Multilingual Turkish Dictionary

Turuz Dictionary

Turuz Dictionary
QÜNTÜQ : Turuz Dictionary

günduk. günluk. günnük. korluq. yağlıq. zəhmətyana. ücrət. müzd. yovmiyyə

QÜNTÜR : Turuz Dictionary

güntür. günlük. bir günlük olan. bir gündə olan.
güntür yazı: güntür yaddaşt

QÜNTÜR : Turuz Dictionary


dün keçibdir gözlənməz, gün bu gündür bəklənməz, yarın gələr bəllənməz

QÜNTÜZ : Turuz Dictionary


gündüz tünə dəğişməz, özgərmədən iş keçməz. (gündüz tünə dönməli, ışıq qara geyməli)
yoxdu başı gözü qulağı, yerir gecə gündüz ulağı. (tapmaca). (ölüm. yokluq).
gecə gündüz qaytalar, keçən günə gün çatmaz. (qaytalar: təkərlənər. təkrarlanar) (kişi oğlunun gözü geridə, ölünün gözü qarıda qalar)
gecə ışıq gündüz tüstü gizlənməz.
gecə itəni gündüz axdarın.
gündüz ayı sayan yox, aylı gecə ulduzu

QÜNTÜZ : Turuz Dictionary

-gecə gündüz çavçalır, günü gündən alçalır. (tapmaca) (yaş. ömür). (çavçalır: çalğaşır. əlləşir)

QÜNTÜZ : Turuz Dictionary

gündüz
-gündüz çıra yaxan, gecə tünə çıxar.(gündüz ışıq yaxan, geni qaralıqda qalır)

QÜNTÜZ : Turuz Dictionary

-gündüz yatar yuvada, gecə gəzər obada. (tapmca) (kor sıçan. gecə quşu)

QÜNTÜZ : Turuz Dictionary

gündüz. yarağ. (# qarağ: gecə).
yarqarağ: gecə gündüz..¶-tam bir gecə gündüz: butal..¶-gecə gündüz: gec irtin.
yolun gütdü gec irtin

QÜNTÜZ : Turuz Dictionary

gündüz.-tündüz yerin, gündüz sevin, kiçdə evin, ulğuz sevin. (gecə yeri, günüz dincəl, yaşkən (gənckən) evlən, yaşlıykən dincəl)

QÜNTÜZ : Turuz Dictionary


qotur tutmuş kimi gecə gündüz dürtünür. (dürtünür: dürünür. qaşınır)

QÜNTÜZ : Turuz Dictionary

-gecə günüz: gecə gündüz:
ipək parça çeşiti.
''qovala qaşdı'', ''qovala tuddu'' deyilən bir uşağ oyun adı. uşaqlar iki bölümə olub, biri '' gecə '' deyir, '' günüz '' bölümü qaçıb onları tuturlar

QÜNTÜZ : Turuz Dictionary

-gündüz ortası: giləy. günöy. günorta. günarta. gün yartısı, yarısı. çalagün. öğlə, nahar çağı.
giləyə çıxmaq.
giləyədə işlərizə baxaq

QÜNTÜZLÜ : Turuz Dictionary

-gecə gündüzlü: igirmi dörd saatlıq. qaynar.
qaynar zolağ: qaynar xət.
qararaqol qaynar xətti

QÜNTÜZQÜ : Turuz Dictionary

gündüzkü. (ruzanə)

QÜNTÜZÜ : Turuz Dictionary

gün düzü. (gün düzüsü). gün pıroqramı.
gündüzü nədir: gün pıroqramı nədir.
gündüzü necə keçdi: gün pıroqramı necə keçdi

QÜNTÜZÜ : Turuz Dictionary

gündüzü.
uşaq atıya qaytarsa sözü, eşitməz əğrini, eşitməz düzü, qaranlıq gecəyə dönər gündüzü

QÜNTÜZÜN : Turuz Dictionary


gündüzün günәşә, gecənin aya, uşağın anaya, quşun yuvaya, ağacın torpağa, torpağın suya, yalğının yaluğa gərəksini var. (govgan). (yalğının yaluğa gərəksini var: insanın insana ehtiyacı var)

QÜNTÜZÜN : Turuz Dictionary

-gündüzün ikidən biri: salqın. ertirdən günortaya dək, öğlədən axşama dək aralıq. altı saatlıq ara.
bir salqında sürülən yer, görülən iş

QÜNTÜZÜN : Turuz Dictionary

gündüzün.
yava it gündüzün hürər. (kal kişi bildiyin bağırar)

QÜNTÜZÜZ : Turuz Dictionary


gündüzüz düz sözlə, duzlu üzlə açılsın. (uğurlu günlük arzılamaq)

QÜNUQRA : Turuz Dictionary

günuğra. hayırlı gün. gün xeyir

QÜNUQRA : Turuz Dictionary

günuğra. əsən günlər. günüz xeyrə

QÜNUQRA : Turuz Dictionary

günuğra!. eygün!. vaxtız xeyir

QÜNÜ : Turuz Dictionary


barış günü bir cücə, savaş günü bir öküzdən yeğ basır. (yeğ basır: baş gəlir)
necə uca olsa baş, günü gələr yerə düşər.{uca başlar enmiş olar ayağa, ağ günündə qara günün qarağa. (qarağa:
bax. önləm, tədbir qıl.
qara ağa: bax ağa)}.
bu evrənin günü dünə oxşamaz
gündə gəlir, geçir günü sevişmək, sevəngillər keçir savaş günlərə. böylə gəlmiş gedməsidə böylədir, bu gün sevən danıq olur dünkünə.
günü sərçə açar, qarqa qapar.
dün bu günü gələr gəlməz düşünməmiş, günüm bu gün yarın hələ bəllənəmiş.
keçən günü sanama, gəlməzləri saylama. indi yaşa, indi tut. (saylama: önəmsəmə)
qışın günü qırx tüyslü, qırxısıda qılıqsız. (tüyslü: boyalı. çeşitli). (qış günündə birbirinə oxşamaz, her çeşit koşulu güdməli). (qış günü ipə sapa gәlmәz).
buda keçər, günü gələr, buğda əkilər, kimi biçər, kimi ələr.
vurqunun günü yox ortası yox, danı yox irtəsi yox. (vurqunun
aşiqin).
gön çarığı qurutma, ayaz günü unutma.
(anlamazla sözləşmək günü bıraxıb çirağ gəzməkdir).
qanmaz kiminə sözün yaxşısı, günü bıraxıb çırağ yaxtısı. (yaxtısı: ışığı).
aşq gəlcək baş dönür, günü batcaq qaş çönür. (qaş çönür: göy dəğişir. cəvv dəğişir).
çoxda güvənmə sevginə, gələr günü ökünər sevən. (ökünər: püşmanlar).
evrən çönər bir oxluda dayanmaz, günün biri barışır , günü gəlir uruşur. (oxluda: oxluqda: əksdə. mehvərdə. istiqamətdə).
bir günü sarılan boyun, indi olmuş ağulu ilan, gözüm görmək istəməz belə, keçən keçib, olubdu olan.
bu gün günü, sayğar dosdun, yarın gəlsə gec olur. (bu gün çağıdır, yo mluyacaqsan dosduvu yoxla, yoxsa yarını güdsən olsunki gec ola).
günü gəlir yarın dönər, dadlı yemək ağuya çönər.
ərən olan savaş günü kəndi özün itirməz, min munğ çək, bir işini bitirməz. (munğ: qayğı).
qanmaz kiminə sözün yaxşısı, günü bıraxıb çırağ yaxtısı. (anlamazla sözləşmək günü bıraxıb çirağ gəzməkdir). (yaxtısı: ışığı).
yaşın olub əlli, iş yolağun bəlli, yaşın olub altmış, adın olar batmış , yaşın olub yetmiş, çul çalabın tekmiş, yaşın olub səksən, tut yoluvu gedsən, yaşın oldu doxsan, gəlir günü yoxsan, yaşın yetisə yüzə, yaşamda qalarsan üzə. (tekmiş: yığıb bağlamış).
nə gələcək mənim nə keçəcək mənim , yalnız umarım indiyə qalıb. dünü boş ver günü xoş.
öc bəsləmək aydın günü kitirər. (kitirər: kitrətir. kirləndirir). yaşam sürəcində hər nəyin çağı var. (pox qurusu qoxurmaz). (quru pox qoxumaz).
qalan günün başlanırı bu gündən, doğan günü qarışdırma tüniylə. (günün: ömrün).
kiminsә tünü bitər kiminsә günü atar.
sevgilər günü təkinə qalan, alahı günlər dosları yalan.
hər günün başqa, yeni bir uşaq, yetərki yeni gözlə bax.
özün üzünə baxdıq, günü yox tünə daldıq

QÜNÜ : Turuz Dictionary

şansı.
günü gətirmiş: şansı gətirmiş.
günü gətirmədi: şansı gətirmədi.
günü verilmiş: şans verilmiş. ¶-günü dolmaq: (yetmək. çatmaq. olmaq. bolmaq). vaxtı çatmaq. və'dəsi çatmaq