Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
UNIT MILE : English Turkish military

BİRLİK MİLİ:Bir birliğin bütün motorlu araçlarını bir millik bir mesafeye götürmek için gerekli benzin ve yağ miktarı

UNIT OF EQUIPMENT : English Turkish military

TEÇHİZAT TAKIMI:Ayakkabı tamir takımı, sıhhiye çantası gibi özel bir iş için dağıtılmaya mahsus ve istihkak çizelgelerinde yer alan takımlar

UNIT OF ERROR : English Turkish military

HATA BİRİMİ:Bir telemetrenin sıhhat derecesini belirtmek maksadıyla kullanılan ve matematik bir formüle dayanan itibari ölçü

UNIT OF FIRE : English Turkish military

GÜNLÜK MÜHİMMAT PAYI:Bir ölçü birimi olarak kullanılan mühimmat miktarı. Günlük cephane payı; silah veya birlik başına atım veya ton olarak hesaplanır. Bu pay, genellikle, bir silah veya birliğin bir günde kullanacağı cephane miktarıdır. Buna eskiden (day of fire) denirdi

UNIT OF ISSUE : English Turkish military

DAĞITIM BİRİMİ:Depolamayla ilgili özel anlamında bir maddenin adet, düzine, galon, lift, libre, metre, takım yarda gibi ölçülerden herbirini ifade eder. Bu genellikle "birim fiyat" anlamına gelen "unit price" ile karıştırılmaması için "dağıtım birimi" anlamına gelen "unit of issue" şeklinde kullanılır

UNIT OF MEASURE : English Turkish military

ÖLÇÜ BİRİMİ:Bak "unit"

UNIT PATHFINDER : English Turkish military

BİRLİK HAVA İNDİRME KILAVUZU:Kara birlikleri veya tesislerinden, hava indirme kılavuzu tekniğinde yetiştirilmiş seçme personel. Ayrıca bak "pathfinder detachement" ve "pathfinders"

UNIT PERSONNEL AND TONNAGE TABLE : English Turkish military

BİRLİK PERSONEL VE TONAJ ÇİZELGESİ:Muhabere yüklemesi yapmış bir geminin yükleme planına eklenen, personel miktarını ve yükün cins, hacim ve ağırlık olarak toplamını gösteren çizelge

UNIT PLAN : English Turkish military

BİRLİK HAREKAT PLANI:Bir üst komutanın karar ve emirlerine göre bir birlik komutanı tarafından hazırlanan harekat planı

UNIT PRICE : English Turkish military

BİRİM FİYAT:Bir ikmal maddesinin dağıtım birimine göre hesaplanan maliyeti veya fiyatı

UNIT PROCUREMENT COST : English Turkish military

BİRİM TEDARİK FİYATI:Bir maddenin beheri için ödenen veya ödenmesi hesaplanan esas safi fiyat. Uygun olduğu hallerde bu, devletçe verilen malzemeyi ve devlet tesislerindeki işletme masraflarının bedelini ihtiva eder

UNIT REPLACEMENT : English Turkish military

KOMPLE PARÇA DEĞİŞTİRME:Bir onarım usulü. Bu usulde; bir silah veya başka bir teçhizatın kusurlu, aşınmış veya hasara uğramış parçalar grubu, yeni parçalar grubu ile değiştirilebilir

UNIT REPORT : English Turkish military

BİRLİK MUHAREBE RAPORU:Bir rapor muharebe birliği tarafından daha yüksek bir karargaha arz edilen müşterek istihbarat ve harekat raporu

UNIT RESERVES : English Turkish military

BİRLİK YEDEK İKMAL MADDELERİ:Bir birlik tarafından acil durumlar için yedek olarak taşınan belirli miktarlardaki ikmal maddeleri. Ayrıca bak "reserve supplies"

UNIT STAFF : English Turkish military

BİRLİK KARARGAH HEYETİ:Bak "general staff"

UNIT STRENGTH : English Turkish military

BİRLİK (GÜCÜ) /KUVVESİ:Dost veya düşman birlikleri için kullanıldığı şekliyle personel sayısı, ikmal maddeleri miktarı, silah ve teçhizat, araçlar ve toplam lojistik kabiliyetini belirtmek için kullanılır. Ayrıca bak "strength"

UNIT SUPPLY : English Turkish military

BİRLİK İKMALİ:Bak "organizational supply"

UNIT SUPPLY OFFICER : English Turkish military

BİRLİK İKMAL SUBAYI:Belirli birliklerde ikmal işleriyle görevli olan subay

UNIT TRAIN : English Turkish military

KITA AĞIRLIĞI:Tümenden daha küçük birliklerin ağırlığı. Bu anlamda, zırhlı tümen kıta ağırlıkları (armored division unit trains); muharip unsurların yakın desteği için gerekli olup olmamalarına göre, " muharebe ağırlığı (combat train) " veya "a ağırlığı (a train) " ve "sahra ağırlığı (field train) " veya " B ağırlığı (B train) " olmak üzere ikiye ayrılır

UNIT TRAINING : English Turkish military

BİRLİK EĞİTİMİ:Askeri eğitimin bir safhası. Bu safhada, erlerin, bir tim veya birliğin fertleri olarak çalışacak şekilde yetiştirilmesine önem verilir. Genellikle, tek er eğitimini kaide olarak, birliğin muharebede karşılanması muhtemel şartlar altında, arazide uygulanır. Ayrıca bak "individual training)

UNIT TRAINING ASSEMBLY : English Turkish military

BİRLİK EĞİTİM SÜRESİ:Belirli bir süresi olan yetki verilmiş ve programlanmış bir birlik gayrı faal görev eğitim dönemi

UNIT TRAINING CENTER : English Turkish military

BİRLİK EĞİTİM MERKEZİ:Sadece, birliklerin eğitimi maksadıyla kurulan askeri tesis

UNIT TRAINING CYCLE : English Turkish military

BİRLİK EĞİTİM DEVRESİ:Birlik genel eğitim programında; tek er temel eğitiminin başlamasıyla, birliğin arazi tatbikatları veya birlik manevralarına katılması halinde, manevra safhası sonunda veya, manevraya katılmayan birlikler için, birlik eğitiminin sonuna kadar olan süre

UNIT TRAINING PROGRAM : English Turkish military

BİRLİK GENEL EĞİTİM PROGRAMI:Bir birliğin yapacağı oldukça uzun süreli bir eğitimin planı

UNIT TRAINING SCHEDULE : English Turkish military

BİRLİK EĞİTİM ZAMAN ÇİZELGESİ:Bak "training schedule"