Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani To English

Azerbaijani To English
YARADILIŞ : Azerbaijani English Dictionary

i. creation; creature

YARALAMAQ : Azerbaijani English Dictionary

f.
to injure [d.]; [silahla] to wound [d.]; bir şeylə qıçını yaralamaq to injure one;s leg with smth.; Güllə onun qıçını yaraladı The shot wounded his / her leg;
məc. to hurt; bir kəsin qəlbini yaralamaq to hurt smb.;s feelings

YARALANMAQ : Azerbaijani English Dictionary

f.
to be* injured; [güllədən və s.] to be* wounded; qəzada yaralanmaq to be* injured in the accident; döyüşdə / vuruşda yaralanmaq to be* wounded in the battle;
məc. to be* hurt / wounded

YARALATDIRMAQ : Azerbaijani English Dictionary

f. bax yaralatmaq

YARALATMAQ : Azerbaijani English Dictionary

f. to ask / to cause smb. to injure [d.] / [silahla] to wound [d.]

YARALI : Azerbaijani English Dictionary

I. i. injured man*; [silahla yaralanmış] wounded man*; yaralılar the wounded; Yaralılar xəstəxanaya aparıldılar The injured people were taken to hospital, The wounded were taken to hospital II. s. injured; [silahla] wounded; yaralı əsgər a wounded soldier

YARALI-XORALI : Azerbaijani English Dictionary

s. [i.s.] covered all over with ulcer / sore

YARAMAQ : Azerbaijani English Dictionary

f. to be* fit [for], to serve [d.], to do* [for], to be* fitted / suited [for]; to be* of use; to fit [d.]; Siz müəllimliyə yaramırsınız You are not cut out to be a teacher, You are not suited for being a teacher; Bu kağız yaramaz This paper won;t do; Bu qələm yarayar This pen will do

YARAMAZ : Azerbaijani English Dictionary

I. i. scoundrel, good-for-nothing, villian, rogue; [qadın] mean woman*; [uşaq] naughty child; Yataqdan dur, ay yaramaz! Get out of bed, you good-for-nothing! II. s.
unfit; işlətməyə yaramaz unfit for use; içməyə yaramaz su water not fit to drink, undrinkable water; hərbi xidmətə yaramaz unfit for [military] service;
[yararsız] worthless; d.d. good-for-nothing; cəmiyyətin yaramaz üzvü a worthless member of society; yaramaz vəziyyətə düşmək to become* worthless; [paltar] to wear* out; yaramaz hala salmaq to make* useless [d.] / worthless [d.]; [paltarı] to wear* out [d.] III. z. indecently; yaramaz hərəkət etmək to act / to behave indecently

YARAMAZCASINA : Azerbaijani English Dictionary

z. indecently; yaramazcasına hərəkət etmək to behave indecently

YARAMAZLIQ : Azerbaijani English Dictionary

i.
unfitness;
worthlessness; naughtiness, bad behaviour

YARANMA : Azerbaijani English Dictionary

fi. origin, beginnings pl.; emergence; sözün yaranması the origin of a word; kainatda həyatın yaranması beginnings of life on Earth; yeni şəhərin yaranması emergence of a new town

YARANMAQ : Azerbaijani English Dictionary

f.
to arise*, to spring* up; to be* created; Kəskin vəziyyət yarandı A critical situation arose; Məndə şübhə yarandı A doubt arose in my mind;
[yaltaqlanmaq] to make* oneself serviceable, to curry favour with smb., to pay* polite but insincere attentions;
to be*born

YARANIŞ : Azerbaijani English Dictionary

i. creation; origin

YARANIŞDAN : Azerbaijani English Dictionary

z. from the origin, from the very beginning of the world

YARAQ : Azerbaijani English Dictionary

i. arms pl.; weapon[s]; yaraq gəzdirmək to carry arms

YARAQLANDIRMAQ : Azerbaijani English Dictionary

f. to arm [d. with]

YARAQLANDIRILMAQ : Azerbaijani English Dictionary

f. to be* armed

YARAQLANMAQ : Azerbaijani English Dictionary

f. to arm oneself [with]; dişinə qədər yaraqlanmaq to be* armed to the teeth

YARAQLI : Azerbaijani English Dictionary

s. armed; [i.s.] with arms, [i.s.] having arms

YARAQLI-YASAQLI : Azerbaijani English Dictionary

s. armed; yaraqlı-yasaqlı dəstə armed gang

YARAQSIZ : Azerbaijani English Dictionary

s. armless, unarmed; [i.s.] without arms

YARAQSIZLIQ : Azerbaijani English Dictionary

s. the state of being unarmed / armless

YARARLAŞDIRMAQ : Azerbaijani English Dictionary

f. to make* useful [d.] / worth-while [d.], to make* fit [to, for] / suitable [for] / good* [for]

YARARLAŞDIRILMAQ : Azerbaijani English Dictionary

f. to be* made useful / worth-while / good [for]