Multilingual Turkish Dictionary

Turuz Dictionary

Turuz Dictionary
QÜNÜ : Turuz Dictionary

-ac olub sürünən, bayram günü ac qalır. ¶-damcı damcı donar, günü gələr dağ olar. ¶-gecə gündüz çavçalır, günü gündən alçalır. (tapmaca) (yaş. ömür). (çavçalır: çalğaşır. əlləşir). ¶-evrən budur, günü devrilir yola, günü devinir gora. ¶-tərs çönəndə baxtlar, gülcərədə tikən batar ayağa, qışın günü ayran dolar çanağa. (gülcərədə: güllükdə. gülüstanda). ¶-dəmalış günü: tə'til günü. ¶-qonaqlıq üçü, köç günü. (qonaq üç gün olur)

QÜNÜ : Turuz Dictionary

-ay günü gözlər, gün ayı gözləməz..¶-günü qoyub ay yaşrına sığnılmaz..¶-doğum günü: doğun

QÜNÜ : Turuz Dictionary

-çindəş, qıyın günü bəllənir. (çindəş düz tuxum. içi düz. həlalzada. içi üzü bir olan). (qıyın günü: çətin gündə). {çindos, qıyın günü bəllənir. (çindos: doğru dos)}..¶-günü ətək bilə basırıb olmaz..¶-ay olub günə, günü (rəqib), bulut gizlədir günü, günü günə satma, xoş keçir günü. (günü: rəqib)..¶-könül sevən xoş olar, günü keçsə boş olar. (boş olar: heç olar).¶-gərəkli nəyi, gərəksiz günü al..¶-günü kürk dəğişsədə günüdür..¶-mut keçir günü: xoş keçir günü

QÜNÜ : Turuz Dictionary

günü.
cəza.
günün göstərmək: cəzalandırmaq.
rəqib. qayın.
iki qayın ucraşdılar.
çalaçı. umay. umağ..¶-doğuş günü: doğum günü: yaş günü. təvəllüd

QÜNÜ : Turuz Dictionary

günü.
günü ötdü, sözü bitmədi..¶-günü ötər, sözü bitməz..¶-dünəni boş ver, bu günü xoş ver, ertin günə pay saxla (ertin: yarın)..¶-dünü günə bağlamar!, günü tünə, tün ertinlə yarınar!. (bağlamar!: bağlama!. bağlac qılma!). (ertinlə: sabahla). (yarınar: ışınar). (yarınar: ışınar)..¶-dar günü uzaq olsun. (yarqış sözü)..¶-bayram günü aşa ne, savaş günü daşa nə!..¶-dünü boşla, günü xoşla!

QÜNÜ : Turuz Dictionary

-keçən günü sanamam, yersiz külük çalamam.¶-yaşamı satın almamısan, günü günün ölçürsən. başa gələn çəkilir!.¶-alışdığın dadlı bal, keçsə günü acıyar.¶-artıq dəmir almaq günü gəlmişsə çağundan, boşlunqa gedən bir gəmi qalxar bu barından. (dəmir almaq: ləngər almaq. köçmək). (boşlunqa: qozovaya. məçhulluqa. fənaya). (barından: limandan).¶-buluş günü: qiyamət günü

QÜNÜ : Turuz Dictionary

-balığın günü suda keçir, iyidin günü işdə

QÜNÜ : Turuz Dictionary

-yazın günü qışın qazan qaynadır.¶-əri qoy olan qadın, günü gündən yaşınar. (qoy: qoyun. tabe') (yaşınar: gəncləşər. cavanlaşar).¶-tuşun tutub tuşlayar, quşun tutub quşlayar, işin tutub işləyər, keçər günü bal kimi, bir dad olmaz yağ kimi. (tuşlamaq. tuçlamaq. tuş tuşlamaq. amaclamaq).¶-günü yatmış tünü qalxmış. (baxtı çönmüş)

QÜNÜ : Turuz Dictionary


bir yaz günü enişdim, bir yaz günü uçuşdum, güz qış günün savırdum, yaza çatcaq sevindim, sevə sevə uçuşdum. (enişmək: doğulmaq). (uçuşmaq: ölmək). (sevə sevə uçuşmaq: sevib doymamışdan ölmək)
günü çatar, hirsin yatar, sıran gələr oğun tavına. (oğun: oğunma. büşmançılığa. peşmançılığa). ( tavına: sırava. novbətivə)

QÜNÜ : Turuz Dictionary


arınlıqla iş yapan, günü qalarmış çora, işi çatarmış gora. (arınlıqla: ərginliklə. ərgənəgün)
əməkgünü: işgünü.
dünü unut, günü yönüt. (yönüt: yöndər. dolandır)
keçən günü unutdum, sən keçmədin yanımdan, yolda gözlür, gözdə gözlür nutmur, sən çıxmısan yadımdan.
olan günü dün eşqiylə yaşama, yarın üçün günlügün bulama

QÜNÜ : Turuz Dictionary

günü. evotu. oynaş. ev dağırdan.
gələn çönmüş, gedən köçmüş, dünü itmiş, günü yetmiş, umuq qalar yarına.
günü günə verilən iş: sürüncəli. sürünük. qayılı. qayqılı.
qurşanıq, qurşıq, quraşıq, qurulu, saplıq, oxluq, yasırlıq, hazırlıq günü: bir olaydan,

QÜNÜ : Turuz Dictionary

günü. umay. qomay.
tuşu yatmış, günü batmış. (tuşu: bəxt).
‘’alma pişə ağzıma düşə’’ öğrəşmə, günü gəlir işlər gedir tərsinə.
yaxşı günü diş ağrılı olmaq: çox pis, kötü durumda olmaq

QÜNÜ : Turuz Dictionary

günü. günüc. qırs. qısqanc. qısqac. sinsi. sinis. qurdluq. qurdluluq. qını. qınıc. cicik. qıytıq. qıyrıq. qıysıq. qıyqaç. qıyıq. qıyıt. qıyır. qıycıq. qıycıt. qıyıq. qıyır. qıyıt. qırıq. qırır. qırıt. qısıq. qısır. qısıt. qıtıq. qıtır. qıtıt. qıcıq. qıcır. qıcıt. qıcqıt. qıcqırt. həsəd.
günücündən qarın çanağı çatlayır.
kəbin günü: kətən. kitən.
bazar günü: gərəği. çərəği.
toyun ilk günü, kürəkənin, sağdıcın evindən asılan, üzəri yemişlə bəzəkli şam ağacından bayraq: gəlbərə

QÜNÜ : Turuz Dictionary

-günü hələ batmamış, tərə malın satmamış, son ərikə çatmamış, ölüm qapar gözləməz. (ərikə: mənzilə)

QÜNÜ: : Turuz Dictionary

-günü gündən: gün gündən. gündən günə. ¶-soraş günü: qiyamət günü

QÜNÜBAL : Turuz Dictionary

günübal. günübol. bolagün. günüxoş. xoşgün. xoşbəx.
günüballar: xoşgünlər. xoşbəxlər.
günüballıq: xoşgünlük. xoşbəxlik

QÜNÜBOL : Turuz Dictionary

günübol. günübal. bolagün. günüxoş. xoşgün. xoşbəx.
günüballar: xoşgünlər. xoşbəxlər.
günüballıq: xoşgünlük. xoşbəxlik

QÜNÜC : Turuz Dictionary

günüc. günü. qırs. qısqanc. qısqac. sinsi. sinis. qurdluq. qurdluluq. qını. qınıc. cicik. qıytıq. qıyrıq. qıysıq. qıyqaç. qıyıq. qıyıt. qıyır. qıycıq. qıycıt. qıyıq. qıyır. qıyıt. qırıq. qırır. qırıt. qısıq. qısır. qısıt. qıtıq. qıtır. qıtıt. qıcıq. qıcır. qıcıt. qıcqıt. qıcqırt. həsəd.
günücündən qarın çanağı çatlayır

QÜNÜDÜR : Turuz Dictionary

-ay günüdür:
doğan çağlarıdır

QÜNÜLƏMƏK : Turuz Dictionary

günüləmək cəzalamaq

QÜNÜLƏN : Turuz Dictionary


çalış günülən yaşa, günündə yaşa. (düşüncən yerin bulsa, işlərin onarılsa, kim keçmişin yadavur, sönən külün savurur). (yadavur: yada salır). (yaşam günündə belə yaşansın)

QÜNÜM : Turuz Dictionary


bitsə ömür çıxsa boşa arzular, günüm gecə , gülüm tikən qoxuyar.
dün bu günü gələr gəlməz düşünməmiş, günüm bu gün yarın hələ bəllənəmiş.
sənsiz günüm aya dönər, xoşluq gedər vaya dönər.
batı doğu yerində, başqa torpağ neylərəm, kəndi evim yurdumda, günüm doğsa düz doğar.
dəli könlüm darıxma çox yurdunda, yad ellərdə yurd salma, göbək qanım yurdumda. , yaslı günüm, gülər üzüm, hərnə varım yurdumda

QÜNÜM : Turuz Dictionary

-aydın günüm, qara gecəm

QÜNÜM : Turuz Dictionary

-dünü andım günüm keçdi, yarın gələr, yaşım keçdi. (yaşam içrə hərnəyə dözmək, hər nəyi gözləmək olmaz. keçmiş, keçinmiş, ölmüş. sevindirməsin bu gün, yarının dadı)

QÜNÜM : Turuz Dictionary

-elim günüm gülməsə, ayım günüm doğmasın.¶-elim günüm gülməsə, ayım günüm doğmasın