Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish military

English Turkish military
UNIT TRAINING STANDARDS : English Turkish military

BİRLİK EĞİTİM STANDARTLARI:Bazı birliklerden, görevlerini yerine getirmeleri için ulaşmaları ve, belirli bir eğitimle, devam ettirmeleri istenen ehliyet standartlarını gösterir hava kuvvetleri komutanlığı direktifi

UNITED : English Turkish military

BİRLEŞİK, BİRLEŞMİŞ:Belirli maksat ve gayelerle bir araya gelen ve birbirleriyle birleşen devlet ve milletleri ifade etmek için kullanılan genel terim. Ayrıca bak "combined"

UNITED NATIONS SERVICE MEDAL : English Turkish military

BİRLEŞMİŞ MİLLETLER HİZMET MADALYASI:27 Haziran 1950 ve 27 Temmuz 1954 yılları arasında, Kore arazisi hudutları içinde yapılan yapılan hizmet karşılığı hizmet madalyası

UNITED STATES AIR FORCE CENTER : English Turkish military

AMERİKAN HAVA KUVVETLERİ MERKEZİ:Harekat görevleri için mütecanis bir grup meydana getiren ve koordineli işlem ve verimli faaliyeti kolaylaştırmak için teşkilat ve bünye bakımından merkezileştirilmiş bulunan bazı sahra kademelerine (field extensions) verilen isim

UNITED STATES AIR FORCE SCHOOL : English Turkish military

AMERİKAN HAVA KUVVETLERİ OKULU:Amerikan Hava Kuvvetleri veya Amerikan Hava Kuvvetleriyle yapılmış bir sözleşmeye göre bir müteahhit tarafından idare edilen resmi bir okul veya kurs

UNITED STATES AIR FORCES : English Turkish military

ABD HAVA KUVVETLERİ:ABD silahlı kuvvetlerinden biri. Bu terim; "ABD hava ihtiyat Kuvvetleri" anlamına gelen (Air Force of the United States) terimi ile karıştırılmamalıdır. Buna, kısaca (air force) da denir

UNITED STATES ARMED FORCES : English Turkish military

ABD SİLAHLI KUVVETLERİ:Kara Kuvvetleri, Deniz Kuvvetleri, Hava Kuvvetleri, Deniz Piyade Teşkilatı ve kıyı Muhafaza teşkilatının muvazzaf asli teşkillerini toplu olarak ifade için kullanılan terim. Ayrıca bak "armed forces of the united states"

UNITED STATES ARMED FORCES INSTITUTE : English Turkish military

ABD SİLAHLI KUVVETLERİ ENSTİTÜSÜ:Milli Savunma Bakanlığına personeline görev dışı öğretim vasıta ve hizmetleri sağlar. UNITED STATES ARMY OR ARMY OF THE UNITED STATES:AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ ORDUSU:Bu terimler; ABD Hava Kuvvetleri gibi kanunla tesis edilmiş kısım dışında, ABD Anayasasında sözü geçen Kara Ordusunun veya Orduları ifade eder. (united states army) terimi, (army of the united states) terimi yerine tercihen kullanılacaktır. ABD. Kara Ordusu (united states army); Muvazzaf ordusu (regular army), ABD Milli Muhafız Teşkilatı (U. S. National Guard) ile Kara Ordusu Müşekkel İhtiyat Teşkilatını (army reserve) ve bu asli teşkillere tayin edilen, gönüllü olarak veya celp suretiyle giren bütün personeli; asli bir teşkil belirtilmeden tayinle, gönüllü olarak veya celp suretiyle gelmiş bütün personeli ihtiva ettiği gibi, kanunla Federal hizmete çağrılmış eyalet, özel bölge (territory) ve Kolombiya mıntıkası Milli Muhafızları dahil, Ordu'da faal göreve alınan bütün ihtiyatları veya askere alınan bütün şahısları içine alır. Bununla beraber; (U. S. Army) terimi, bazı hallerde kanun metinlerinde, muvazzaf Ordu (regular army) anlamına kullanılmıştır ve bu gibi kanun metinlerine özel atıf yapılmadan, bu anlamda kullanılmayacaktır

UNITED STATES ARMY MINE PLANTER : English Turkish military

ABD ORDUSU MAYIN GEMİSİ:

UNITED STATES ARMY RESERVE : English Turkish military

ABD KARA ORDUSU MÜŞEKKEL İHTİYAT TEŞKİLATI:ABD Kara Ordusu'nun bir ihtiyat asli teşkili

UNITED STATES ARMY RESERVE CENTER : English Turkish military

ABD KARA ORDUSU MÜŞEKKEL İHTİYAT TEŞKİLATI MERKEZİ:ABD kara ordusu ihtiyat teşkilatı birlik ve personelinin idaresi ve eğitimi için faydalanılan ABD anayurdu faaliyet merkezi veya tesisi

UNITED STATES ARMY SPECIAL FORCES : English Turkish military

ABD ÖZEL KARA KUVVETLERİ:Mahalli kuvvetleri, gerilla harbi, ayaklanmalara karşı koyma ve gayri nizami harp için eğitmek, teşkilatlandırmak, teçhiz etmek, yönetmek ve kontrol etmek üzere, küçük, çok amaçlı gruplar halinde teşkilatlanmış temel ve özel askeri becerilerde birleşik eğitim görmüş askeri personel

UNITED STATES ARMY TRANSPORT : English Turkish military

ABD ORDUSU NAKLİYE GEMİSİ:

UNITED STATES ARMY; EUROPE : English Turkish military

A. B. D. AVRUPA ORDUSU:

UNITED STATES CIVIL AUTHORITIES : English Turkish military

ABD SİVİL MAKAMLARI:Elli eyaletin, district of Columbia'nın, porto riko eyaleti'nin, ABD'ye bağlı toprakların ve siyasi bölgelerin hükümetlerini oluşturan seçilmiş ve atanmış resmi görevliler ve diğer görevliler. UNITED STATES CIVILIAN INTERNEE INFORMATION CENTER:ABD ENTERNE EDİLMİŞ SİVİLLER DANIŞMA MERKEZİ:ABD içindeki enterne edilmiş Amerikalı ve düşman siviller için açılmış Milli danışma merkezi

UNITED STATES COAST GUARD : English Turkish military

ABD KIYI MUHAFAZA TEŞKİLATI:ABD silahlı kuvvetlerinin, gümrük ve muhaceret kanunlarını uygulamak üzere kullanılan gemilerden sorumlu bulunan ve kıyı cankurtaran merkezlerindeki işlerle meşgul olan kısmı. ABD kıyı muhafaza teşkilatı, milletlerarası aysberg (iceberg) arama faaliyetlerine yardım eder. Bu teşkilat; barışta, Maliye Bakanlığının idaresi altındadır. Savaşta ABD kıyı muhafaza teşkilatı, ABD Deniz Kuvvetleri Komutanlığının emrine girer. Buna, kısaca, (coast guard) da denir

UNITED STATES CONTROLLED SHIPPING : English Turkish military

ABD KONTROLÜNDEKİ DENİZ ULAŞTIRMASI:ABD bayrağı altındaki ve "ABD'nin yani milli bir seferberlik zamanında ABD hizmetine verebileceği beklenen gemilerle yapılan deniz ulaştırması

UNITED STATES COUNTRY TEAM : English Turkish military

ABD ÜLKE TEMSİL HEYETİ:Genellikle büyükelçi olan ABD görev grubu başkanı tarafından başkanlık edilen ve temsil edilen her bir ABD bakanlığı ve kuruluşunun kıdemli üyelerinden oluşan kıdemli, ülke için ABD ile koordinasyon ve denetleme unsuru

UNITED STATES DEFENSE COMMAND : English Turkish military

ABD SAVUNMA KOMUTANLIĞI:Birleşik devletlerin savunması için tahsis edilen ve kara, hava ve deniz kuvvetleri unsurlarından mürekkep olan askeri teşkilatı. Bu teşkilata, silahlı kuvvetlerden herhangi birine mensup bir subay olan (united states defense commander "ABD savunma komutanı") komuta eder. Bu komutan ya ABD başkanı tarafından, ya da onun verdiği yetkiye dayanarak, müşterek kurmay başkanları heyeti tarafından atanır

UNITED STATES DEFENSE COMMANDER : English Turkish military

ABD SAVUNMA KOMUTANI:Bak "united states defense command"

UNITED STATES DISCIPLINARY BARRACKS : English Turkish military

ABD CEZAEVİ:Bak "disciplinary barracks". UNITED STATES GOVERNMENT BILL OF LADING:ABD HÜKÜMET KONŞİMENTOSU:ABD hükümet büroları tarafından kullanılan ve devlet mallarının ABD de, Kanada'da Alaska'da nakliyat şirketleri vasıtasıyla naklini sağlayan belge. ABD savunma komutanlığının kara, hava ve denizyolu nakliyat şirketleri ile demiryolu nakliyat şirketlerine olan nakliyat borçları bu konşimentonun kullanılması suretiyle ödenir. Ayrıca bak "bill of lading"

UNITED STATES FORCE EXTENSION COURSES : English Turkish military

AMERİKAN HAVA KUVVETLERİ YAZIŞMALI EĞİTİM KURSLARI:Yazışmalı eğitim kursu enstitüsü programına kaydedilmiş öğrencilere mahsus yazışmalı kurslar

UNITED STATES GOVERNMENT LIFE INSURANCE : English Turkish military

ABD HAYAT SİGORTASI:6 EKİM 1917 ve 8 ekim 1940 tarihleri arasında fiili askerlik hizmetinde bulunmuş kimselere, müracaatları halinde sağlanan devlet hayat sigortası. 8 EKİM 1940 ve 25 NİSAN 1951 tarihleri arasında bu sigorta, 6 EKİM 1917 ve 2 TEMMUZ 1921 tarihleri arasında fiili hizmet görmüş kimselere sağlanmıştı. 25 NİSAN 1951 den sonra yalnız özel şartları karşılayan aşağıdaki şahıslara uygulanmaktadır: a. 25 NİSAN 1951 ve 1 OCAK 1957 tarihleri arasında, fiili hizmette bulundukları sırada, ABD hayat sigortası uzun vadeli planlarının peşin ödenmesinden feragat edenler. b. Elinde ABD hayat sigortası planı bulunan ve bu planın vadesi 1 OCAK 1957 den önce fiili hizmette bulundukları sırada ya da hizmetten ayrılışından sonra 120 gün içinde sona ermiş olanlar. Ayrıca bak "national service life, insurance"

UNITED STATES HEALTH SERVICE : English Turkish military

ABD SAĞLIK VE SOSYAL YARDIM HİZMETİ:

UNITED STATES MARINE CORPS : English Turkish military

ABD DENİZ PİYADE KUVVETİ, ABD DENİZ PİYADE TEŞKİLATI:Deniz kuvvetlerinin, kara ordusu askerlerine çok benzer bir şekilde eğitim gören, teşkil ve teçhiz edilen ve genellikle, çıkarma kuvveti olarak kullanılan sınıfı. Buna sadece (marine crops) da denir