Multilingual Turkish Dictionary Turuz Dictionary

AÇIQ : Turuz Dictionary

-gerçəgi açıq ötür, yiyəsi tutar.¶-dil yaxımlı yalxım kimidir, qanlı açıq yara bitirər.¶-elin açıq: enli açıq. enğil açıq. tamam açıq.¶-eşik açıq olsada, sorab gir. (eşik: qapı).¶-göylü açıq: ürəyiaçıq: içiağ.¶-sözün açığı düzü: sözün durusu dürüsü

AÇIQ : Turuz Dictionary

ayas. ayaz. yayas. yayaz. saf.
ayas göy: açıq hava.
çalığ.
çalığ qapı: iki tayı açıq qapı.
çalığ duvar, dam: deşikli, yarıqlı dam duvar.
çalığ zip.
çalığ düğmə.
çalığ ağız.
ağçıl. yaşın. rovşən.
ağçıl boya.
ağçıl qonğur boyalar: açıq tüt boyalar.
gizlənməmiş.
açıq baş, daşa tuş
(tuş: yem).
boş. bekar. subay. əşsiz.
açıqlar: subaylar. işsizlər. bekarlar.
açıqda qalmaq, yaşamaq: subaylıq keçirmək.
açıq tutuq: evli evsiz.
işlətməyə, kullanmağa enik olan. əl çatan nərsə. movcud.
açıq tükan.
açıq değil.
çılqı. çılğa. çılpaq. örtüksüz.
boz.
bozqır: dibdiz, böyük açıqlıq. (dəşt. istep)..
yayıq. yaçıq. yarçıq. gənitgən. genitgən. gənitin. genitin. geniş.
sal. sala. say. xalis. nab. pak.
rəhsiz.
qoyu çay, açıq çay: rəhli çay, rəhsiz çay.¶-alağız. alavız. alağuz.
ikitlərə yol vermə, alağuza söz vermə. (ikitlərə: kitozlara. iki üzlülərə).¶-açıq aşgar: aygün. ayın sayın. ayın şayın. gözük.
gözük yerə qoy görünsün.¶-əli açıq: əli yazıq.¶-baxtı açıq: açığ baxlıq. qutaylı. (# kütaylı: baxtı qapıq. korbax).
açığ baxlıq: baxtı açıq. qutaylı. (# kütaylı: baxtı qapıq. korbax).¶-ağzı açıq ac qalmaz.¶-ağzı açıq ac ölməz. (acında ölməz).¶-könül qalmasa qapalı, bağlı yollar açıq durar.¶-qoran gözə çöp düşər, açıq ağza pox. (qoran: qorunan).¶-açıq aydına: çayna.
açayna danışıq.
açayna hava..¶-əlaçıq eşigin açıq qoyar, oğru girməkdən utmaz. (eşigin: qapısın) (utmaz
utanmaz). (hər götverənə (götürü verən: şişirdən. müddəiyə. iddiaçıya) qapı açılmaz). {hər iyilik yerin açmaz (yerində oturmaz)}. (iyilik hərgələ yapılamaz. düşün kimədir, nəyədir). (koramal iyilik, suya su qatmaqdır). (koramal: qanmazlıqla)..¶-kölnü açıq yolnu açıq. (arxayınlı, güvənc işlərin oluşuna, ilərşinə yol açar)..¶-əlaçıq: yiğit. əlibol.
əl yiğit olur, göz çiğit. {(yiğit: əlaçıq. əlibol). (çiğit: çinis. əlaçıq, əlibol olmayan. bərk)}. (əl verəni, göz danar). (göz qorxaq olur, qol yılmaz!. (yılmaz: qorxmaz). (əl mərd olur, göz naməd). (ürək qısır, əl utanır). (ürək verməz, əl utanar). ¶açıq qabağ: ısnışıq. davranışlı. xoşxuy. xoşrəftar..¶-açıq yollar!: uğurlar!. açıqbaxlıq!.
uğurlar sevib sevilənlərə..¶-açıq açıq: bər bər. bəl bəl. bağır bağır mağıl mağıl.
bağır bağır baxmaq. açıq açıq, bər bər, bəl bəl baxmaq. iti iti, acı acı baxmaq..¶-ağzın açıq yaşamda gərək, düşsə payın qapasan.(qapasan: yığasan. tutasan)..¶-yoluz açıq olsun..¶-açıq gizli: taxca buxca
taxcası buxcasına bələd..¶-gizli nərsəni açığa vurmaq: çönün çıxartmaq. tərs üzün, için açmaq

AÇIQ : Turuz Dictionary

açığ.
(# yapıq).
açıq yapıq: bağlı açıq.
imkan. mümkün.
xoş əxlaq. (# tutuq: ciddi. bəd əxlaq).
sayxaş. dinc.
seyrəm. sığ. sıx olmayan.
yarsın.
yarsın üzlü.
ışıq. (# yaşıq. məhrəmanə. bəstə).
vəsi'. qustərdə.
sınğıl. sınıl. tutşı. tutşu. tuştu. səmimi.
yuçut. sərbəst. salma. salman. səlman. saltabaş. salabaş. başaçıq. salmata. azad.
rəhsiz. soluq.
önərisiz. sandırışsız. dəğişsiz. təkişsiz. təkəllüfsüz. taarüfsüz.
kovaş. boş. xali.
savıcsız. difasız.
lüt. çılpaq.
çal. təmiz.
duvağsız. sıvasız. aylayın. pərdəsiz. ələni. hüveyda.
fərağət.
rəsa.
əngəlsiz. kitsiz. mane'siz.
boş. fürsət.
atıq. ələni. (# ötük. örtük. gizli. məhrəmanə. məxfi).
boyut. böyüt. burax. gen. geniş. gərən.
sayrab. yazın. yazıq. aydın. sadə.
sayrab sanı.
ərgən. geniş. fərax.
ərgən baxış: vüsəti nəzər.
sərik. (sərilmiş). sərih.
yalsıq (< yal: əlin içi. kəf). (yalanmış).
yalsıq hava.
duru.
yantı.
yantı boya.
bayıq. cıf. (zənəndə).
bayıq boya: gözə çarpan, iti boya.
geniş.
bayıq bayır: gen ova.
azad.
açığ giriş.
boş.
açğın. aşqar. ayğın. ayın. aylın. aydın. ayan. bəlgin. mə'lum.
(# qapıq).
ara.
uzaq. ıraq.
fasilə.
məsafə.
tənəffüs.
çarə.
boş, quru yer.
azad. sərbəs.
aynaq. roşən. şəffaf.
ayğın. geniş. fərax.
çarpıcı mübərhən.
bir çarpıcı örnək.
çarpıcı simgə.
seyrək. seyik. (# sıx).
tənik.
tənik boya.
tənik tünük: açıq tünd.
yoş. (# toş. qaranlıq. tutuq. tϋnd).
rəhsiz.
açığ çay: rəhsiz çay.
ayraz. ayaz. saf.
cıf.
açıq gülmək: ağzın gen açıb, ucadan gülmək.
aya.
aya günlər: açıq günlər.
aya oy: açıq fikir. ayan. aydın. roşənfikr.
aya oylular: ayanlar. açıq fikirlər. aydınlar. roşənfikr.
idi. iyi. (# acıq: iti).
yaz. uzun.
boz.
bozqır: (dəşt. istep).
gəvşək.
sus boya.
sus sarı: açıq sarı.
ağ.
yolun ağ, damağın çağ.
anıq. anğıq. ayıq. aydın.
aynaq. aydın. arın. duru. təmiz. pakizə.
aynaq işlər.
aynaq kişi: qəlbi təmiz..¶-ödü varsa düşmanın, alan açıq yasığız, bu topraqda doğulduq, biz yaşarız, biz varız. (ödü: cür'əti.cəsarəti). (yasığız: yasanmışıq. hazırız)..¶-sözündə açıq düşman, yeğ durur, kitoz dosdan. (kitoz: iki üzlü)..¶-alnın açıq olsun (yarqış sözü)..¶-açıq yarıya, qurd düşməz..¶-qabağı açıq. (üzü)..¶-açıq gözlü, kor olmaz, aslaq qulaq kar olmaz..¶-açıq göz, ışıqsız, açıq ağız, paysız qalmaz. (kişi öz gücünə, biliyinə, biləyinə inanmalıdı)..¶-açıq topraqda gəzən: elat.
o elatdı.
elat yaşamı..¶-açıq yetik..¶-açıq yaşıl: yoşaq.
yeni açmış yoşaq yapraq
yerniz açıq: yerniz bəlli. yerniz mə'lum..¶-açığ gün: ışıq gün..¶-açığ uçuq: çölli bərri biyaban..¶-acığ ağrıqdan uzaq..¶-açıq, yumşaq hava: yax..¶-başı açıq: yalınbaş..¶-qapız açıq olsun, uçuq olmasın..¶-açığa qoymaq: saytamaq. saytmaq..¶-açıq oda: qonağ otağı..¶-açıq açıq: genə bol.
qapılar açıq açıq açılmışlar..¶-düz, açıq olmayan: dolağu. düz, açıq olmayan. ğeyri səmimi..¶-açıq saçıq: bayağı. amiyanə. vülqer. banal.
bayağı sözlər: arqo..¶-açıq gizli: yarıq qarıq. ələni məxfi..¶-açıq qara: yarıq qarıq. tusi..¶-ayrım açıq: açıq ayrım: ap ayrı..¶-açıq aydın: çar çap. saf sərih..¶-açıq saçıq: çalıq çapıq. qəbeh. cıf..¶-açıq qəhveyi: ağçıl kürən, qonğur..¶-açığ ağız: qaba. ağız. ağzı pozuq..¶-açığ açığına: çəkinmədən. utanmadan. tutunmadan..¶-açıq qapı: ellər qonuşması. qoftquye təməddünha..¶-açıq qara: yaxal. çalağ..¶-açıq qızılsı: alsu..¶-yarı açıq göz: çalagöz.
çalagöz yatmaq: mürgüləmək. çortlamaq..¶-yarım açıq: ötgürük. arçal..¶-açıq örtülü: açqara içqərə. sərih o ğeyri sərih..¶-gizli açıq: yaşru daşru. pünhan aşqar..¶-açıq qaldırmaq: salxaq tutmaq. aspatlamaq. tə'viqə salmaq..¶-açıq uçuq: sınığ salxaq. güclü, yığcam, kəsərli olmayan. zəif. avara.
açıq uçuq kişi.
açıq uçuq quram.
açıq uçuq ölkə..¶-açıq yarığ: açıq aydın..¶-beti açıq: sırtıq. utanmaz. namussuz.
açıq betli: üzü yuxarı namuslu. {-beti açıq olma, açıq betli ol}..¶-ürəyi açıq: ürəyi səfali. bağırgen..¶-açıq olmayan: bozuq. tutuq

AÇIQ : Turuz Dictionary

çənik. çanıq. çalıq.
çanıq hava.
çanıq ürək. ¶-yağla dügü olmasa, açıq saçaq boş qalar. (saçaq: süfrə). ¶-gözü açıq: qaraşlı.
qaraşlı durun: gözüz açıq olsun. ¶-açıq qəhveyi at donu, boyası: kəsdənə doru. ¶-ağzı açıq tikəsin qapar, təndiri sıcaq, çörəyin yapar

AÇIQ : Turuz Dictionary

ağşıl.
ağşıl qonqırt: açıq tünd.açıq iti.
çözük. şol. boş.
oxu atıq, yayı çözük. (işin görmüş oturmuş).
arpıcı. çapıcı. çıpıcı. saçıq. cıf. zənəndə

AÇIQ : Turuz Dictionary

-açıq ışıq: gün ışığına çalar, oxşar iti, qızımtıl ışıq. qızıq ışıq.
açıq ışıq, ayıq ışıq

AÇIQ : Turuz Dictionary

qazat. qazaq. azad. qazılmış. qurtulmuş. onqun. onmuş. sərbəst. yuçut. bağlı olmayan. yolut.
qatqırıq. qatqatıq. qateqorik. qatqorıq. kəsin. bəlirli. çoxum. çoğum. hətmən.
çoğum gələr: hətmən gələr.
gözər. güzər. qüzey. gözüv. fırlaq. çevrik. b

AÇIQ AŞQAR : Turuz Dictionary

açınıq. sərahətən

AÇIQA : Turuz Dictionary

geysi donatırmış görünən tən, iş olmasa vurmaz açığa tin. (görünən tən: kişinin dışı). (tin: nəfs. iç)

AÇIQA : Turuz Dictionary

özün açığa vurur: aldırır.
çaşsa para ışıq ilə bəlqürür, çaşsa kişi iş başında aldırır. (çaşsa: saxdadırsa)

AÇIQA : Turuz Dictionary

-açığa düşmək: dalayınmaq. zahir olmaq

AÇIQAR : Turuz Dictionary

açığar. sərigər. yayığar. (vüsə't, şiyu', qustəriş tapan)

AÇIQBAŞA : Turuz Dictionary

söz eşidənə.
açıqbaşa bir söz (açıqbaşa
söz eşidənə)

AÇIQBAXLIQ! : Turuz Dictionary

uğurlar!. açıq yollar!.
uğurlar sevib sevilənlərə

AÇIQCA : Turuz Dictionary

-açıqca söyləyəməmək: nəm nüm edmək. səkələmək. səkəvləmək. səkəmək. kəkələmək. kəkəmək

AÇIQCA : Turuz Dictionary

açığca. açayana.
lap açayana dedim.
açıyın. sərih.
açıyın dedim..
anığ.
bu söylər anığ sizə, günüz doğulan basılıb gecə.
anığ söylə görüm hardadır işin, çox yolağ gərək çiğ ola pişim.
bayırca. bariz şəkildə..
açaçan. lap açıq. ap aşqar.
ortada eygilik olmazsa, açaçan qonuşmaq olmaz.¶-açıqca düşünün: anıq sezin

AÇIQCASINA : Turuz Dictionary

açqıla > aşgara. çəkinmədən. sərahətən

AÇIQDAN : Turuz Dictionary

aşgara.
üzümə baxar, açıqdan yalan söylər.
boşundan. havasına. işləməzdən. çalışmadan

AÇIQƏLLİ : Turuz Dictionary

açıq əlli. (cəvanmərdanə).
göydə açıq əlli saçıb duradur

AÇIQI : Turuz Dictionary

açığı. aşgarı. gizlətməzin. rokuna. pərdəsiz

AÇIQIŞ : Turuz Dictionary

açığış. mə'zuniyyət

AÇIQLA : Turuz Dictionary

tanıt. ortaya qoy.
tanıtmadı.
tanıt baxalım.
tanıtmasan ağrıvı, çəkən olmaz qayğıvı.
tanıtdıran tanışdı, tanıtmayan azışdı.
yuvar.
öncə təməl, geyin duvar, öncə sökə, sonra suvar, öncə düşün, sonra yuvar. (sökə: şuxum).
daşırla.
yaşru işi daşırla. (yaşru: gizli)

AÇIQLA : Turuz Dictionary

aytgilən.
bildiyivi yaymasan, düşündüyün aytmasan, bacardığın yapmasan. varsan yoxsan bir poxsan, varlığında bir yoxsan. hindi düşün çalınqıl (kəndivə gəl).
bildiyivi yaygilən, düşündüyün aytgilən, bacardığın yapgilən. (aytmasan: açmasan).
vurub söküb xorlama, danış söylə açıqla

AÇIQLA! : Turuz Dictionary

açımla. aç!. arat. (ayğat). bəlir. aydınlat. (yor). yayva. çözüt. şərh ed. tovzih ver

AÇIQLAMA : Turuz Dictionary

gənəlti. genəlti. aytma. aydalama. təbsirə