Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

BILATERAL SPOTTING : English Turkish military

İKİ YANDAN KIYMETLENDİRME:Bak. "bilateral observation"

BILL : English Turkish military

TEZKERE, LAYİHA (KANUN):

BILL OF LADING : English Turkish military

KONŞİMENTO, GÖNDERME BELGESİ, İRSALİYE:Malzeme, bagaj, mal, vesaire naklini üzerine alan müessese ile hükümet arasında yapılan sözleşmeyi gösteren belge

BILL OF MATERIALS : English Turkish military

MALZEME EVSAF LİSTESİ:Bir malın istihsalinde kullanılan maddelerin veya parçaların nitelik ve miktarını gösterir liste

BILL OF PARCELS : English Turkish military

FATURA:Müşteriye satın aldığı eşya ile birlikte verilen veya gönderilen ve aldığı eşyanın müfredat ve fiyatlarını gösteren belge

BILLET : English Turkish military

MÜNHAL PERSONEL YERİ, MÜNHAL ATANMA YERİ:Bir kimse tarafından doldurulabilecek personel yeri veya tayin yeri

BILLETING DETAIL : English Turkish military

KONAKÇI HEYETİ:Bak. "Quartering Party"

BILLETING OFFICER : English Turkish military

KONAKÇI SUBAYI, KONAKÇI HEYETİ KOMUTANI:Bak. "quartering officer"

BIN STORAGE : English Turkish military

GÖZLÜ RAFLARDA DEPOLAMA:Ambalajsız parça, yarı komple veya komple parçalar ile nihai maddelerin- bu maddeleri ihtiva eden ambalajın açılmasına lüzum kalmaksızın- alınabilmesini temin eden gözlü raflarda depolanması

BIN STORAGE AREA : English Turkish military

GÖZLÜ RAFLARDA DEPOLAMA SAHASI:Bak. "bin storage space"

BIN STORAGE SPACE : English Turkish military

GÖZLÜ RAFLARDA DEPOLAMA SAHASI:Gözlü ya da parmaklı rafların yapıldığı saha. Bölmeler arasındaki ara yollarını ve çalışma sahalarını da ihtiva eder. Buna bazen "bin storage area" da denir. Ayrıca bakınız: "storage space"

BINARY NET : English Turkish military

İKİLİ HAT ÇEVRİMİ:Birbiriyle aynı frekans üzerinde muhabere eden iki istasyondan mürekkep çevrim

BINAURAL BALANCE : English Turkish military

ÇİFT KULAKLA SES DENGESİ:Seslerin aynı an veya şiddetle duyuldukları veya kaydedildikleri durum. Bir ses dinleme sistemindeki dinleme cihazları (sound locators), ses toplama boruları (hornes) veya dinleyicinin yüzü ses kaynağının bulunduğu noktaya döndürüldüğünde çift kulakla ses dengesi temin edilir. Ses dengesi, yani iki kulakla aynı zamanda işitilme, faz farkı sıfıra icra edilecek şekilde başın döndürülmesiyle temin edilir

BINAURAL TRAINER : English Turkish military

ÇİFT KULAKLA DİNLEME EĞİTİM ALETİ:Bak. "binaural training instrument"

BINAURAL TRAINING INSTRUMENT : English Turkish military

ÇİFT KULAKLA DİNLEME EĞİTİM ALETİ:Dinleme aletinin çalıştırılması için dinleyicileri tecrübe etmek ve yetiştirmek üzere kullanılan ses aleti. Buna "binaural trainer" da denir

BINDER : English Turkish military

İSTİF BAĞLAMA MALZEMESİ (ORD.), İSTİF DOLGU MALZEMESİ:İstifin dağılmasını önlemek üzere, mevzuat katları arasına konulan kanaviçe, kalın karton, ince tahta levha veya benzeri malzeme

BINDING : English Turkish military

BAĞLAMA, TESPİT:Palet denilen hareketli platforma malzemenin bağlanması veya raptedilmesi

BINGO : English Turkish military

"BINGO" KODU:
Pilot tarafından söylendiği zaman "üsse veya tayin edilen yedek havaalanına güvenli dönebilmek için asgari yakıt seviyesine geldim" anlamına gelir.
Kontrol faaliyet merkezi tarafından söylendiği zaman "belirtildiği şekilde yedek havaalanına veya uçak gemisine git" anlamına gelir

BINGO FIELD : English Turkish military

YARDIMCI HAVAALANI:Yakıt seviyesi ana üsse dönmeyi sağlayacak seviyenin altına düştüğü zaman inilecek yardımcı meydan

BINOCULARS : English Turkish military

EL DÜRBÜNÜ:Her iki göz için birer teleskopu bulunan dürbün. Bu dürbün mesafe ve açı ölçmeye yarayan taksimatı ihtiva edebildiği gibi, sehpalı veya sehpasız da olabilir. Buna "field glass" da denilebilir

BIO-LOGISTICS : English Turkish military

BİYOLOJİSTİK:Bak. "life support"

BIO-MECHANIC : English Turkish military

BİYOMEKANİK:Mekanik kuvvetlerin canlılar ve alt yapıları üzerindeki etkileriyle, neticede bunlarda meydana gelmiş hareket ve tesislerin incelenmesi

BIO-MEDICAL ENGINEERING : English Turkish military

BİYOLOJİ TABABETİ MÜHENDİSLİĞİ:Sağlığın ve randımanın yükselmesi için mühendislik bilgi ve tekniğini, biyoloji bilimi anlayışı içinde, tıp meslek ve biliminin ıslahı yolunda uygulama. Çevrede, insan üzerindeki fiziksel, kimyasal ve biyolojik etkilerin meydana çıkarılıp kontrol altına alınmasını ve buna mühendislik bilimiyle tıp teknolojisinin direkt uygulanmasını içine alır. Çevre biyoteknolojisi, sağlık ve endüstri sağlık koruma mühendisliği ile tıbbi elektronik bilimi mühendisliği bu bilim dalı içindedir

BIO-PAK : English Turkish military

BİYOPAK:Biyolojik bir organizmayı, canlı kalmasına elverişli bir ortama yerleştirmeye ve uzay uçuşu sırasında biyolojik fonksiyonları kaydetmeye mahsus bir kap

BIOASTRONAUTICS : English Turkish military

UZAY BİYOLOJİSİ:Bak. "space biology"