Multilingual Turkish Dictionary

German Turkish

German Turkish
ARSAKIDEN : German Turkish

pl. bist. (pers. Dynastie) Eskänyan

ARSCH : German Turkish

m V dip, oturak, makat; kaba et(-ler); göt, kic; V: davul, defans, atras, küfe, tiyis, toto, käse. bohca, boyata; Er kann mich am
lecken! V ümurumun teki! Kicimi yalasm! Götümü yesin!
kriecher;
lecker m V dalkavuk, mütebasbis
loch n V l. anus, serc
V Schi. aptal herif

ARSEN : German Turkish

n ehem. arsen(-ik), zirnik, sicanotu

ARSENAL : German Turkish

n l. siläh ve mühimmat deposu; tophane; asken debboy; siiähhane, silahhk; fr. a. cebehane
(Manne2) tersane

ARSENIG : German Turkish

arsenikli °ik n arsenik 2kies m min. mispikel ^oxyd n arsenik oksidi 9säure asit arsenik

ARSIMED : German Turkish

"medische Schraube / Arsimed helezonu
pel m takimada; cezairi müctemia; arsipel
tekt m mimar,arsitekt, insaatci
tektenhonorar n mimariye tektonik / mimarlik ^tekton^sch mimari
tektur/ l. mimari, mimar- lik
(Bauwerk) bina
tekturausstellung / mimari sergi
trav m arch. bas (od. üst) taban; sütun teknes; baskiris, arsitrav

ART : German Turkish

l. (Weise) tarz, suret, minvai, ezgi, usul
(Benehmen) hattihareket; hareket tarzi; gidis, tutum, tavir
(öei Papier) harnur
(Sorte) cesit, eins, janr
biol. (Spezies) nevi, tür
(Schlag) tip
(Abstammung) soy, irk
(We- sen) maliyet, nitelik, keyfiyet, vasif
(Klasse) makule, cesit, takim
(Vorbild) örnek, bicim, sekil, model II. (Brauch) ädet
(Charakter) karakter, seciye, tabiat, hilkat. haslet; von der ^, daß
.. öyle(-sine) ki; aus der ~ schlagen tereddi etm., soysuzlasmak; yoziasmak; cinsi bozulmak; aufdie^e ~ bu suretle; bu minvai üzere; Ent- wicklung f der
en biol. türlerin evrimi; Leute dieser ^ bu gibi kimseier; Dos ist nicht seine ~. Bu, onun tabma uygun degildir. Was ist das für e-e ^ (seil. des Beneh- mens)? Bu, ne bicim is? einzig in seiner ~ nevi sahsma münhasn
aller ^ her türlü; ^ läßt nicht von ~. Spr. Can cikmaymca huy cikmaz. Spr. Ich habe einige Weike dieser ^ gelesen. Bu yolda yazilmi§ birkag eser okudum. Stoffe pl. der verschiedensten ~ her cesitten kumas; Er verprügelte ihn, daß es nur so e-e ~ hatte. F Onu adamakilli patakladi

ARTAXERXES : German Turkish

n. pr. Erdesir, Artahsarta

ARTELGEN : German Turkish

husust, özel, mahsus

ARTEN : German Turkish

tr. (formen) teskil etm., bicimlendirmek; intr. (nach j-m) b-ne cekmek, benzemek; geartet: Die Menschen sind nun einmal so ^. Ne yapalim, insanlann tabiati böyledir

ARTENREICH : German Turkish

cok cesitli; mütenevvi

ARTERHALTUNG : German Turkish

: Gesetz n der ^ biol. türlerin sabitligi yasasi; envain sabitligi kanunu

ARTERIE : German Turkish

an. atardamar, siryan
n.blut n temizkan; demi siryant
n.verkalkung / arteryoskleroz; damar sertlesmesi; tasallübü serayin

ARTERIITIS : German Turkish

med. arterit; iltihabi serayin

ARTERLOSKLEROSE : German Turkish

s. Arterienverkalkung

ARTESISCH : German Turkish

:
er Brunnen Arteziyen (kuyusu); burgu kuyusu

ARTFREMD : German Turkish

kendi irkma mugayir 2genosse m soydas, hem- cins

ARTHRITIS : German Turkish

med. artrit; iltihabi mafsal

ARTHROPODEN : German Turkish

pl. zo. eklembacaklilar

ARTHROSE : German Turkish

med. artroz
artig benzer, müsabih, gibi,
vari

ARTIG : German Turkish

l. (brav) uslu; uslu akilh; terbiyeli
(lieb) sevimli, ho§
(höflich) nazik, nezaketli, cemilekär
Reit / l. usluluk, akilhlik, terbiyelik
sevimlilik, zarafet
neza- ket
(Schmeichelei) kompliman

ARTIKEL : German Turkish

m l. gr. harfitarif, artikl.
(Aufsatz) makale, yazi
(Abschnitt) madde, fikra. bent
(Rechnungsposten) kalem
(Ware) mal, esya, emtia, artiki; bestimmter ^ gr. muayyen harfitarif; unbestimmter ^ gr. gayri muay- yen harfitarif; edati tenkir
Schreiber m makale muhar- riri

ARTIKULATION : German Turkish

an. mafsal(-lanma), eklem(-lenme)
phon. ses teskili; bogumlanma
(Aussprache) telaffuz; Th. a. heceleme
(Zahnmedizin) kilitlenme s.a. Biß.
ations.- stelle / phon. bogumlanma yeri; cikak; ciki§ yeri; mahre^^ie^en l. (sich ineinanderfügen) eklemlenmek, mafsallan- niak
(Zähne) kilitlenmek
(aussprechen) telaffuz etm., hecelemek
phon. cikarmak

ARTILLERIE : German Turkish

topcu (sinifi;; ~ auffahren top kurmak; zur ^ kommen (Rekrut) topcuya ayrilmak; leichte (schwere) ^ tiafif (agir) topcu; General der ^ topcu korgene

ARTILLERIST : German Turkish

m l. topcu (eri)
(Offizier) topcu subayi