Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
TRAINING AGENT : English Turkish military

EĞİTİM KİMYA MADDESİ:Eğitim maksadıyla kullanılmasına müsaade edilmiş bir kimya maddesi

TRAINING AID : English Turkish military

EĞİTİM YARDIMCI MALZEMESİ:Esas itibariyle eğitime ve öğrenim usulüne yardımcı olmak üzere geliştirilmiş veya tedarik edilmiş bir madde. Bu eğitim malzemesi arasında şunlar vardır: Sinema ve Projeksiyon filmleri, ses kayıt cihazları, fotoğraf diyapozitif cam, kara kuvvetleri eğitim yardımcı malzemesi, deniz ve hava haritaları ve afiş, üç boyutlu malzeme (alet, model, arazi masası, takım, sentetik eğitim malzemesi ve diğer eğitim vasıtaları). Bu terimi; eğitim malzemesi anlamına gelen (training equipment) ve eğitim tesisleri anlamına gelen (training facilities) terimleri ile karıştırmamalıdır

TRAINING AIRCRAFT : English Turkish military

EĞİTİM UÇAĞI:Uçucuların eğitimi için kullanılan küçük, sağlam uçak. Buna (training airplane) de denir

TRAINING BASE : English Turkish military

EĞİTİM ÜSSÜ:Kara Kuvvetleri eğitim merkezini, okullarını, kurs yerlerini ve periyodik olarak tek er eğitimini yürütmek üzere tesis edilmiş birlikleri içine alan faaliyet merkezleri, tesisler, malzeme ve personel

TRAINING CAMP : English Turkish military

EĞİTİM KAMPI:Yalnız eğitim için kullanılan askeri tesis

TRAINING CANISTER : English Turkish military

EĞİTİM MASKE SÜZGECİ:Yalnız eğitim maksadıyla gaz maskelerinde kullanılan özel maske süzgeci. Bu süzgeç, zehirli gazlara karşı korumaz ve hakiki gaz maskeleri yerine kullanılmaz

TRAINING CENTER : English Turkish military

EĞİTİM MERKEZİ:Personel eğitimi için kullanılan askeri tesis

TRAINING CIRCULAR : English Turkish military

EĞİTİM SİRKÜLERİ:Talimnamelere girmeden önce sık sık revizyon ihtiyacı gösterecek geçici mahiyetteki eğitim direktiflerini, eğitim prensiplerini ve bilgileri içine alan yayın, sirküler, acele dağıtılmaları icap eden yeni eğitim doktrinleri, taktik ve tekniği yayınlama vasıtası olarak da kullanılır

TRAINING COMMAND : English Turkish military

HAVA KUVVETLERİNİN, PERSONEL EĞİTİMİNİ KONTROL VE İDARE EDEN BİR ŞUBESİ. EĞİTİM KOMUTANLIĞI:Eski uçuş Eğitim Komutanlığı (Flying Training Command) ile Teknik Eğitim Komutanlığı (Technical Training Command) yerine kaim olmuştur

TRAINING COURSES : English Turkish military

EĞİTİM KURSLARI (HV. ):Tip I Sözleşmeli Özel Kurs: Bir sivil, endüstri veya öğretim müessesesiyle sözleşme yapılarak açılan, teknik veya uçuş resmi eğitim kursu. Bu kurs, Hava Eğitim Komutanlığı öğretmenleri ve büyük hava komutanlıklarından çekirdek uzman personel için açılır. Eğitim teçhizatı; ya devlet, ya müteahhit veya her ikisi tarafından müştereken temin edilir. Kurs, müteahhide ait yerde veya Hava Kuvvetlerinin bir üssünde açılabilir. Bu tip bir kurs ayrıca ilgili müteahhitler ve Hava Eğitim komutanlığı öğretmenlerinin iştirakiyle, Hava Kuvvetlerine ait bir başlangıç eğitim kapasitesini geliştirme maksadıyla da açılabilir. Tip II Hava Eğitim Komutanlığı Özel Kursu Normal olarak bir Hava Eğitim Komutanlığı üssünde açılan ve bu komutanlık tarafından idare edilen resmi kurs. Bu eğitim, çok defa, büyük Hava Komutanlıkları uzman bakım ve operatörlerinden daha fazlasını eğitmek üzere, sözleşmeli özel kursun bir devamı olarak (ve bazı hallerde bu kursla aynı zamanda) yürütülür. Ayrıca bakınız: "travelling team". Tip III Hava Eğitim Komutanlığı tesislerinde açılan ve Hava Eğitim Komutanlığı öğretmenleri tarafından idare edilen resmi eğitim. Tip IV Hava Eğitim komutanlığı Sahra ve Seyyar Eğitim Müfrezeleri ile Eğitim Komutanlığı Gezici Timleri tarafından gösterilen görev yeri eğitimi. Tip V Kara ve Deniz Kuvvetleri ile diğer hükümet makamları ve Amerikan Hava Kuvvetlerinin, Hava Eğitim Komutanlığı dışındaki teşkilleri tarafından gösterilen eğitim

TRAINING CYCLE : English Turkish military

EĞİTİM DEVRESİ:Askeri personelin, bir eğitim tesisine girerek belirli bir eğitimi tamamladıktan sonra buradan çıkmasına kadar geçen süre. Bir eğitim devresi belli başlı üç safhadan ibarettir tek er eğitimi, birlik eğitimi ve arazi tatbikatları eğitimi. Tek er eğitimi, temel muharebe eğitimi ve tekamül tek er eğitimi olmak üzere ikiye, birlik eğitimi de, temel birlik eğitimi ve tekamül birlik eğitimi olmak üzere, yine ikiye ayrılır

TRAINING DEVICE/MOCK UP : English Turkish military

EĞİTİM ARACI/TAM ÖLÇEKLİ MODEL, MAKET:

TRAINING EQUIPMENT : English Turkish military

EĞİTİM TEÇHİZATI:Karatahta, tahta sehpaları, projeksiyon ve ses cihazları, tatbikat mermileri ile istihkak çizelgeleri ve teşkilat ve malzeme kadrolarında gösterilen teçhizat gibi, eğitimde kullanılan teçhizat. Ayrıca bakınız: "training aid" ve "training facilities"

TRAINING EQUIPMENT GROUP : English Turkish military

EĞİTİM TEÇHİZAT GRUBU:Tezgah malzemesi, hava-uzay sahası kara teçhizatı ve özel aletleri içine alan teçhizat kalemleri. Bu grup, yek diğeriyle ilgili sistemlere ait olup sistem çalışmasına benzer veya tamamen aynı tarzda faaliyette bulunacak şekilde bağlantılı veya ayrı durumdaki madeni aksam kalemlerinden ibaret olabilir

TRAINING FACILITIES : English Turkish military

EĞİTİM TESİSLERİ:Atış yerleri, engel parkları ve özel olarak hazırlanmış olan bütün eğitim sahaları gibi devamlı ve geçici eğitim vasıtaları. Ayrıca bakınız: "training aid " ve "training equipment"

TRAINING FILM : English Turkish military

EĞİTİM FİLMİ:Özellikle askeri eğitim ile ilgili öğretim maksatları için kullanılan sinema filmi

TRAINING FOR BATTLE : English Turkish military

MUHAREBE EĞİTİMİ:Bak. "field training"

TRAINING FORCES : English Turkish military

EĞİTİM KUVVETLERİ:Eğitim görenlerden, (birlik kuvvesinden düşülmeden ilmühaberle ayrılmış) öğrencilerden ve eğitimcilerden ibaret personel kategorisi. (a) eğitim görenler (acemi ler) öğretim maksadıyla eğitim maksadıyla veya diğer çeşitli eğitim faaliyet kollarına atanmış personel; (b) öğrenciler-öğretim maksadıyla Kara Ordusu resmi sınıf okullarına veya kurslarına, diğer kuvvetlere veya müttefik kuvvetlere ait okullara, müşterek kolejlere atanmış personel ile aynı maksatla sivil öğretim müesseselerine devam eden personel (geçici görevdeki personel bunun dışındadır.)
(c) Eğitimciler-birlik ve şahıslara ders gösteren veya eğitim yaptıran ya da okullarda, eğitim merkezlerinde, asbölgelerde veya diğer çeşitli eğitim faaliyet merkezlerinde temel idari destek sağlayan personel

TRAINING FUNCTION : English Turkish military

EĞİTİM FONKSİYONU:

TRAINING GRENADE : English Turkish military

EĞİTİM EL BOMBASI:Bak. "practice grenade"

TRAINING LITERATURE : English Turkish military

EĞİTİM KILAVUZU:A. B. D Kara Ordusunda personel ve birlik eğitiminde kullanılmaları onaylanmış doktrin, taktik, teknik ve metotlar konusunda bütün ilgililere bilgi vermek üzere yayımlanmış yazılar grubu. Ayrıca bakınız: (official training literature" ve "unofficial training literature"

TRAINING MANAGEMENT : English Turkish military

EĞİTİM İDARESİ:Eğitim görevini zamanında ve elde mevcut vasıtalarla yapmak üzere, eğitimin planlanması ve yönetimi

TRAINING MANAGER/DIRECTOR : English Turkish military

EĞİTİM İDARECİSİ/YÖNETİCİSİ:

TRAINING MANUAL : English Turkish military

EĞİTİM PLANI:

TRAINING MASK : English Turkish military

EĞİTİM GAZ MASKESİ:Genellikle hortumu bulunmayan ve yalnız eğitimde kullanılan hafif gaz maskesi