Multilingual Turkish Dictionary German Turkish

DEFIZIT : German Turkish

n
acik, noksan
(bei Gewicht) flre; ein ~ nahen acik vermek; das ~ ausgleichen acigi kapatmak

DEFLATLON : German Turkish

deflasyon
geol. savurn"* 9ionistisch; 9orisch deflasyonist

DEFLIEE : German Turkish

n l. geogr. (Engpaß) bogaz yolu
mil. resmigecit
defile 21eren l. bogaz yolundan gecmek
gecit resmi yapmak
defile yapmak

DEFLORATION : German Turkish

izalei bikir; bikri izale; kiz bozma; kizligim giderme; bekäret zarinin yirtilmasi. Sieren (bir kizm) bikrini izale etm.; kizMigini) bozmak; bekäretten etm

DEFORMATION : German Turkish

l. sekil degisikligi
(Entstellung) bicimsiz-lik, sekilsizlik, deformasyon Sieren l. seklini degistirmek
(entstellen) seklini bozmak; cirkinlestirmek, bicim-sizlendirmek, deforme etm

DEFTIG : German Turkish

F l. (Wort, Witz usw.) kabasaba
(tüchtig) adama-killi
(kräftig) kuvvetli, bcsieyici

DEFÄTLSMUS : German Turkish

m bozgunculuk, defetizm
t(in /) m; Stisch bozguncu, defetist

DEGENERATION : German Turkish

l. (Vorgang) dejenerasyon, dcjenerelik, tereddi, tedenni, soysuzlasma, yoziasma
(Zustand) dejeneresans; inhitat Sativ med. dejeneratif Sieren deje-nere etm. (od. olm.), dejenerelesmek; soy dönmek; soy-suzlasmak; yoziasmak; tereddi (od. tedenni) etm.; pic-lesmek Siert nesli bozulmus; dejenere, soysuzlasmis, mütereddi, yoziasmis; hüzale ugramis

DEGENKLINGE : German Turkish

kilicm namlusu; kilii; demiri

DEGRADATION : German Turkish

tenzili (od. refi) rütbe; rütbenin geri alinmasi Sieren l. rütbesini refetmek (indirmek, almak)
allg. (herabwürdigen) teziil etm., kücültmek, alcaltmak

DEHISZENZ : German Turkish

ot. inficar, catlama

DEHNBAR : German Turkish

l. uzanabilir, genisleyebilir, imbisat edilir; kabili imbisat; esneyebilir
a. fig. elastikt, lastikli, yumusak
(Begriff) kolay kolay tarife gelmeyen; müphem
en l. uzatmak, genisletmek, cekmek. yaymak. germek
phon. meddetmek, tatvil etm.; uzatmak; sich ^ uzamak, ge-nislemek, imbisat etm. yayilmak, gerinmek

DEHNUNG : German Turkish

l. uzama, genisleme
phon. tatvil, uzati
s.gesetz n genisleme kanunu
s.messer m genisleme ölcüsü
s.zeichen n gr. uzatma isareti

DEHORS : German Turkish

pl.: die ^ wahren zevahiri kurtarmak

DEIANEIRA : German Turkish

n.pr. (griech. Mvth.) Dejanir

DEIBEL : German Turkish

m s. Deiwel; Teufel

DEICH : German Turkish

m set, bent

DEICHSEL : German Turkish

araba oku; an$ Sn F becermek, basarmak; (isikitaba) uydurmak; parmagmin ucunda cevirmek; ucunu ortasim bulmak; idarei maslahat etm.; F: kivirmak; üstesinden gelmek; V: vatam kurtarmak
pferd n dip beygiri
stange / ok agaci

DEINKATION : German Turkish

telih Szieren telih etm., ilähtlestirmek, tannlastirmak; Allahlik atfetmek; ilählar arasma sokmak dein senin; der (die, das)
(ig)e seninki; die Qen pl. seninkiler; ailen efradi •er l. senin
kendinin
seninki •ereelt« senin tarafindan
esglelchen senin emsalin; senin gibi(-ler)
ethalben;
etwegen; (um)
etwillen senin icin; senin sebebine; senin ugrunda; senden doiay»

DEISMUS : German Turkish

m deizm, ilähiye, yaradancilik
t(ln /) m; Stisch deist, ilähiyed

DEIWEL : German Turkish

; Deixel m F s. Teufel. Pfui ~/ Tut Dejä-vu-Erlebnis n psych. dejavü; görmüslük duygusu; evvelden görmü§ olma hissi

German Turkish