Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

TARGET LOCATING INSTRUMENT : English Turkish military

HEDEF KESTİRME CİHAZI:Bak "track"

TARGET MATERIALS : English Turkish military

HEDEF İSTİHBARAT MALZEMESİ:Bir veya daha çok silah sisteminin belirli hedeflere karşı faaliyetini desteklemek üzere grafik, metin, çizelge vesaire halinde hazırlanmış hedef istihbarat örnekleri. Hedef istihbarat malzemeleri eğitim, planlama ve icra çalışmalarıyla bunların değerlendirilmesinde kullanılmaya uygundur

TARGET NUMBER (ARTILLERY) : English Turkish military

HEDEF NUMARASI (TOPÇUDA):Ateş idare birliği tarafından hedefe verilen tanıtma numarası

TARGET OF OPPORTUNITY : English Turkish military

ANİ HEDEF (FIRSAT HEDEFİ) (NATO):Muharebe sırasında ortaya çıkan ve karadan, denizden ve havadan ateş edilebilen ve ateşin önceden planlamadan yapıldığı bir hedef. Aynı zamanda "opportunıty target"da denir

TARGET OFFSET : English Turkish military

HEDEF AÇISI:Hedef top hattı ile hedeften gözetleme yerine çekilen bir hat arasında hedefte oluşan yatay açı bak "angle of T "

TARGET OPPORTUNITY : English Turkish military

ANİ HEDEF (FIRSAT HEDEFİ) (ABD SAVUNMA BAKANLIĞI, SAVUNMA KURULU):
Bir satıh veya hava aracı ya da gözetleyici tarafından görülen, mevcut silahların menzili içinde bulunan ve kendisine karşı önceden atış planlanmamış veya ateş isteğinde bulunulmamış hedef.
Nükleer-önceden dikkate alınmayan, analiz edilmeyen veya planlanmayan bir nükleer taarruz için harekat başladıktan sonra gözlemlenen veya belirlenen hedef. Gerek olarak çok çabuk kaybolacağı için, mümkün olan en kısa sürede, dost birlikler veya uçaklarca koordinasyonu ve yeterli uyarıyı sağladıktan sonra, taarruz gerçekleştirilmelidir

TARGET OVERLAY : English Turkish military

HEDEF MİNKALESİ:Belirli bir şema, harita, çizim, kestirme veya diğer bir şekildeki kağıdın üzerine koyulduğunda hedef yerlerini belirleyen şeffaf bir alet. Hedef minkalesi manevra elemanları, hedefler ve ileri dost mevzilerin sınırlarını da gösterebilir

TARGET PATTERN : English Turkish military

HEDEF ROTASI:Taarruz sırasında uçağın izlediği rota. Ayrıca "attack pattern" da denir

TARGET PIT : English Turkish military

HEDEF ÇUKURU:Bak "pit"

TARGET PLOTTER : English Turkish military

HEDEF İŞARETLEYİCİ:Hareket halindeki bir hedefin takip ettiği yolu işaretleyen kimse

TARGET PRACTICE : English Turkish military

HEDEFLİ ATIŞ EĞİTİMİ:Bir eğitim hedefine nişan alma ve atışı ihtiva eden herhangi bir çalışma. Bu terim, genellikle silahlar için kullanılmakla beraber, bazen ışıldak ve sualtı mayın eğitimi içinde kullanılır. "range practice (ders atışı) ". "practice fire (atış tatbikatı) ". "combat firing practice (muharebe atış tatbikatı) " birer hedefli atış eğitimidir

TARGET PRACTICE AMMUNITION : English Turkish military

HEDEFLİ ATIŞ EĞİTİMİ MÜHİMMATI:Bak "target practice projectile"

TARGET PRACTICE PROJECTILE : English Turkish military

HEDEFLİ ATIŞ EĞİTİMİ MERMİSİ:Hakiki mermi ile aynı boy, biçim ve ağırlıkta olan, demir ve kumla doldurulmuş eğitim mermisi. Bu mermilerin bazıları tesirsizdir, bazılarında duman maddesi vardır

TARGET PRIORITY : English Turkish military

HEDEF ÖNCELİĞİ:Belirli bir taarruz sırasına göre hedeflerin gruplanması veya sıralanması

TARGET RANGE : English Turkish military

ATIŞ YERİ:Hedeflere atış eğitimi için gerekli malzeme ile teçhiz edilmiş ve bu maksat için hazırlanmış saha. Bu anlamda "practice range" ve "range" de denir

TARGET RESPONSE (NUCLEAR) : English Turkish military

HEDEF TEPKİ DERECESİ (NÜKLEER):Bir nükleer silah infilakının meydana getirdiği blast, ısı, ışık ve nükleer radyasyonun insanlar, malzeme ve teçhizat üzerindeki etkisi

TARGET SELECTOR : English Turkish military

HEDEF SEÇİCİ:Hem hedef tanıtma sistemi (target designating system), hem hedef gösterme sistemi (target indicating system) in ana parçası. Bu parça; ilk veya yeni hedefin seçilmesi maksadıyla imal edilen ve ayrı taşınan bir gözetleme aletidir. Alet, aşağıdaki iki işi yapacak şekilde, silahın mesnedine bir elektrik tertibatı ile bağlanmıştır. a. Hedef tanıtma sisteminin bir parçası olduğu zaman; silahı, seçilmiş bir hedefin ortalama istikamet ve yükseliş açısına çevirmek; b. hedef gösterme sisteminin bir parçası olduğu zaman; takip cihazı (tracker) 'na seçilmiş bir hedefin yaklaşma istikametinin bir belirtisini vermek

TARGET SHEET : English Turkish military

HEDEF KAĞIDI:Tüfekte atışta kullanılmak üzere bir hedef çerçevesine yapıştırılan ve hedef şeklini ihtiva eden kağıt

TARGET SLED : English Turkish military

HEDEF KIZAĞI:Kablo ile çekilen bir kızak. Bu kızak, atış yerinde müteharrik bir hedefi taşımak için kullanılır

TARGET STATUS BOARD : English Turkish military

HEDEF DURUM LEVHASI:Müşterek harekat merkezi hava şubesi tarafından tutulan bir duvar haritası. Bu harita üzerinde hedeflerin listesi, yerleri, yapılacak işin öncelik derecesi ve safhası bulunur. Ayrıca tahrip için tavsiye edilen silah ve tapa cinsleri de dahil edilebilir

TARGET SYSTEM : English Turkish military

HEDEF SİSTEMİ:Tahrip edilmeleri, taarruz eden tarafın arzu ettiği bazı belirli etkileri meydana getirecek derecede birbiriyle münasebetli bir hedef topluluğu

TARGET SYSTEM COMPONENT : English Turkish military

HEDEF SİSTEMİ ANA UNSURU:Bir nihai maddenin, periskop gibi ana parçalarını veya birbirleriyle ilgili bir seri maddeden, uçak benzini gibi bir tekini imal için gerekli bir veya daha çok endüstri grubuna ve temel kamu tesisine ait bir hedef grubu

TARGET TRACKING RADAR : English Turkish military

HEDEF TAKİP RADARI:Bir silah sisteminin önemli bir kısmı olan ve hedef takibinde kullanılan hassas bir takip radarı. Bu radarın vazifesi; komutalı güdüm sisteminde kullanıldığı zaman, hesap cihazına (computer), hedef mevkii ile ilgili bilgileri vermektir. Hüzme ile güdüm sisteminde ise, füzenin kendi üzerindeki hesap cihazı ile hedefe sevkine imkan verecek koordinat bilgisi verir. Bu radar ayrıca, yarı aktif homing güdümünden faydalanan bir füze sisteminde hedefi aydınlatmaya yarar

TARGET TRAY OF TAPE : English Turkish military

HEDEF BANDI:Bir füzeye, fırlatma noktasından hedefe, gerekli uçuş yolunu takip etmesi imkanı veren bilgiyi ihtiva eder bir füze ana unsuru

TARGET-OBSERVER GUN- METHOD : English Turkish military

PARALEL KILMA YÖNTEMİ:Bir nişan dairesinin bulunduğu yerden hedefe ve silaha giden hatlar arasındaki açıdan faydalanarak, bir silahı görmeden nişan almaya yöneltme yöntemi. Buna, kısaca "tog method" da denir