Multilingual Turkish Dictionary English Turkish military

BLACK FORCES : English Turkish military

KARA KUVVETLER:Varşova Paktı tatbikatları hakkındaki istihbarat raporlarında, bu tip tatbikatlardaki Varşova Paktı Kuvvetlerini temsil eden birlikleri belirtmek için kullanılan terim

BLACK LIST : English Turkish military

KARA LİSTE:Varlığı dost kuvvetlerin güvenliğini tehdit eden gerçek veya muhtemel düşman sempatizanları, işbirlikçileri, istihbarat şüphelileri veya diğer şahısların resmi İKK listesi

BLACK POWDER : English Turkish military

KARABARUT:Tutuşturucu, tutuşturucu kapsülü, fünye ve manevra mermisi haklarının bir ana parçası olarak kullanılan istikrarsız, hassas ve kolayca tutuşabilir, alçak süratli infilak maddesi. Buna "gun powder" de denir

BLACK PROPAGANDA : English Turkish military

KARA PROPAGANDA:Gerçek yapılandan ayrı bir kaynaktan çıkıyormuş gibi göstermek suretiyle yapılan propaganda: Ayrıca bakınız: "propaganda"

BLACKING OUT : English Turkish military

KARARTMA:Bak. "blackout"

BLACKMAIL : English Turkish military

ŞANTAJ:

BLACKOUT : English Turkish military

GÖZ KARARMASI:Süratli bir yükselişte, oturur veya ayakta dururken, yüksek hız ile harekete maruz kalındığı zaman, şuurun yerinde olmasına rağmen, görme kabiliyetinin, geçici olarak, tamamen kaybolması. Ayrıca bakınız: "redout"

BLACKOUT LAMP : English Turkish military

KARARTMA LAMBASI:Bak. "black. out light"

BLACKOUT LIGHT : English Turkish military

KARARTMA LAMBASI:Araçlarda bulunan ve karartma sırasında kullanılan lamba. Buna "blackout lamp" da denir

BLADE : English Turkish military

PALA:Tayyare pervanelerinin kanatlarından herbiri

BLADE ANGLE : English Turkish military

HATVE AÇISI, PALA AÇISI:Bir pervane palasının kirişi ile bütün pervanenin dönüş eksenine dikey olan satıh arasındaki dar açı. Buna "angle of pitch" de denir

BLAME : English Turkish military

AYIPLAMAK, TAKBİH ETMEK, KABAHAT:

BLANK : English Turkish military

BOŞLUK, HİÇBİR KARAKTERİN YAZILMADIĞI BİR ORTAM PARÇASI:

BLANK AMMUNITION : English Turkish military

MANEVRA HARTUCU (TOP):Barut hakkını ihtiva eden çekirdeksiz veya mermisiz cephane. Manevra cephanesi eğitiminde, işaret vermede ve selamlamada kullanılır

BLANK BALLOT : English Turkish military

BOŞ OY PUSULASI:

BLANK FILE : English Turkish military

BOŞ DİZİ:Eğitim düzeninde boş bırakılmış dizi

BLANK FILE POWDER : English Turkish military

E. C. DUMANSIZ BARUT:Bak. "E. C. smokeless powder"

BLANKET : English Turkish military

SİS ÖRTÜSÜ:Kıtaları ve harekatı örten sis, bulut veya duman örtüsü

BLANKET DOOR : English Turkish military

GAZ KAPISI:Bak. "curtain door"

BLANKET ORDER FMS CASE : English Turkish military

SONU AÇIK MUKAVELE (DRP) , AÇIK SİPARİŞ MUKAVELESİ:

BLANKET ROLL : English Turkish military

BATTANİYE DÜRÜMÜ:Bir portatif çadıra sarılmış, katlı ve dürülü battaniye. Bu dürümün içinde; portatif çadır, direk ve kazıkları ile iç çamaşır ve çoraplar bulunur. Battaniye dürümü çok kez, arka çantasında taşınır

BLANKETING SMOKE : English Turkish military

ÖRTME SİSİ:Bak. "smoke blanket"

BLAST : English Turkish military

BLAST, İNFİLAK BASINCI:
Bir patlamada veya roket yakıtı yanışında olduğu gibi hava veya sıvının bir merkezden çevreye doğru kısa ve hızlı hareketi.
Bu hareketle beraber oluşan basınç. Bu terim genellikle "patlama" yerine kullanılır, ancak bu iki terim tefrik edilebilir

BLAST AREA : English Turkish military

YALAZ SAHASI, NAMLU AĞIZ KONİSİ:Bir silahın namlu ağzı önünde ve etrafında, mükerrer atışlardan meydana gelen, kavruk toprak parçası

BLAST EFFECT : English Turkish military

BLAST ETKİSİ, İNFİLAK TESİRİ:Bir infilak gücünün, yer sathında veya bu satıh üstündeki yapılarda, personelde meydana getirdiği tahrip veya hasar. Blast etkisi, bir mermi veya infilak maddesinin, satıh altına intikal eden oyucu ve zemin şok etkilerinin aksi olarak mütalaa edilebilir. Bak. "mining effect"