Multilingual Turkish Dictionary Turuz Dictionary

YAQVANI : Turuz Dictionary

yağvanı. öcəni. ocanı. yağuçluq, düşmanlıq yapanı.
dil qorunur el içrə, qoç igitlər bağmanı, ana doğan danırsa , yadlar onun yağvanı. (doğan: qohum) (yağvanı: öcəni. ocanı. yağuçluq, düşmanlıq yapanı)

YAR : Turuz Dictionary

-ağigidin gözü tox, könlü ac olur, eyilik etdikcə, könül ona yar olur. (ağigid: covmərd. centilmən).¶-çək aşa gözləmisən yar gələ. (çək aşa: həddən çox)

YAR : Turuz Dictionary

çalığ. bərə. zay. çənt. çöküt. zədə.
yarman. uçurum.
dərə.
əli yox, baltası yox, körpü salar yarlara (dərələrə). (bilməcə). (buz)
yardaş. dos.
yağıq yardaş: dos düşman..¶-yar yaxa: uçurum başı

YAR : Turuz Dictionary

-arı görməmiş bal olmaz, nazdan əksik yar olmaz..¶-evin itirən, ev tapınca, yarın itirən yar tapınca..¶-yaradan yar olsun..¶-yar yoldaşdan bezişən, kəndi başına sevişən..¶-hərdən tapılıb, gündə batan yar

YAR : Turuz Dictionary

çar. çarac. yarac. çatır. əlac. dərman. çözüm.¶-dartışla yar seçilməz, acıqlı su içilməz. (acıqlı: çox şor)

YAR : Turuz Dictionary

-gözəldən yar, çirkinden çor əksilməz..¶-yar yarına yad olsa, yar yarını yad alar. (yar yarından yadalsa, yar yarını yad alar)..¶-yoxsa artıq, düşünən yar, yarını, belə getməz, yıxılınca, ayıli!

YAR : Turuz Dictionary

kar. yaxım. fayda.
bunun yaxımı nə.
yaxım yox.
yaxım verməz.
köhnə dava yaxımdan düşər. ¶-bilməz dosdan yar olmaz, gəngəşli don dar olmaz. (qanmazdan, dos çıxmaz). (bilməz: qanmaz. cahil)

YAR : Turuz Dictionary

-o sənə yar deyil, yardı sənə. (yar: dos. kömək). {yar: uçurum). yardı: uçurumdur. batlaqdır)}. ¶-yürün toxa yol bilən, bir uyqaruq yar bilən. (toxa: haqqa). (uyqaruq: munasib)

YAR : Turuz Dictionary

yarar.
olsun ki bu sözlər yar ola

YAR : Turuz Dictionary

zay. çalı. bər. bərə. çənit. çöküt. zədə.
çalı yemiş ucuz olur..¶-yar yara qovuşur, yarınlar qurur!..¶-yar yara olmasa dayaq, yadda əzib, basar ayaq..¶-məni candan usandırdı, çorundan yar usanmazmı?. çoğunlar yandı ahımdan, tutuğum şəmi' yanmazmı?. (çorundan: cəfadan). (çoğunlar: fələklər) (tutuğum: muradım).¶-ata baxsan barlı bax, yağu qarşa yar olsun. {barlı: sürəli (dəvamlı) iyi}. (qarşa qarşında). (ata baxarsan barlı bax, döğüş gün yar olsun)

YAR : Turuz Dictionary

çat. qırış. zay. zədə. ¶-doğan qardaş, dosla yar. (doğan: qohum)

YAR : Turuz Dictionary

{-yar-köklü sözlər-qab-kimi, türkcənin anaköklü sözlərindəndir}.
kömək.
gününsə çətin, basırsa geyin, çalış irəli, yar səninlədi.
çitə. çitəm. çətə. zay. sədmə. zədə.
yar!. çıt!. yenc!. (# çit!. kit!: tik!. yama.)
yaran. yardım edən.
olma yaran yamana, çalış tay ol yaxşıya. (yaran: yar. yardım edən) yar
yaruğ. (rəfiq. məlhəm. gərək. məhbub).
ayağan görə çaruğun, könlüvə görə yaruğun.
əkənə yar, əkməzə dar gəlir. (yar: gen. gülər. bol).
qalx qarananqu gecənin bağrını yar. (qalx: çıx).
yaralar yar axdaran gözlər kimi yar axdarır.
bir yara var yar sarır, bir yara var çağ sarır
hovanlarla yar olma, almalıvı alarlar, qalmaz qara yaxarlar, yaxcı günün nisgilin, yanuğ könlə qalarlar. (hovanlarla: axmaqlarla).
kitos, əğri yalançıdan dosd olmaz, sınağ düşsə, sınar doslar yar qalmaz. (kitos: ikiüzlü).
dar yer pis gün, çıxmazlara düşəli, sınağ düşdü, doslar sındı yar qaçdı.
yardan ayrılan yar tapınca, pulan ayrılan pul tapınca yanar.
yoxdur mənə yar, oldu bu gündə gecə yarı, açdıca səhər qan oluri gözdəki yaşi.
içməz su gözüm birdə gedən yar görnə.
ölmüşüydi keçən il könlüdə qalmışdı izi, ışığı kölgələnirdir gözümə hər gecə yar.
yollar sərik yaşamda, seçilməgin seçəməgin sənlə yar.
hər gələn yar olamaz sevgi sənə, dolanan baş çatacaq sevgisinə.
təkcə sən kəndin özün yar olasan, hançı yerdə nə diləklər qılasan. kəndivə güvən.
qız gəzən oğlan ayağı uzun, əl açıq gərək, yar gəzən qız qapaçıq gərək (qapaçıq: qapısı açıq) (nərdə gəzdim yoxudun, çox qaldında qoxudun). (demək istirki. mıncıq (incik) deşik gərək, yolda gərək)

YAR : Turuz Dictionary

içməmiş keflədən yar hardadır, deginən. (əsridən içməmişin, qanda durur yar, degən).
sevdigin olmayacaqdır bilisən yar sənə, boşla gedsin tutu ver qoyma gedə sən sevənin

YAR : Turuz Dictionary

gav. qırqı. çökürük. çökrük. uçurum. saldırım. salış. sıldırım. uçqar. ucqar. uça.
qayır. qırtaq. qırlaq. qırqı. çökürük. çökrük. uçurum. uçqar. ucqar. uça.
yarğan. qayrın. qırqı. çökürük. çökrük. uçurum. uçma. oyraq. oyruq. oğraq. oğruq.
uçma

YAR : Turuz Dictionary

yal.
qol budağı, bər bəzəyi, yal yaprağı tökülmüş: kəlçə. kəlic. kəmcik. çalıq. kəlləşmiş. kəlişmiş. kələşmiş

YAR : Turuz Dictionary

zay.
( < yarmaq). axan nərsənin oyaraq bıraxdığı yarıq, arx, iz.
( < yarmaq). arx.
( < yarmaq). gədik.
( < yarmaq). qayalıq, uçurumlu yer.
( < yarmaq). xətər. təhlükə.
bu yardan qurtulmaq güc.
içtənğ. öziç. özək. məğz. nərsənin içi.
palıt ağacın yarı: məğzi.
ruh.
könül.
uçurum.
uçurum.
dənğsizdə dəğirman durqursan, yarağsızda yar barır. (yarağsız: gözlənilməz. qeyri müntəzirə). {dəhlənməmiş (tapdanıb bərkinməmiş) yerdə dəğirman qurdursan, gözlənilməzdən yar (uçurum) ortaya çıxır. (işi çağında, əti yağında gör)}.
yır. ara. (çağ) (yaxınlıq).
bu yırlıqda gəl.
onun evi bu yırlıqda olmalıdır.
yar yara qovuşar, yarmalar yarım qalar.
yensiklərə yar olan, düşüklərə qol tutan. (yensik: yencik. encik. ensik. solamıq. yoxsul. kasıb. fəqir).
yar qoraqsız: qaraq yaraqsız. yalpıdaq. lüt. (zin o bərgsiz).
yalpıdaq minilsə at, götün bağlar qat (pinə).
yar yaraqlı: dişli dırnağlı. mücəhhəz

YARA : Turuz Dictionary

-dil yaxımlı yalxım kimidir, qanlı açıq yara bitirər.¶-atılsa yarıcı, vurduğu yara onunla itər. (biri səni çox sinsidirsə, yaxcı pisin büküb tulla).¶-qarayara: salək

YARA : Turuz Dictionary

şikaf.
(asib).
yara bərə: zay zuy.
yaralı bərəli: zaylı zuylu.
balığ. baluc. çalığ.
ürək balığı.
balığ yaxı (yaxığ): yarıya sürülən yağ, yaxşır (çaxşır) mərhəm.
balığ onar, izi qala, iyi gedər (yaxcı ölər) sözü qalar.
balığlı baş: yaralı baş..¶-açınyara: açılmış, baş vermiş yara..¶-yara izi: çənit

YARA : Turuz Dictionary

aş.
ürək töründəki baş açılmasın. (ürək başındakı yara açılmasın). ¶-ötlük ötər, közlü yara sızlayar. (ötlük ötər: zaman keçər). ¶-damığan yara: qanırğan yara

YARA : Turuz Dictionary

-batır yavasız, yara çarasız olmaz. (batır yavasız: igid çatmıyan yönsüz, eybsiz)

YARA : Turuz Dictionary

-cansız, yara bilməz, ölüm, çara bilməz. ¶-qancaran yara: qancarıq, qan verən yara

YARA : Turuz Dictionary

-irinli yara: azılı yara

YARA : Turuz Dictionary

-yar yara qovuşur, yarınlar qurur!..¶-yar yara olmasa dayaq, yadda əzib, basar ayaq..¶-bu gizək gedir hara, buruqlu çöllər ara, çiğdəmə buldum çara, ayrıq bitdi, salın yara. (gizək: yolça. cığır). {çiğdəm: qarçiçəyi. həsrət, məxmur çiçəyi). burda (həsrət həsrət dərdi)}. (ayrıq: ayrılıq. hicran) (salın: xəbər verin)

YARA : Turuz Dictionary

-yazqı yazdım, qarasız, dərdə düşdüm çarasız, mənim yerimə gedib, yara siz yalvarasız

YARA : Turuz Dictionary

yağır.
dərdim ağır dәrman ağır , yüküm ağır, belim yağır.
''sevgi'' adlanan yara vursa sənə, ''sevgi'' dəyil, istəkdir. sevgi yara vurmaz. (istək: həvəs)
hər kimindirsə yara basma duzu.
vurulmuş yara gizlidir çara.
qaradan yoxdu qara, ölüm üsdə yoxdu yara.
içgi yara gizli qalsa qan verər. (içgi: için. içəridə olan).
yara qan verməsə yaşarmaz. (yaşarmaz: təzələnməz).
kəndini uslu sanan öyləsinə tuş qalır, mən sənə qıymam deyən, vurmuş yara dərindən. (uslu:ağıllı). (kəndivə güvən).
ulaşan yara yetirsün bu saluq, gözləri yolda qalan ''yarın'' ölüb. (saluq: xəbər)
bir yara var yar sarır, bir yara var çağ sarır