Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

BACKGROUND COUNT : English Turkish military

TEMEL SAYIM:Bir detektörde, herhangi bir amilin neden olduğu tespit etmesi arzu edilenden başka radyasyonun etkisi veya belirtisi. Sağlık korumayla bağlantılı olarak, "Temel Sayım" genellikle doğal olarak mevcut radyoaktivite ve kozmik ışınlardan hasıl olan radyasyonu kapsar

BACKGROUND RADIATION : English Turkish military

TEMEL RADYASYON:Kişilerin devamlı maruz kaldığı çevreden veya bölümün içinden çıkan nükleer (veya iyonlaştırıcı) radyasyon

BACKSCATTERING : English Turkish military

AKSİ İNTİŞAR:Bir referans yönü boyunca (genellikle yatay) belirlenmiş gelen ve dağınık dalgaların yönünün zıt olarak yönlendirildiği telsiz dalgası intişarına denir

BACKSIGHT METHOD : English Turkish military

KARŞILIKLI TANZİM USULÜ:İki aleti, istikamet ve yükseliş bakımlarından birbirine uydurmak ve senkronize etmek üzere, direkt olarak birbirine nişan aldırma usulü

BACKUP AIRCRAFT AUTHORIZATION : English Turkish military

TAKVİYE, İLAVE DESTEK, UÇAK YETKİSİ:Harekat görevi için mevcut uçakların sayısını azaltmadan programlanmış ve programlanmamış bakım, tadilat ve muayene ve tamire imkan verecek asıl yetkili uçaklardan gayri uçaklar. Savunma bütçesinde bu tip uçaklar için hiç işletme kaynağı ayrılmamıştır

BACKUP AIRCRAFT INVENTORY : English Turkish military

TAKVİYE UÇAK ENVANTERİ:Takviye yetkisini karşılamak üzere tayin edilmiş uçaklar. Bakınız: "Primary aircraft inventory"

BAD CONDUCT DISCHARGE : English Turkish military

UYGUNSUZLUKTAN İHRAÇ, UYGUNSUZLUKTAN TERHİS:Bir askerin, şeref ve haysiyet dışı bir hareketinden dolayı askeri hizmetten, kesin şekilde ve cezalı olarak, ayrılması. Ancak, genel Askeri Mahkeme ve bazı hallerde, özel askeri mahkeme kararıyla uygulanır. Uygunsuzluktan terhis veya ihraç kararı verilecek suçlar, 1951 Basımlı ABD Askeri Mahkemeler el kitabında belirtilmiştir

BADGE : English Turkish military

BRÖVE:Bir askerin, çok önemli bir askeri uzmanlık alanında, üstün bir ehliyet derecesi elde etmiş olduğunu göstermek üzere verilen bir çeşit mükafat. Kara, deniz ve hava kuvvetlerine ait bröveler ile uzmanlık brövelerini içine alır. Ayrıca bakınız: "Ground badge"

BAFFLE : English Turkish military

PERDE, BÖLME:

BAFFLE GREASE TRAP : English Turkish military

BÖLMELİ BULAŞIK SÜZGECİ, EKRANLI KAP:Yağ ve pisliğin, kullanılmış olan sıvıdan ayrılmasını temin eden ve bir perde veya süzgeç ile giriş ve çıkış bölmeleri bulunan bir kap

BAGGAGE CAR : English Turkish military

EŞYA VAGONU, FURGON:Trenlerde yolcu eşyasının taşınmasına mahsus özel vagon

BAGGAGE TRAIN : English Turkish military

EŞYA AĞIRLIĞI:Askeri birliklere ait malzemeyi taşıyan motorlu veya diğer araçlardan müteşekkil grup

BAKER : English Turkish military

FIRINCI, EKMEKÇİ:

BALANCE : English Turkish military

DENGE, KUVVET DENGESİ, BAKİYE:Bir silahları kontrol tedbirine uygulanan ve aşağıdaki karşılıkları veren kavram: a. Silahlı kuvvetlerin ve silahların, bir devlete, kontrol tedbirlerine muvafakatını bildirmiş diğer devletler muvacehesinde askeri bir üstünlük sağlamayacak şekilde ayarlanması, ve; b. Bir devletin kendi kuvvetlerini, silahları kontrol anlaşması başlangıç tarihinden sonraki devrede kendi güvenliğine karşı vaki olacak her türlü tehditle başa çıkabilecek tarzda iç ayarlaması

BALANCE STATION ZERO : English Turkish military

Bakınız. "Reference datum"

BALANCED COLLECTIVE FORCES : English Turkish military

DENGELİ MÜŞTEREK KUVVETLER:Bir askeri kuvvette "denge" ihtiyacı; kuvveti meydana getiren unsurların birbirlerini tamamlar şekilde bulunmalarından doğar. Bu kuvvetlerin muhtelif bir tim halinde iş görmesi lazımdır ve "denge" terimi bu türdeki çeşitli unsurlar nispetinin, eldeki kuvvete, aldığı vazifeyi müessir ve verimli şekilde icra için en iyi teşkil edilme imkanı verdiğini anlatır. İki veya daha çok millete uygulanması halinde "dengeli müşterek kuvvet", birden çok milletin verdiği bir veya daha çok sınıftan meydana gelen ve toplam kuvveti ile terkibi, planladığı özel vazifeyi en iyi yerine getirecek durumda olan bir kuvvet olarak ifade edilebilir

BALANCED STOCK (S) : English Turkish military

DENGELİ STOK (LAR):l. Belirli maddelere ait mevcut ve ihtiyaçların dengeli bulunduğu ikmal durumu.
Sabit bir devreye ait ihtiyaçların karşılanması için lüzumlu olduğuna karar verilen miktarlarda bir ikmal maddeleri birikimi

BALANCED SUPPLY : English Turkish military

DENGELİ İKMAL:Belirli bir tarihe kadar yapılan birikmiş ikmal maddeleri toplamıyla talep toplamının o tarihte eşit bulunması hali. BALANCE OF SPACE TO SPACE CONTROL AGENCIES:BOŞ (ARTAN) YERLERİN, PERSONEL BİNDİRME KOORDİNASYON KISMI EMRİNE TAHSİSİ:Muhtelif limanlara giden gemilerdeki personel yerlerinden ihtiyaç fazlası olarak elde kalanlarının, personel bindirme koordinasyon kısmı emrine verilmesi

BALE CUBIC CAPACITY : English Turkish military

BALYA YÜK HACMİ:Geminin postaları üzerinde bulunan yük tirizleri iç yüzlerinden, güverte kemerlerinin a1t kenarlarına kadar olan ve fit küp cinsinden ifade edilen yük hacmi. Karma eşyalardan oluşan genel yüklerde Balya yük hacmi kullanılır. Karma yükün istiflenmesinde yük tirizlere temas eder ve genel bir kaide olarak geminin cidarına değmez

BALISAGE : English Turkish military

BALİSAJ:Bir rotanın, karartma şartları altında, deniz araçlarının gündüz yaptığı sürate yakın bir süratte seyretmesine olanak sağlayan, zayıf işaret ışıklarıyla işaretlenmesi

BALL AMMUNITION : English Turkish military

KÜÇÜK ÇAPLI CEPHANE, NORMAL CEPHANE:Zırh delici ve özel mühimmata ihtiyaç göstermeyen canlı ve cansız hedeflere karşı kullanılan, sert çekirdekli, genel maksat, hafif ateşli silah cephanesi

BALL CARTRIDGE : English Turkish military

NORMAL FİŞEK:Bak. "ball ammunition"

BALL TURRET : English Turkish military

ALT TARET:Bombardıman tayyarelerinin alt kısımlarında bulunan, yuvarlak biçimde makineli tüfek tareti. Alt taret; bir makineli tüf eğin her istikamette ateş edebilmesini sağlayacak şekilde mekanik olarak hareket eder. Buna yalnız "turret" de denir

BALLISTIC : English Turkish military

BALİSTİK:Mermilerin atışı veya hareketleriyle ilgili

BALLISTIC AREA : English Turkish military

BALİSTİK SAHASI:Biri tamamen uzun, diğeri tamamen kısa iki atım grubu orta vuruş noktaları arasındaki açıklık