Multilingual Turkish Dictionary Turuz Dictionary

ARA : Turuz Dictionary

oğruq. (oğuq). (ovruq. ovuq). (oğulmaq: sınmaq. qırılmaq. kəsilmək). fasilə. aravermə. arakəsmə. dayanma. durma. kəsmə. kəsilmə. tənəfüs. məks. səktə. sikut. təvəqqüf. rahət.
iç. bir çeşitin, türün arıya gətirən topluluq.
içi içə qatmaq: dəğişik nərəsələri birbirinə qarıştırmaq.
iç içə: çorman. korman. qarışıq. burqaşıq. qatlağ. qıncı. qınıc. qıvıc. qıvrıq. burçuq. buğçuq. buçuq. təptik. pırtlaşıq. qıvranıqlı. qırınc. qıvınc. qıvrınc.
içlərin ayır: çeşitlə.
ara vermək: sərinmək. dinlənmək. istirahət edmək.
yavaşlayıb durmaq, ara vermək: öləzimək. alazımaq.
benzin qutarıb, araba öləzidi.
çox ara açmış: çox keçmiş.
mən sevən sevgilərim dustağımış sözlər ara. (sevən: aran. aradığım)
ara vermədi: macal vermədi
ara verməmək: bolca verməməkş göz açdırmamaq. fürsət verməmək.
ara düşmüşkən:
fürsət düşmüşkən
ellər ara il bolsun. (il: yil. ilik. yilik. (rabitə). barış)
ara vermək: cola vermək.
bir iş sırasında verilən uzunca ara, dinlənmə, qoyuc, istirahət: cola
cola daşı.
iş çətinliyə, son dərcəyə, dar yerə yetişmədən, kişilər ara, dalaş çətin çıxar:
dəğişmədən köprüyə, çıxmaz sözü ərənin.
qalısa nisgili eşqin ürəyim parçalayar, buna dərman aradım söylədilər yengə ara. (yengə: yengisin. yenisin. tayın)
sevdiyin yoxsa!, sevənin ara. ( sevdiyin: sevdiyivi)
ara tə'til: oğruq. (oğuq). (ovruq. ovuq). (oğulmaq: sınmaq. qırılmaq. kəsilmək)

ARA : Turuz Dictionary

-ara pozmaq, vurmaq: çaxdurmaq.
iki sevgili çaxdırıb qoydu. ¶-ara cızıq > aracıq. aramcıq. ayrac. (xətti fasil).¶-yaxışa dartıq ara. (yaxşılıq edməyə layiqin axdar) (yaxşılıq etdiyivə layiqin ara).¶-boldaçı bizov, öküz ara bəlgülü. (boldaçı: olcası. dolcası. gəlişən).¶-ara yolda malın qalmasın, orta yolda atın ölməsin.¶-əşlər ara dil dursa, könülləri dinc alır. (dil: söz) (sevgilər (ər arvad, qız oğlan) arsında söğüş dalaş yerinə ökdəlik (mə'qulluq) dil, söz üstəlik sürsə, iş sonu gəlirsədə könülləri dinclikdən qalmaz).¶-bilik kişi ara bölünmüş

ARA : Turuz Dictionary

-başlı ara, söz dinlə, dibsiz bulsan, söy dinlə! (söy: söyüş)..¶-yalanlara alışıq, boşuboşuna danışıq, küsüb küsməz barışıq, ara yaman qarışıq

ARA : Turuz Dictionary

-boşara:. boşalan. boş ərsə

ARA : Turuz Dictionary

gərən. müddət.
bir gərən: bir müddət..¶-ara duvarı: çatı. duvağ..¶-aradan gedmək: yoxanmaq. tələf olmaq

ARA : Turuz Dictionary

gəz!.
gəz bul: ara tap..¶-ara qızışdırmaq: qaynadanlıq eləmək.¶-göz bir yaşqa durur, başla könül ara. (yaşqa: tutu. pərdə)..¶-bu gizək gedir hara, buruqlu çöllər ara, çiğdəmə buldum çara, ayrıq bitdi, salın yara. (gizək: yolça. cığır). {çiğdəm: qarçiçəyi. həsrət, məxmur çiçəyi). burda (həsrət həsrət dərdi)}. (ayrıq: ayrılıq. hicran) (salın: xəbər verin)

ARA : Turuz Dictionary

salım. macal.
salımsız: arasız.
salım vermədi: macal vermədi.
tutdu, salım vermədən çaldı: macal. ¶-axşamara: axşam çağı. ¶-keşara: neçə keşi, arxı suvarmaq üçün, başabaş əninə çəkiən (keşilən) ana keş, baş arx. {keş (< çəkmək). əkin ara çəkilən (keşilən) uzun uzanan, incə dar su yolu. yuv. (bax > yuvcağız)}

ARA : Turuz Dictionary

-sırlar haçarı söz durur, bilmək için dil ara. (dilivə dərək dəğər biç). (başlaq söz, bitlək sözdür. dildə söz üçün. dilsiz, sözsüz. dilsiz ellər, ölməyə büktüm.). (büktüm: məhkum)

ARA : Turuz Dictionary

-ara ayrı olsa, aradakı alınır. (ara pozuq olursa, aradaki əldən gedər). ¶-ara bəkitmək: ortanı, ilişgiləri gücləndirmək. ¶-qısa ara: qısara. qısa çağ. qısa müddət. ¶-uzun ara: uzara. uzun çağ. uzun müddət. ¶-ara vermək: kovuzlamaq. kovuz yapmaq

ARA : Turuz Dictionary

evdə ara sırdaşın, yola çıqsan yoldaşın.
nə gözəldə gerçək ara, nə gerçəkdə gözəl.
gül kimi biz keçinib gedirdik, nə oldu yandı ara, sındı körpülər, umub bəkləməzdin, düşə bizədə qayğı ilə qussələr, öksüz qala körpələr.
bəxtin dalın kəndin ara.
itiyin yoxki onu sən tapasan, yetəcəkki əl uzaldıb qapını sən çalasan.
ara açış: arayış.ara açma işi.
ara olsa: imkan yaransa. şərayit uyğun olsa.
ara olsa,içdə çıxar, üzə çıxar.
tüstü görsən, od ara.
ara daşlaşmaq: ara kəsişmək. ara üzüşmək. ara yoluşmaq. qəti' rabitə olmaq.
nədən araları daşlaşmış.
daşlaşmasın araları, quruca bir söz üsdə.
daşlaşdı ara, hər biri tək düşdü yana.
gecə qara cücə qara, ara ha ara.
ara vermədən: durman arman. durmadan.
nə keçmiş ara, nə keçmişə dal, indivi yaşa. (çağıvı yaşa).
sevgi ölənə dək, hər yaşda yaşır. ama yaşla baş ara, uyar olmayınca, işlər çaşır. (uyar: təvafüq. munasiblik).
nisgilə söylədilər dərdlər ara ən kötüsü hançı olur, ol ayıtmış darıxışdur, darıxışdur, darıxış.
on kişi bir ara gəli, arada var biri dəli. (dəlisiz el olmaz, bəlisiz toy).
ara açma işi: ara açış. arayış.
dil imit, bayraq durur ellər ara. ( imit: təmsil).
tanıyıb sevseydin, düşməzdi ara ayrılıq

ARA : Turuz Dictionary

qaça. məsafə.¶-özara: daxili.
özara yardım: təaavüni. daxili yardım

ARA : Turuz Dictionary

-yağu ilan kimi qıvrılar, doslar ara sızğırar. (sızğırar: süzər)

ARA : Turuz Dictionary

aralıq. sürə. məsafə.
sürə. alan. məkan. yer.
sürə. fəza.
ara açmaq: sürüşmək. sürgəşmək. (nərsədən) zıvışmaq, qaçışmaq. salışmaq. alısmaq (alıs: uzaq). (üzüşmək).
onlar birbirindən sürüşürlər.
boşlu boşludan sürüşər.
uçur. çatığ. tənəffüs.
yır. yar. (çağ) (yaxınlıq).
bu yırlıqda gəl.
onun evi bu yırlıqda olmalıdır.
bir işdə ara vermək: düşlənmək. dincəlmək. dinişmək. toxdanmaq. aram tutmaq. otraq edib, qonub qalxmaq.
el ara tezgi düşdü. (tezgi: tizgi: ( < tez. tiz) qoğala qaşdı. vəlvələ).
uc ara: sonuncu möhlət, macal, antırakt.
ara tirə: ara sıra: yer yer. bəzən.
dəvə minən, qoyun ara yaşanmaz. (gizlənə bilməz). (yaşanmaq: yasanmaq. yaşmaq. yasmaq. gizlənmək).
ara sıra: ara tirə. yer yer. bəzən.
ara tirə: ara sıra. yer yer. bəzən.
bir ara: bir gərən. bir zaman. bir mütdəd

ARA : Turuz Dictionary

qıp. aralığ. iki nərsənin arasında olan ara, fasilə.
bamaqlğın qıpın çox gen götürmə.
qıp qıp düzülmüş çubuğlar.
ortalıq. aralıq. açıqlıq. gərə. gərgə. gərikə. (< gərmək). alan. (< yalanğ. çalanğ). oylum. çevrə. düzəngə. yalabıq. hörənd. hörət. horat. yörə. yörət. yurd. meydan. qırım. bölüm. sahə. qıranğ. alan. alay.
qıranda birin bulamadım, kəndi başım tutub doladım buladım.
dördyol gərəsində qaraqollar. dayanmışdılar.
kişisin gəl gərə, düşman belin vur yerə.
aralıq. kədmə. kərtmə. kərmə. kərik. qədəmə. kitmə. dərtmə. dərmə. dədmə. dərik. didmə. çərtmə. cərmə. çədmə. çərik. çitmə. çətəmə. çəntmə. çəntik.
ara açıcı: fit. çit. çet. qışqırtıcı. qızdıran. qızdırıcı. quşqutu. quşqutan. qoşqutu. qoşqutan. qıvcı. qıvın. qıvat. korlaşdıran. korlatan. korlatıcı. korqacı. koratıcı. toxudan. soxudan. dövədən. döğədən. azışdıran. təhrik, iğfal, iğva, ifsat edici. qıytıq. qıyrıq. qıysıq. qıyqaç. qıyıq. qıyıt. qıyır. qıycıq. qıycıt. qıyıq. qıyır. qıyıt. qırıq. qırır. qırıt. qısıq. qısır. qısıt. qıtıq. qıtır. qıtıt. qıcıq. qıcır. qıcıt. qıcqıt. qıcqırt.
bir nə üçün ara, açı, qıv, fürsət bəkləmək: gəzləmək. gəziləmək. gözləmək.
ara açmaq: açılmaq. uzaqlaşmaq. genmək. genimək. genğimək. genğilmək. genğirmək. genğəlmək. gənimək. genğəmək. genğərmək.
sən hara genğərib gedirsin.
qonağlar genğərib gözdən geddilər.
ara verilərək yapılan, olan: kəsintili. sürəksiz
ara vermə: kəsim. durma. duraqlama.
son vermək, ya bir ara durmaq: kəsilmək.
gəliri kəsildi.
ara açdırmaq: genitmək. açılatmaq. uzaqlatmaq.
ara vermədən sürüb gedən: kəsiksiz. kəsilmədən.
ara vermək: duraqlamaq. kəsmək.
işi bir sürə kəsdilər.
gəv, gədik, ara, açıq, qıv, fürsət güdmək: gəvləmək.
ara sıra: kimkən. kəmkin. arada bir.
iki nərsənin arasında olan ara, fasilə: qıp. ara. aralığ.
bamaqlğın qıpın çox gen götürmə.
qıp qıp düzülmüş çubuğlar

ARA ARALI : Turuz Dictionary

qonsuq. qonsaq. kiplənməmiş

ARAAÇLIQ : Turuz Dictionary

ilişgi qurma, açma, ilişgiləri onarma üçün qurulan nərsə. (aştikonan)

ARAAŞ : Turuz Dictionary

el içrə yağır (rəmət), bayatlıq, açıqlıq, ayaslıq (mehribanlıq) yayma üçün, pulsuz verilən yemək, nərsə. ehsan

ARABA : Turuz Dictionary

qapara. vatür. otur.
araba çatalı, oxun taxıldığı yer: qazayağı.
taladan əkin bağların aşımaq üçün geniş araba: qazıq arabası

ARABA : Turuz Dictionary

qaruğ. quru qayığı. maşın. otomobil.
qoşqa. (qoşqa təkər). maşın. otomobil..¶-daşqa, araba üzərinə gələn, açılıb qapanan parça örtük: körük. qapuç..¶-yük arabası: ulqa..¶-arabanın önündə ışıqla şüşə arasında qalan bölüm: döş

ARABA : Turuz Dictionary

döngül. təyər üsdə təprəşən hər nə.-daşqa, araba oxunun ucların qapayan tikə: burğu. boğqu.¶-kötük araba: qağnı

ARABA : Turuz Dictionary

-araba örtüyü: köymən

ARABA : Turuz Dictionary

sürtüt. sütrüt. sürrüt. təkər üsdə yerdə gedən arac. qayağ. maşın.
araba, qayağ, maşın yolu: sürül. qayağu. maşınrov.
araba saxlanılan yer: durul. saxul. park. otopark

ARABA : Turuz Dictionary

-bir yerin gövərtəsinə, döşəməsinə, araba arxasına, gəmi üstünə atılan, qoyulan, düzülən enli kirişlərdən, təxdələrdən hər biri: gəmri. gəməri. gəmər. kəmri. kəmərə.
dama gəmri düzülmüşdü, üstündə yerində sallanıb qalxırdı.
döşəmə gəməridi, çox ağır yük qoyma, şəllənər (yüklənib əğilər).
araba, daşqa arxasında gərili qoyulan yüklük: gəri.
üç gərilik saman

ARABAÇI : Turuz Dictionary

qayaçı (< qaymaq: sürüşmək). sürücü. maşınçı

ARABALARININ : Turuz Dictionary

-yük arabalarının dal qapıları: kələbə