Multilingual Turkish Dictionary

Turuz Dictionary

Turuz Dictionary
YERİN : Turuz Dictionary

(ornun). orun
oturan orun alar, yürən yolun..¶-qınsız yerin adı yox. (qınsız: qıyınsız
əzabsız. zəhmətsiz).
aranı tut, yanlar yerin tez tapar..¶-sözünü bilib söyləyən, üzdən suyu tökülməz, yerin bilib tükətən, əldən malı tökənməz(tükətən: xərcləyən.). (tökənməz:tükənməz: qutulmaz)..¶-alta baxıb yerin tanı, üstə baxıb özün tanı. (alta baxıb daşma, üstə baxıb çaşma)

YERİN : Turuz Dictionary

-axar su, yerin tapar

YERİN : Turuz Dictionary

-axar su, yerin tapar..¶-qaya kimi yerin olsa, ərən kimi ərin olsun

YERİN : Turuz Dictionary

-bir yerin üstünə gələn kiriş, tir, ağac: gərtil: xətil. kitəl. kətil. kərtil.
ambarın kətillərin dəğişməliyik

YERİN : Turuz Dictionary

-doğulan yerin əri ol, doyulan yerin iti yox. ¶-söz yerin bulsa qılıncı yonar. ¶-yerin tanı: ornaşın bil. (yerləşdiyin yeri bil). ¶-örtülü yerin üstü: qat. dam. ¶-doğulan yerin əri ol, doyulan yerin iti yox. ¶-gözəlliyin yeri var, göyçək davran yerin tap

YERİN : Turuz Dictionary

-hər çağun, hər bir yerin işlək işi, uyqun sözü olsun gərək. (hərgələ ağız açma, adım atma)

YERİN : Turuz Dictionary

-susuz yerin otu yiyəsiz, ərsiz yerin malı yiyəsiz.¶-düşən yerin bilseydim, döşək döşərdim öndən.¶-kişi var doğan yerin, kişi var doyan yerin özləmiş

YERİN : Turuz Dictionary

-geyməyə ipək geyim, qalmağa doğma yerin

YERİN : Turuz Dictionary

qovaq.
alma pişə ağzıma düşə, qovaq yeri tələs işə.
sözün bilib söyləsən, üzün suyu tökülməz, yerin bilib tükətsən, cibin pulu tükənməz. (tükətsən: xəşləsən. sərf edsən).
qızmar ayın istisi, ovad yerin tüstüsünə söz olmaz. (qızmar ayın: yayın). (ovad > abad).
nərsənin, bir yerin, alanın qırağına çəkilən çək, sınır: dalas. çək. sınır

YERİN : Turuz Dictionary

-bir iş yerin satın alma, ələntiyə, kiraya götürmə parası: hava parsı. gədik. gəyik. qırağan. sərqıfl.
varlı olubda, sərpən yerin ölçüb biçən: qıcıq.
axar suyun bir yerin içinə dolmaması üçün o yerin qırağında qazılan arx: kərim. kərit. kəric. kəriş. kərinc. kərin.
kərin olmasaydı su alaçığı qapsamışdı.
alaçığın qurulduğu yeri bəlirmədən, kəric qazılmaz

YERİNƏ : Turuz Dictionary

- axmaq yerinə qoymaq: keşə boğmaq.
görəvin, yükün yerinə gətirmək: ötəmək. ödəmək. üstəsəmək. öhdəsindən gəlmək.
çalışmasan bu pılanı ödəyəməzsin.
yerinə qoymaq: ornatmaq. ornutmaq.
hər bir nə ornatılmış.
yerinə gətirmək: ötəmək. ödəmək. (< ötürəm

YERİNƏ : Turuz Dictionary


dağca bardan sanamazdan götürsən, bir gün olar dağ yerinə heç qalar. (sanamazdan: hesabsızca)
göydən keçən yol səni, götürməmiş arzuların yerinə, əl çalışır ayaq yürür çatdırarmış armanların evinə. (göydən keçən yol: bulutlar salan yol)
yerinə salmaq: çalımına gətirmək. düz, uğurlu çağına vardırıb, düşürüb açmaq, çözmək, əritmək, həll edmək

YERİNƏ : Turuz Dictionary

-yerinə yetirmək:eləmək. iləmək. edəmək idəmək. idmək. edmək. icra, ifa' etmək.
bu işi edin.
kim edə bilir.
hər öz işin, gücün edsin

YERİNƏ : Turuz Dictionary


düz yerinə düşmək: çıpıtınmaq. çıptınmaq. çıpıtında olmaq. çox keçərli, alınqan, bəğənli, məqbul olunmaq.
yerinə gəlmək: yerin tutmaq. adiləşmək.
yerinə yetirmək: çıxarmaq.
onun yoxsunluğu (yavınclığın. möhtaclığın) nə çıxardı.
kimsə verməz bildiyini özgüyə, gözəl görər verər inam güzgüyə, yağar külü qar yerinə başına, ölər yeri olmaz yeri daşına.
qan yerinə danşıq, qanlı içə barşıq (gətrir).
baxtsız tapsada pul, tapmaz onu yernə qoya.
o nədir oxşayır dəmir yükünə, ağırlıq edər alsan çiğinə, atar pasın qoysan yerinə.
o dosdur oxşur dəmir yükünə, ağırlıq edər alsan çiğinə, atar pasın qoysan yerinə.
boşqanıb boşqıl canın qayğu yemə boş yerinə, qıl bitir qalmaz işin yaş çanağın dolmaz burun. (boşqanıb: velləyib)

YERİNƏ : Turuz Dictionary

almaşına. əvəzinə

YERİNƏ : Turuz Dictionary

-borcun yerinə gətirmək: bolqutmaq

YERİNƏ : Turuz Dictionary

dərəginə.
əvəzinə. canişinliyinə.
onun dərəginə işlərdi.
tutarına. qiymətinə.
dərəginə bax. ¶-biri doğan, biri duran, biri doyan yerinə bağlı. (duran: yaşadığı) (yerinə bağlı: yerin bəğənmiş)

YERİNƏ : Turuz Dictionary

dərəkinə. ornuna. əvəzinə.
bunun dərəkinə nə verəcəksin..¶-ürəyi yerinə gəlmək: dincəlmək. təsgin tapmaq..¶-ürəgi yerinə gəlmək: ürəgi qərar tapmaq

YERİNƏ : Turuz Dictionary

əvəzinə.¶-yıxılcağın yerim bilsəydim, döşərdim saman yerinə

YERİNƏ : Turuz Dictionary

-tanrıdan su diləndik əkinə, yağış yağdı sel endi yerinə (işlərin uğramazın göstərir)

YERİNƏ : Turuz Dictionary

ornuna.
ornuna qoy. ¶-ölü qalsa ərkinə, sıçar yerinə. (ərkinə: başına) (bələr sıçar yerinə). ¶-yerinə yetirəməm:ornamam. ¶-yerinə qoymaq: yerinə yetirmək: ornamaq

YERİNƏ : Turuz Dictionary

-bilirəm sən məni, mənsiz yaşadın, ötdü yandı yaşamın, heç yerinə sən yaşadın. (yaşadın: yaşaldın).
dağına görə dumanı, yerinə görə ilanı.
başlanqıc yerinə dönülən dolaşım, gəzmə, gəziş: tuğ. tur. dolanma.
yerinə gətirmək: tutmaq. uyutmaq. qılmaq. qurmaq. bərquzar edmək.
toy tutmaq.
duzağ tutmaq: incitmək.
oruc tutmaq.
sizin buyruqlarızın hamısın tutduğ.
qanunu tutun.
qanunu tutulmayan ölkə.
yerinə qoymaq: yarbamaq. yaratmaq. (saman vermək).
bu işi yarbaya bilirsinmi.
yerinə gəlmək: tutmaq. gerçəkləşmək. vaqeiyyətə uğraşmaq.
istəklərimin hamısı tutdu.
xiyar kimi nərsəyə düz səpmək yerinə, yalatılan, sürtülən daşduz: yalama. daşduz

YERİNƏ : Turuz Dictionary

-yerinə daş atmaq: nərsəni bitirib yoxaltmaq

YERİNƏ : Turuz Dictionary

-yerinə daş atmaq: nərsəni bitirib yoxaltmaq

YERİNƏ : Turuz Dictionary

-biçiminə, oranına, yerinə gəlmək, düşmək: uğrunmaq. kəsə gəlmək.
kəsə gəlsə sizin sözü ona yetirrəm.
kəsəminə gəlməyib çivini taxammadım.
kəsə gətirmək: biçiminə, yerinə gətirmək, düşürmək, salmaq. uğratmaq.
kəsinə gətirib bir yumuruq atdımki.
biçiminə, oranına, yerinə gəlmək, düşmək: kəsə gəlmək. uğrunmaq.
kəsə gəlsə sizin sözü ona yetirrəm.
kəsəminə gəlməyib çivini taxammadım
ödəvin (borcun) yerinə, bəlli bir çalış (bədəl) verilməsi: kəsim. muqəttə'.
çatıda, qaynarcanın (yunağın, hamamın) yerinə, duvarına sürülən, qoyu, sıxıq, gilli topraq qatı: kəsmə. kəsməcə. bastıl. pastıl. bastil. pastil