Multilingual Turkish Dictionary French Turkish

TENIR COMPTE DE : French Turkish

hesaba katmak, göz önüne almak

TENIR CONSEIL : French Turkish

görüşmek

TENIR DE : French Turkish

enzemek, çekmek

TENIR DE JOURNAL : French Turkish

günlük tutmak

TENIR DES PROPOS : French Turkish

konuşup durmak

TENIR EN BRIDE : French Turkish

gem vurmak

TENIR EN HALEINE : French Turkish

aralıksız çalıştırmak, nefes aldırmamak

TENIR EN ÉTAT : French Turkish

iyi bakmak, onarmak

TENIR FERME : French Turkish

sıkı durmak, iyi dayanmak

TENIR L'ÉTRIER À QN : French Turkish

işini kolaylaştırmak, ekmeğine yağ sürmek

TENIR LA BALANCE ÉGALE : French Turkish

yansız olmak

TENIR LA BRIDE HAUTE : French Turkish

ağırbaşlı görünmek

TENIR LA CORDE : French Turkish

elverişli bir durumda bulunmak

TENIR LA MAIN : French Turkish

uyanık bulunmak

TENIR LA MER : French Turkish

deniz yolculuğu yapmak, denize açılmak

TENIR LA PLUME : French Turkish

yazmanlık görevinde bulunmak

TENIR LE COUP : French Turkish

dayanmak, direnmek

TENIR LE HAUT DU PAVÉ : French Turkish

irinci sırada olmak

TENIR LES LIVRES : French Turkish

defter tutmak

TENIR LIEU DE : French Turkish

yerine geçmek, yerini tutmak

TENIR PAROLE : French Turkish

sözünü tutmak

TENIR POUR : French Turkish

gözüyle bakmak

TENIR QN EN RESPECT : French Turkish

söz geçirir olmak

TENIR QN SUR LE TAPIS : French Turkish

irini konuşma konusu yapmak

TENIR QUITTE QN : French Turkish

muaf tutmak