Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
TOW (MISSILE) : English Turkish military

TOW (FÜZE):Seyyar mürettebatı bulunan, bir tüpten fırlatılan, optik olarak izlenen, tel ile uzaktan komutayla yönlendirilen füze silah sistemimin bir unsuru

TOW ATTACHMENT : English Turkish military

ÇEKME TERTİBATI:Planörlerde, çift kanatlı uçaklarda ve çekme hedeflerinde bulunan bir tertibat. Kalkıştan önce bu tertibata çekme halatları takılır ve uçuş esnasında istenilirse halatlar tertibattan çözülebilir

TOW MOTOR : English Turkish military

YEDEK HALATLI AYAR MOTORU:Römorklarda bulunan ve yedek halatın gerginliğini otomatik olarak ayarlayarak çalışan motor. Buna "towing engine" da denir

TOW PLANE : English Turkish military

ÇEKİCİ UÇAK:Planör veya manşları çekmekte kullanılan uçak

TOW TARGET : English Turkish military

ÇEKME HEDEF:Bir uçağın arkasında çekilen ve hava savunma tatbikat atışı veya hava atış tatbikatı için kullanılan hedef. Bu hedef çekme bayrak hedef "towed flag target" veya" bir manş hedefi ("towed sleeve target") olabilir

TOWED ARTILLERY : English Turkish military

ÇEKİLİ TOPÇU:Cer araçları tarafından çekilmek üzere imal edilmiş topçu silahları

TOWED FLAG TARGET : English Turkish military

ÇEKME BAYRAK HEDEFİ:Hava araçlarından yapılan hedefli hava atış eğitiminde kullanılan bir hava aracı tarafından çekilen bayrak. Bu hedef uçuş esnasında dikey satıhta katlanmadan durabilmesi için madeni tellerle takviyeli özel bezden yapılır

TOWED SLEEVE TARGET : English Turkish military

MANŞ HEDEFİ; TULUM HEDEFİ:Bak. "sleeve target"

TOWED VEHICLE : English Turkish military

ÇEKİLEN ARAÇ:Bak. "vehicle"

TOWED-TARGET FIRING : English Turkish military

MANŞ HEDEFİ ATIŞI:Bir uçak tarafından çekilen hedefe yapılan hava savunma tatbikat atışı

TOWING ENGINE : English Turkish military

YEDEK HALATLI AYAR MOTORU:Bak. "tow motor"

TOWING VEHICLE : English Turkish military

CER ARACI; ÇEKİCİ ARAÇ:Bak. "prime mover"

TOWN FOG : English Turkish military

BUZLU ŞEHİR SİSİ; BUZLU SİS:Çok düşük hava sıcaklığında (-
59°) oluşan buzlu sis. Bölgesel olarak oluşan ılık rutubetli havanın çevredeki soğuk hava ile uyuşamaması yüzünden, buzlu sis genellikle meskun yerlerin üzerinde görünür. Buzlu sis, çok düşük hava sıcaklıklarında kıtaların, sığır sürülerinin ve benzeri şeylerin üzerinde bulunabilir

TOXIC : English Turkish military

TOKSİK; ZEHİRLİ:Vücuda zararlı etkisi olan

TOXIC ALARM SYSTEM : English Turkish military

ZEHİRLİ GAZ ALARM SİSTEMİ; TOKSİK ALARM SİSTEMİ:Kimyasal, biyolojik veya nükleer bir taarruz ikazı vermek için kullanılan herhangi bir alarm sistemi

TOXIC ATTACK : English Turkish military

TOKSİK TAARRUZ; ZEHİRLİ GAZ TAARRUZU:Zararlı nükleer, biyolojik veya kimyasal menşeli maddeler kullanarak insan, hayvan ve bitkilere yöneltilmiş taarruz

TOXIC CHEMICAL AGENT : English Turkish military

ZEHİRLİ KİMYASAL SAVAŞ MADDESİ:Haricen tatbik olunduğu, teneffüs edildiği veya yutulduğu zaman vücutta zararlı etkisi görülen kimyasal savaş maddesi. TOXIC CHEMICAL, BIOLOGICAL OR NUCLEAR ATTACK:TOKSİK KİMYASAL, BİYOLOJİK VEYA NÜKLEER TAARRUZ:Zararlı nükleer, biyolojik veya kimyasal kaynaklı maddeler kullanarak insana, hayvanlara veya bitkilere yöneltilmiş taarruz

TOXIC GAS : English Turkish military

ZEHİRLİ GAZ; TOKSİK GAZ:Bak. "casualty gas"

TOXIC GAS YARD : English Turkish military

ZEHİRLİ GAZ DEPOSU; TOKSİK GAZ DEPOSU:Zehirli gazları depolamak amacıyla yapılmış çatısız yer

TOXIC WARFARE : English Turkish military

TOKSİK SAVAŞ:Nükleer, kimyasal ve biyolojik maddelerle zarar verdirmek için yapılan saldırı

TOXIN AGENT : English Turkish military

TOKSİN MADDE:İnorganik zehirlerden ayrı olarak bitkisel veya hayvansal bir organizmanın metabolizmasında salgılanan özel bir madde şeklinde oluşan zehir. Böyle zehirler aynı zamanda sentetik yöntemler ile de imal edilebilmektedir

TRACE : English Turkish military

ÇİZME:Yapılacak bir siper veya tahkimat için, bir harita veya arazi üzerine, bu siper veya tahkimatın geçeceği yerleri çizgi ile göstermek

TRACER : English Turkish military

HAMULE YER BİLDİRİM İSTEĞİ:Bir hamulenin bulunduğu yeri bildirmek için nakliye şirketine yapılan talep

TRACER AMMUNITION : English Turkish military

İZLİ CEPHANE:Bak. "tracer"

TRACER CONTROL : English Turkish military

MERMİ İZİ İLE NİŞAN ALMA:İzli mermi yollarını gözetlemek suretiyle yapılan atış tanzimi