Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
TRAVELING POSITION : English Turkish military

YOL VAZİYETİ:Nakledilebilir malzemenin, bir yerden başka bir yere nakledilebilir duruma getirildiği vaziyet ve düzen. Bak. "firing position"

TRAVELING TEAM : English Turkish military

SEYYAR TİM, SEYYAR EKİP:İstek sahibi bir faaliyet kolunun bulunduğu yerde, bir seanslık eğitim ihtiyacını karşılamak üzere araziye dağıtılmış, ehliyetli bir veya daha çok öğretmen

TRAVERSE : English Turkish military

TRAVERS:Yerküre üzerindeki noktalar arasındaki hatların uzunluğunun veya yönlerinin sahra ölçümleriyle veya sahra ölçümlemelerinden elde edildiği ve noktaların mevkilerinin belirlenmesinde kullanıldığı bir yer ölçme metodu

TRAVERSE LEVEL : English Turkish military

TERS DÜZEY:Hem yükseklik hem de irtifa olarak ifade edilen, alçak düzey hava savunma sistemlerinin üzerindeki dikey yer değişimi. Burada, uçak bölgeyi karşıdan karşıya geçebilir

TRAVERSE METHOD : English Turkish military

MESAFE İLE KESTİRME USULÜ (TOP.):

TRAVERSE STATION : English Turkish military

TRAVERS İSTASYONU:Travers veya poligon ölçmelerinde elde edilen noktalardan herhangi biri. Bir poligonda; bir noktanın diğer bir noktaya nazaran mevkii, her noktanın semti veya istikameti ve noktalar arasındaki mesafe ölçülerek bulunur. Bak. "survey station"

TRAVERSING AND SEARCHING FIRE : English Turkish military

GENİŞLİĞİNE VE DERİNLİĞİNE TARAMA ATEŞİ:Bütün bir bölgeyi tamamen kaplamak maksadıyla yapılan ateş. Bu ateşin idaresi için silah, tedrici olarak bir istikamete döndürülür, sonra yükseliş açısı artırılarak silah eski istikamete döndürülür ve böylece ateşe devam edilir

TRAVERSING FIRE : English Turkish military

GENİŞLİĞİNE TARAMA ATEŞİ:Silahın tedricen sağa veya sola hareket ettirilmesi suretiyle, genişliğine dağılan ateş. Bak. "searching fire"

TRAVERSING MECHANISM : English Turkish military

YAN ISKALA DÜZENİ, DİRİZE DONANIMI:Silahın sağa veya sola döndürülmesini mümkün kılan tertibat

TREADWAY : English Turkish military

İZ YOLU:Bazı köprü çeşitlerinde, köprünün üzerinden geçilecek kısmı teşkil eden iki yoldan biri

TREADWAY BRIDGE : English Turkish military

İZ YOLLU KÖPRÜ:Üzerinden geçilecek kısmı iki yol veya iz yolundan teşekkül eden köprü

TREASON : English Turkish military

VATANA İHANET:Bir kimsenin kendi yurduna karşı savaşmak veya memleketinin düşmanlarına yardımda bulunmak suretiyle işlediği suç

TREASURY OF THE UNITED STATES : English Turkish military

A. B. D. HAZİNE GENEL MÜDÜRLÜĞÜ:A. B. D. Maliye Bakanlığının bir dairesi. Başında Hazine Genel Müdürü (Treasurer) vardır

TREATMENT : English Turkish military

TEDAVİ:Bak. "medical treatment"

TREATY : English Turkish military

ANTLAŞMA:Daha ziyade önemine dayanarak onayına sunulan ve şekil bakımından tekamülü çeşitli usullere bağlı bulunan iki veya çok taraflı mutabakatlardır

TRENCH : English Turkish military

SİPER, HENDEK:Bir mevzide, düşmana ateş ederken veya mevzi içerisinde bir yerden başka bir yere giderken, avcıları düşmanın ateş tesirinden korumak için kazılan dar hendek

TRENCH BOARDS : English Turkish military

SİPER DÖŞEMELERİ:Siperlerde kullanılan döşemeler

TRENCH BURIAL : English Turkish military

TOPLU DEFİN:Zayiatın çok fazla olması halinde herkes için bir mezar kazılmasını ve ayrı ayrı defin yapılmasını önlemek için, bir hendek hazırlanıp ölülerin bu hendek içine yan yana kondukları bir defin usulü. Bak. "burial"

TROOP ISSUE : English Turkish military

BİRLİK DAĞITIM MADDESİ:

TROOP LIST : English Turkish military

BİRLİK VE PERSONEL ÇİZELGESİ:Belirli bir görev için lüzumlu askeri kuvvetleri, birlik ve personel bakımından gösteren çizelge. Bu çizelge, kuruluş çizelgesine (troop basis) esas teşkil eder

TROOP LOCATION GROUP : English Turkish military

POSTA DANIŞMA GRUBU:Merkez Dairesi tarafından bir posta toplama merkezi (postal concentration center) 'nde çalışmak üzere tayin edilen erler grubu. Bu grup, postanın dağıtılabilmesi için, birliklerin intikalleri hakkında lüzumlu bilgiyi, posta işleriyle ilgili makamlara verir

TROOP MOVEMENT : English Turkish military

KITA HAREKETİ, KITA İNTİKALİ:Kıtaların, herhangi bir vasıta ile, bir yerden başka bir yere hareket veya intikalleri. Bak. "movement"

TROOP MOVEMENT COMMANDER : English Turkish military

KATAR KOMUTANI:Trenle nakliyatta, bir katara komuta eden ve nakliyatın idare ve emniyetinden sorumlu olan subay

TROOP PROGRAM : English Turkish military

TEŞKİLAT VE KONUŞ ŞEMASI:Kara Kuvvetleri Komutanlığı planlama şeması. Bu şema, bütçeleme, lojistik, eğitim ile ilgili personel planlamalarında faydalanılmak üzere, Kara Ordusunun tasarlanan hacmini, kuruluş ve konuşunu, bünyesi içinde kullanılması planlanmış sivil personelle birlikte açıklar

TROOP PROGRAM SEQUENCE NUMBER : English Turkish military

TEŞKİLAT VE KONUŞ ŞEMASI SIRA NUMARASI: