Multilingual Turkish Dictionary

German Turkish

German Turkish
BUGKRAN : German Turkish

m naut. algarina ^lahm (Pferd) önayagi tutuk

BUGRIEMEN : German Turkish

m (in e-m Boot) naut. pruva küregi
schirtz-gerät n (gegen Minen) paravan

BUGSIERANKER : German Turkish

m naut. tonoz demiri
dampfer m yedek ceken gemi; römorkör 2en l. (Schiff) yedege almak, yedek cekmek
tau n;
trosse / yedek cekme halati; naut. irmik halati

BUGSPRIET : German Turkish

n naut. civadra; (in der Handelsmarine) bomborisa

BUH : German Turkish

l Int. (Ausruf des Mißfallens) yufl yuh(-a)l
en yuha cekmek; yuhaya tutmak; yuhalamak

BUHLE : German Turkish

mlf va. sevgili, masuk(-a), galan ^n l. (um et.) hirs (tabasbus, müdahane) ile bsi elde etmege calismak
(wetteifern) rekabet etm., yansmak
z.va. b-le äsikane (gayri mesru) münasebetlerde bulunmak
poet. nevazis göstermek; nevaziste bulunmak; oksamak
r(ln/) m va. s. Buhle. 9rlsch l. (kokett) isvebaz, ^ikane, koketce, galanca
(unzüchtig) iffetsiz, sehvetli
poet. (liebevoll schmeichelnd) nevaziskär, oksayici

BUHNE : German Turkish

nehir ve deniz kenarlannda suya dogru uzanan set

BUKAREST : German Turkish

n.pr. Bükres

BUKETT : German Turkish

n l. (Blumenstrauß) cicek demeti; büket
(Blume des Weins) sarabm nefis kokusu; büke

BUKOLIKA : German Turkish

(Vergil) Bükolik

BUKOWINA : German Turkish

n. pr. Bukovin(y)a

BULETTE : German Turkish

köfte. Immer nur ran an die
nf F Haydisene!

BULGARE : German Turkish

m:
In f Bulgar
len n. pr. Bulgarya, Bulgaristan 9isch Bulgar
isch(e) n (Sprache) Bulgarca

BULINE : German Turkish

naut. borina, gOncü

BULLE : German Turkish

(II) / Papanm fermani

BULLENBEIßER : German Turkish

m s. Bulldogge,
hitze / kizgin sicak; finn (od. cehennem) sicagi
kalb n erkek dana

BULLERIG : German Turkish

F öfkesi topugunda; mütehevvir; baginp cagi-ran; osurugu cinli

BULLERN : German Turkish

F l. (Geschütze) gümbürdemek, gümlemek
(dröhnend klopfen) siddetle vurmak
(heftig schimpfen) sertce azarlamak; küfretmek; sövüp saymak
(Ofen) gürül gücül yanmak
(kochendes Wasser) tokurdamak, fikirdamak

BULLETIN : German Turkish

n \\. bülten, belleten
(Tagesbefehl) günlük emir
(Gesundheitsbericht) sihhat raporu

BULLIG : German Turkish

l. (Mann) iriyan
(Hitze) kizgin, yakici, kavurucu

BULLRICHSALZ : German Turkish

n pharm. bir nevi bikarbonat

BULLÄUGE : German Turkish

n naut. lomboz; göz pencere
dogm(moto-)traktör
dogge / buldok (köpegi)
dozer m buldozer

BULWERINSEL : German Turkish

(bei Istanbul) Yassiada

BUM : German Turkish

l Int. bom! pof! küt! pat! güm(-bedek)! cat cat l

BUMBOOT : German Turkish

n naut. bakkal sandall; su filikasi