Multilingual Turkish Dictionary

German Turkish

German Turkish
ADRESSE : German Turkish

mektup üstü adres; per ~ vasitasiyle, deläletiyle; an die falsche ~ geraten fig. yanlis kapiyi calmak; mit un- bekannter ~ verzogen semti mcchule gitti; e-e ~ drauf- schreiben adres koymak 2ieren l. adres yazmak, koyniak
(e-n Brief an j-n ~) mektubu b-nin adresine gönder- mek °iert adresli; ein an mich er Brief adresime gelen bir mektup

ADRETT : German Turkish

güzel, sirin, yakisikh; V: filinte (gibi)

ADRIA : German Turkish

n. pr. Adriyatik (denizi)

ADRIANOPEL : German Turkish

n. pr. Edirne

ADRIATISCHES : German Turkish

Meer s. Adria

ADSCHARIEN : German Turkish

n. pr. (Kaukasus) Acaristan

ADSORBIEREN : German Turkish

sogrumsamak; adsorbe etm. 2ption / sogrum- sama, adsorpsyon

ADVENT : German Turkish

m Hazreti tsamn dogumundan yani Noelden onceki dort pazar günü

ADVENTIVLAUT : German Turkish

m phon. ses türemesi

ADVERB : German Turkish

n gr. zarf, belirtec; modales ~ nitelik zarfi; nitcleme belirteci; temporales ~ zaman zarf] 2ial; °iell zarf olarak
e Bestimmung zarf adversativ karsitli, istidrak! °satz m karsitli cümlecik; cüm-lei istidrakiye

ADVOKAT : German Turkish

m mst. pej. avukat; dava vekili

ADYNAMIE : German Turkish

med. kuvvetsizlik, takatsizlik, adinami

ADÄQUAT : German Turkish

mutabik, muadil, uygun;-cr Kausalzusammenhang jiir. uygun illiyet rabita.si

AERODYNAMIK : German Turkish

; ^dyna^Iisch aerodinamik
lith m ve. meteortasi; haceri semavl; aerolit
mechanik; 2mecha-nisch aeromckanik
meter n aerometre phagie / med. yelyutma

AFFE : German Turkish

m l.
maymun
fig. mukallit
Schi. züppe, citkirildim, zibidi
Sa. arka cantasi
(in Zss. a.) gülünc, cilgin; e-n
n haben F cakirkeyf olm.; Ich dachte mich taust der ~1 F San derecede hayret ettim. Qok sastim dogrusu/ Du Moder ~ du! Seni gidi bopstil seni! eingebildeter-^ züppe; V: abuzettinbey;Du bist wohl vom tollen
n gebissen? (yildirdin mi acaba?

AFFEKT : German Turkish

m siddetli ve ant heyecan Siert l. (unecht) call, sahte, yapmacik, calimh
(kokett, geziert) isveli, nazil
(for-mell, steif) tekellüflü;
es Benehmen isve; ^isch (»ig. teessürt, duyiisal, afektif °iv hisst, deruni, kalbt, duygusal, dokunakli, tesirli
Ivität / psych. teessüriyet, duygululuk

AFFENÄHNLLCH : German Turkish

; aflenartig maymun gibi; maymunu andiran; sebekvari, maymunsu ^brotbaum m bot. maymun ekmegi agaci; baobap agaci "gesicht n maymun surati "hitze//7 cehennem sicagi Sjacke / a. flg. maymun saltasi 9käflg m maymunluk Skomodie /; e-e wahre ~ auffuhren gü!iin( hir suretle hareket etm.; ^liebe / cilgm sevda ^mensch m pitekantrop Spinscher m (Hunderasse) kücük grifon 2schande / rezalet, kepazelik. Skandal ^schwanz m l. naut. maymun kuyrugu bastikasi
Schi. budala, ahmak "theater n. s. QkomSdie. ^welbchen n disi maymun

AFFINITÄT : German Turkish

l. ehem. atäka, ilgi, afinite
(durch Heirat) dünürlük, sihriyet

AFFIRMATION : German Turkish

log. olumlama, olumluluk, icap, teyit 2iv olumlu, miispet, tekidl

AFFIX : German Turkish

n ling. ek (önek veya sonek)

AFFLDAVIT : German Turkish

n H afidavit

AFFODILL : German Turkish

m bot. cirisotu

AFFRONT : German Turkish

m hakaret, istihza

AFFÄRE : German Turkish

mesele, is, vaka, hadise; sich aus der ~ ziehen yakasim kurtarmak (od. siyirmak); isin icinden slynimak; sich aus e-r mißlichen ~ ziehen aradan sivismak; keceyi (od. pöstekisini) Sudan cikarmak; in e-e üble ~ geraten camura bulasmak

AFGHANE : German Turkish

m; in /; 21sch Afgan(-li)
istan n. pr. Afganistan