Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish

English Turkish
YIDDISH THEATER : English Turkish

İbrani gösterisi, İbrani oyunlarının sergilendiği tiyatro

YIELD : English Turkish

n. verim, ürün, getiri, gelir, kazanç, sünme, esneme

YIELD : English Turkish

v. vermek, sağlamak, ürün vermek, eğilmek (tahta vb), karşı koyamamak, yol vermek, esnemek, uyum sağlamak, yerini bırakmak, açığa vurmak

YIELD A SECRET : English Turkish

v. sırrı açığa vurmak

YIELD BENEFITS : English Turkish

fayda sağlamak, ürün vermek, yarar göstermek, kullanışlı bir sonuç doğurmak

YIELD GROUND : English Turkish

toprağı bırakmak, bölgeyi terk etmek, topraktan vazgeçmek, bölgeyi teslim etmek

YIELD POINT : English Turkish

n. esneme sınırı, kopma noktası

YIELD PRECEDENCE TO : English Turkish

v. öncelik tanımak

YIELD STRENGTH : English Turkish

akma dayanımı, akma mukavemeti, bir maddenin baskı ve gerginlik arasında standart parçadan belirli bir sapma (genellikle %
2) gösterdiği baskı (Mekanik)

YIELD THE BREATH : English Turkish

nefesini teslim etmek, ölmek, vefat etmek

YIELD THE RIGHT OF WAY : English Turkish

n. geçiş önceliği vermek, yol vermek

YIELD TO DESPAIR : English Turkish

v. çaresizliğe boyun eğmek

YIELD TO FATE : English Turkish

kadere teslim olmak, kendini alınyazısına bırakmak

YIELD TO NONE : English Turkish

kimseden geri kalmamak

YIELD UP : English Turkish

açığa vurmak, teslim etmek

YIELD UP THE GHOST : English Turkish

uhunu teslim etmek, ölmek

YIELDED PROFITS : English Turkish

kâr sağladı, ürün verdi, kazanç getirdi, yarar üretti

YIELDED TO THE TEMPTATION : English Turkish

ayartıldı, ayartmaya teslim oldu, baştan çıkarıldı, baştan çıkarılmaya teslim oldu

YIELDING : English Turkish

adj. verimli, kazançlı, yumuşak, uysal

YIELDING INTEREST : English Turkish

adj. faizli

YIELDINGLY : English Turkish

adv. teslim olarak, pes ederek, bırakarak

YIGAL : English Turkish

n. İbranice bir isim

YIGAL ALON : English Turkish

İsrailli asker ve siyasetçi (Palmach'ın kurucularından biri)

YIGAL COHEN-ORGAD : English Turkish

İsrail parlementosunun eski üyesi ve maliye bakanı, Likud partisi üyesi

YIGAL HOROWITZ : English Turkish

eski bakan ve and İsrail parlementosunun üyesi, ziraatçi ve sanayici