Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

BAYONET SCABBARD : English Turkish military

SÜNGÜ KINI, KASATURA KILIFI:Bir askerin palaskasına iki kanca ile takılan ve süngü veya kasaturanın taşınmasına ve diş tesirlerden korunmasına yarayan kılıf

BC TELESCOPE : English Turkish military

BATARYA DÜRBÜNÜ:Bak. "battery commander's telescope"

BEACH : English Turkish military

KIYI BOYU:Kıyı hattından, arazinin fiziksel şeklinde bariz bir değişiklik arzeden noktasına veya daimi bitki hattına kadar uzanan saha

BEACH CAPACITY : English Turkish military

PLAJ KAPASİTESİ:Belirli bir kıyı şeridinde bir günde boşaltılabilecek yükü mesaha tonu veya ağırlık tonu ile ifade eden bir tahmin. Ayrıca bakınız: "clearance capacity; port capacity"

BEACH DEFENSE : English Turkish military

KIYI SAVUNMASI:Bir kıyı savunma mevziinin, çıkarma taarruzlarına karşı savunma için, su kenarında veya yakınında bulunan kısmı

BEACH DIAGRAM : English Turkish military

KIYI ÇIKARMA KROKİSİ:Muhtelif çıkarma timleri tarafından faydalanılacak çıkarma bölgelerini gösterir kroki. Bu çıkarma bölgeleri genel olarak, Kırmızı Kıyı, Sarı Kıyı, Mavi Kıyı vesaire gibi renklerle adlandırılır

BEACH DUMP : English Turkish military

GEÇİCİ KIYI DEPOSU:İkmal maddelerinin çıkarılması ve kıtalara dağıtılması için, bir kıyı başında kurulan ilk ve geçici ikmal noktası

BEACH EXIT : English Turkish military

KIYI ÇIKIŞ YOLU:Bir çıkarma kıyısından, personel ve malzemenin, içeriye doğru intikalinde kullanılacak yol

BEACH FLAG : English Turkish military

ÇIKARMA FLAMASI:Zemini renkli ve dikey çizgili flama. Zemin; ait olduğu çıkarma kıyısının rengini, çizgiler kıyının numarasını gösterir. Bu flama; bir çıkarma yeri işareti (beach marker) olarak kullanılmaya elverişli değildir. Kaide olarak, belirli bir çıkarma bölgesinde görevli kontrol vasıtaları ile sair vasıtalar tarafından kullanılır

BEACH GROUP : English Turkish military

Bknz. "naval beach group; shore party": Kıyı grubu

BEACH MARKER : English Turkish military

ÇIKARMA PLAJI MARKALAMA İŞARETİ:Bir kıyıyı veya bu bölgedeki belirli faaliyetleri su yolu ile yapılan trafiğe tanıtmak için kullanılan işaret veya cihaz. Bu işaret ve cihazlar; işaret bezi, ışık, şamandıra veya elektronik cihazlar olabilir

BEACH MATTING : English Turkish military

ÇELİK KIYI HASIRI:Yumuşak toprak veya kumsal yerlerde araçların batmadan geçebilmeleri için yere serilen çelik hasır

BEACH MINEFIELD : English Turkish military

PLAJ MAYIN TARLASI:Muhtemel bir amfibi çıkarma kıyısına sığ deniz yaklaşma yollarındaki mayın tarlası

BEACH OBSTACLE : English Turkish military

KIYI ENGELİ:Düşmanın çıkarma yapması mümkün olan kıyılarda, denizin kabarma hattı ile birlikler sahası arasında, düşman personel ve araçlarına karşı kullanılan engel

BEACH ORGANIZATION : English Turkish military

KIYI TERTİPLENMESİ, KIYIBAŞI TERTİPLENMESİ:Bir amfibi harekatta; personel ve tesislerin, bir çıkarma kuvvetini desteklemek için, çıkarma kıyıları arasında ve kıyı bölgesinde hareket ve intikal, ikmal ve tahliye yapabilecek şekilde planlı tertiplenmesi

BEACH PARTY : English Turkish military

KIYI POSTASI:Kıyı lojistik destek kıtasının deniz sınıfına mensup asli teşkili. Ayrıca bakınız: "beachmaster unit; shore party"

BEACH PARTY COMMANDER : English Turkish military

KIYI POSTASI KOMUTANI:Kıyı lojistik destek kıtası deniz asli teşkilinin komutanı deniz subayı

BEACH PHOTOGRAPHY : English Turkish military

KIYI FOTOĞRAFÇILIĞI:Deniz, kara ve sahil bölgeleri hakkında bilgi sağlamak amacıyla çeşitli ölçeklerde dikey, kara, periskop ve eğik fotoğraf örtüsü. Kıyıların gözlenmesini sağlayan bölgeyi kapsar ve başlıca kıyının jeolojik ve taktik yönleri ile ilgilidir

BEACH RESERVES : English Turkish military

ÇIKARMA YEDEK İKMAL MADDELERİ:Bir amfibi harekatta, her sınıftan ikmal maddelerinin, kıyı bölgelerinde tesis edilmiş geçici depolarda biriktirilmesi. Ayrıca bakınız: "reserve supplies"

BEACH SUPPORT AREA : English Turkish military

KIYI DESTEK BÖLGESİ:Bir çıkarma kuvveti veya bu kuvvete mensup unsurların. gerisinde, kıyı lojistik destek birlikleri tarafından tesis edilip faaliyette tutulan ve kıtalar ile malzemenin boşaltılması, karadaki kuvvetlerin desteklenmesi için tesisleri ihtiva eden bölge. Yaralıların, harp esirlerinin ve düşmandan ele geçirilen malzemenin tahliyesi için tesisler bu bölgenin içindedir

BEACH SURVEY : English Turkish military

KIYI ARAŞTIRMASI:Bir kıyının fiziki özelliklerini tanımlayan verilerin toplanması; Bu, sınırları bir kıyı hattı, bir sahil hattı ve iki doğal veya ihtiyari tahsis edilmiş yandan oluşan bir bölgedir

BEACH WIDTH : English Turkish military

KIYI GENİŞLİĞİ:Kıyıdaki en sığ su hattından kıyı içbölge sınırına, kıyı hattına dikey açılarda ölçülen, çıkarma kıyısı yatay boyutları

BEACH-MASTER : English Turkish military

KIYI LOJİSTİK DESTEK KITASI DENİZ BİRLİĞİ KOMUTANI:Deniz kıyı grubunun, kıyı lojistik destek kıtası deniz birliğine komuta eden deniz subayı

BEACHHEAD : English Turkish military

KIYIBAŞI:Bir düşman kıyısı üzerinde bulunan zaptedilip elde tutulması kıta ve malzemenin kıyıya devamlı olarak çıkarılmasını ve kıyıda yapılması tasarlanan müteakip harekat için gerekli manevra sahasını sağlayacak olan belirli bir bölge. Kıyıbaşı, bir amfibi harekatın tabii hedefidir. Ayrıca bakınız: "airhead; bridgehead"

BEACHHEAD LINE : English Turkish military

KIYIBAŞI HATTI:Bir kıyıbaşının, kara tarafı istikametinde dış sınırını tespit eden hat