Multilingual Turkish Dictionary

German Turkish

German Turkish
BATATE : German Turkish

oo(. yerelmasi; (tatli) batata

BATHOLITH : German Turkish

m min. batolit; dipsiz kayac

BATHYSPHÄRE : German Turkish

atisfer Batik m, f Indonezya boyama usulü; batik Gen pamukluyu bu usule göre boyamak

BATIST : German Turkish

m patiska, batist

BATRACHIER : German Turkish

zo. kurbagagiller, dafdaiye

BATTERIE : German Turkish

a.mil. batarya
el. pil, akü; die ~ aufladen et. bataryasmi sarj etm.; akümülatörü doldurmak-bettung / mit. batarya dösemesi
emptänger m bataryal) radyo
Schlosser m mil. batarya kamacisi
ström m el. batarya cereyani; akü akimi

BATZEN : German Turkish

m l. hist. eski Alman parasi; metelik
(Menge) miktar, yigin, cok
(Tintenfleck) mürekkep lekesi

BAU : German Turkish

m l. insa(-at), yapi, imal
(-art, Aufbau) yapi tarzi; Struktur, bünye, tesekkül, sistem, konstrüksyon, kurulus
(Gebäude) bina
(Fuchs~, Dachs~) yuva, in
(Körper~) beden yapisi
(Wuchs) boy, kämet
agr. ziraat, tarım, zeriyat; e-n ~ errichten yapi yapmak

BAUABTEILUNG : German Turkish

f l. (in e-m Ministerium) hendesehane
insaat subesi

BAUAMT : German Turkish

n insaat dairesi

BAUARBEIT : German Turkish

f rencperlik; ~ arbeiten ausführen lassen yapi yaptirmak

BAUARBEITER : German Turkish

m insaat amelesi; rencper, insaatci, yapici, irgat

BAUART : German Turkish

f l. arch. mimari (od. insa) tarzi, stili; yapi bicimi
(bei Schiffen, Autos usw.) tip, sistem, model, bicim, yapiliş

BAUBEDARF : German Turkish

m insaat malzemesi

BAUCH : German Turkish

m l. karın, batın
(bei Tieren) iskembe
(Verdauungsorgane) hazim cihazi
(Wölbung) siskin gövde; sisme, tahaddüp
(e-s Segels) naut. hamail, hamayil
(dicker) göbek; e-n ~ bekommen (P.) göbeklenmek; göbek baglamak; sich den ~ halten vor Lachen kasiklarına basa basa gülmek; sich den ~ vollschlagen F zikkimlamak; j-m ein Loch in den ~ fragen F ahret suali sormak; um seinen dicken ~ wegzubekommen göbegini eritmek icin

BAUCHBINDE : German Turkish

f l. kuşak
(bei Zigarren) bazi yaprak sigalannin üstiündeki kägit sargi

BAUCHEN : German Turkish

s. ausbauchen

BAUCHFELL : German Turkish

n an. karınzarı, periton

BAUCHFELLENTZÜNDUNG : German Turkish

f med, karınzarı iltihabi; peritonit; ~ bekommen peritonite tutulmak

BAUCHFLOSSE : German Turkish

f (der Fische) karın yüzgeci; misbahı batni

BAUCHGORDING : German Turkish

f naut. mezzo, kargafundo

BAUCHGRIMMEN : German Turkish

n siddetli barsak sancisi; kolik

BAUCHGURT : German Turkish

m (des Pferdes) eyer kolani

BAUCHHÖHLE : German Turkish

f an. karın boslugu; cevfi batni

BAUCHIG : German Turkish

(koca) karınlı; muhaddep, göbekli, sis, kabarık, evaze