenal, fabrika, depo veya diğer az veya çok devamlı müesseseler. SUPPLY FROM STOCK IN HAND OR DUE-IN:MEVCUT VEYA GELECEK STOKTAN İKMAL:

SUPPLY MANAGEMENT : English Turkish military

İKMAL MANAJMANI:Bak. "inventory control"

SUPPLY MANIFEST : English Turkish military

İKMAL MANİFESTOSU:İkmal makamları için gerekli bilgileri ihtiva eden deniz sevkiyat belgeleri. Ayrıca bakınız: "cargo manifest", "cargo manifest recapitulation", "cargo manifest summary", "cargo outturn message", "cargo outturn report", "cargo stowage plan", "transportation control and movement document", "transportation manifest", "water cargo documentation"

SUPPLY MANUALS : English Turkish military

İKMAL TALİMNAMELERİ:Kara Ordusu ikmal sistemlerindeki maddelerin ikmali ile ilgili bilgileri ihtiva eden bir yayın serisi